powerful — перевод, произношение, примеры на английском

powerful /ˈpaʊərfl̩/ - мощный, сильный, могущественный, могучий, влиятельный, яркий, сильнодействующий, значительный, веский

Значения и примеры

Значение слова "powerful" в английском языке

Слово "powerful" в английском языке чаще всего используется как прилагательное, но его значение может варьироваться в зависимости от контекста. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "powerful", его использование в различных контекстах, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Основное значение: сильный, мощный

Первое и самое распространенное значение слова "powerful" — это "сильный" или "мощный". Оно используется для описания физической силы, энергии, а также влияния, которое может оказать человек, организация или устройство.

Примеры:

  • The engine is very powerful.
    Двигатель очень мощный.

  • She is a powerful leader.
    Она — сильный лидер.

2. Влияние и авторитет

Слово "powerful" также может использоваться для описания людей или организаций, обладающих значительным влиянием или авторитетом. Это значение часто встречается в политическом или социальном контексте.

Примеры:

  • He has a powerful position in the government.
    У него мощная позиция в правительстве.

  • The organization is known for its powerful lobbying efforts.
    Эта организация известна своими мощными усилиями по лоббированию.

3. Эмоциональное воздействие

Слово "powerful" может использоваться для описания чего-то, что вызывает сильные эмоции или впечатления, например, произведений искусства, музыки или литературы.

Примеры:

  • The film had a powerful message about love and sacrifice.
    Фильм содержал мощное послание о любви и жертве.

  • Her speech was so powerful that it moved many people to tears.
    Ее речь была настолько мощной, что многие люди расплакались.

4. Интенсивность

Иногда "powerful" может использоваться для описания чего-то, что обладает высокой степенью интенсивности или эффективности, например, лекарств или технологий.

Примеры:

  • This medicine is very powerful and should be taken with caution.
    Это лекарство очень мощное и должно приниматься с осторожностью.

  • The new computer has a powerful processor.
    У нового компьютера мощный процессор.

5. В контексте спорта

В спортивном контексте "powerful" может описывать атлетов, обладающих выдающейся физической силой или способностью к высокоинтенсивным действиям.

Примеры:

  • He is a powerful athlete who excels in weightlifting.
    Он — мощный атлет, который преуспевает в тяжелой атлетике.

  • The team has a powerful offense that can score easily.
    У команды мощное нападение, которое может легко набирать очки.

Заключение

Слово "powerful" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Оно описывает как физическую силу, так и эмоциональное воздействие, а также влияние и авторитет. Понимание этих нюансов поможет лучше воспринимать английский язык и использовать его в общении.

Все определения слова powerful на английском языке

  • powerful - имя прилагательное - having control and influence over people and events.
    - She was once one of the most powerful women in American business
    - The world's most powerful nation
    - powerful financial interests threatened to create a monopoly in land ownership
  • powerful - имя прилагательное - having or producing great force or energy.
    - Computers are now more compact and powerful
    - Biotechnology is an extremely powerful tool
    - A fast, powerful car
  • powerful - имя прилагательное - having a strong effect on people's feelings or thoughts.
    - His determination sends a powerful message to the drug industry
    - The photomontages are powerful antiwar images
    - They present a powerful argument to the contrary
  • powerful - наречие - very.
    - Walking in this weather is powerful hot work

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова powerful

Для английского слова "powerful" можно использовать ассоциацию с русским словом "пауэр" (от английского "power" — сила) и добавить к нему "фул" (как "фулл" — полный). Таким образом, можно представить себе мощного человека, который обладает полной силой. Ассоциация: "Пауэр полный" — запомните, что "powerful" означает "мощный" или "сильный". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Атлет имеет мощное телосложение."
Атлет имеет мощное телосложение.
??????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

powerful(0), theft(0), fossil(0), forgiveness(0), rad(0), footer(0), tangible(0), cream off(0), tween(0), figaro(0), pub(0), foggy(0), dorado(0), developmentally(0), fooling(0), contract out(0), cop it(0), acrid(0), fella(0), landlady(0), get in on(0), moron(0), blare(0), shouting(0), appealing(0), menses(0), verification(0), anhydride(0), bruise(0), get back to(0), toolbox(0), footprint(0), fainter(0), pry(0), gracefully(0), exist(0), impress(0), whither(0), mimic(0), divider(0), polyethylene(0), weighed(0), final(0), inquest(0), fool with(0), buoy(0), reassurance(0), mouth off(0), congregate(0), inductor(0), schematic(0), gifted(0), unstressed(0), lard(0), abstractly(0), plummer(0), defensiveness(0), bemused(0), wandering(0), zebra(0), legionary(0), chip in(0), motherly(0), shrivel(0), cautionary(0), friendly(0), honour(0), musing(0), sceptical(0), rooftop(0), teleological(0), outbreak(0), bedchamber(0), monograph(0), unbuckle(0), dug(0), magical(0), methodically(0), visitation(0), algebra(0), obstinacy(0), unionization(0), allergic(0), ileum(0), finish up(0), earnestness(0), filtrate(0), lama(0), curtly(0), feel up(0), affront(0), larval(0), councillor(0), quickness(0), fob off(0), invert(0), disinfection(0), prepositional(0), fellow(0), curate(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
resemble - напоминать, походить на
deity - божество, бог
symphony - симфония, симптоматика
eternity - вечность, бессмертие
transmit - передавать, передать
brethren - братья, собратья
qualification - квалификация, квалифицированность
bee - пчела, пчелка
beau - красавчик, красавец
torrent - торрент
accumulate - накапливать, накопление
drafting - составление, разработка
lofty - высокий, величественный
annex - приложение, дополнение
childish - детский, инфантильный
hooked - на крючке, зацепил
stellar - звездный, звездная
munitions - боеприпасы, боеприпас
contentious - спорный
occlusal - окклюзионный, жевательный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50POWERFUL
🔮
💎
🔮
💠
💎
💎
💍
💍
💠
💎
💎
🔮
💍
F
💠
L
💎
🔮
🔮
💍
🔮
💎
💎
💍
💎
O
💎
🔮
💎
💎
💠
💎
💍
💍
💎
E
💍
💠
💍
💠
P
💠
W
💍
R
💎
💠
🔮
💍
💍
🔮
💍
🔮
💍
U
💠
💍
🔮
💎
🔮
💍
💎
💠
💎
На нашем сайте используются куки