powerlessness — перевод, произношение, примеры на английском

powerlessness /ˈpaʊərˌlɛsnəs/ - бессилие, беспомощность

Значения и примеры

Значение слова "powerlessness"

Слово "powerlessness" в английском языке представляет собой существительное, образованное от прилагательного "powerless", что в переводе на русский язык означает "бессильный" или "безвластный". В зависимости от контекста, "powerlessness" может иметь несколько значений и использоваться в различных сферах.

1. Определение и общее значение

"Powerlessness" обозначает состояние или чувство отсутствия силы, власти или контроля над ситуацией. Это может быть как физическое, так и эмоциональное состояние. Человек, испытывающий "powerlessness", может чувствовать себя беспомощным, беззащитным или несостоятельным в определённых обстоятельствах.

2. Примеры использования слова "powerlessness"

2.1. В контексте личных эмоций
  • Пример: "After the accident, she felt a deep sense of powerlessness."
    • Перевод: "После аварии она ощутила глубокое чувство бессилия."

В этом примере "powerlessness" описывает эмоциональное состояние человека, который переживает трудный период в своей жизни.

2.2. В социальном контексте
  • Пример: "The powerlessness of the marginalized communities is often overlooked by policymakers."
    • Перевод: "Бессилие маргинализированных сообществ часто игнорируется законодателями."

Здесь слово подчеркивает социальные и политические аспекты, где определённые группы людей сталкиваются с отсутствием власти или влияния на принимаемые решения.

2.3. В контексте психологии
  • Пример: "Therapists often help clients address feelings of powerlessness in their lives."
    • Перевод: "Терапевты часто помогают клиентам справляться с чувством бессилия в их жизни."

В данном случае "powerlessness" используется в психологическом контексте, где специалисты работают над эмоциональным состоянием своих клиентов.

2.4. В литературе
  • Пример: "The theme of powerlessness is prevalent in many of Shakespeare's plays."
    • Перевод: "Тема бессилия является распространённой во многих пьесах Шекспира."

Здесь слово используется для описания литературной концепции, исследующей человеческие чувства и состояния.

3. Синонимы и антонимы

Слово "powerlessness" имеет несколько синонимов, которые могут быть использованы в зависимости от контекста:

  • Befuddlement (замешательство)
  • Impotence (бессилие)
  • Helplessness (беспомощность)

Антонимами "powerlessness" являются слова, связанные с властью и контролем, такие как:

  • Power (власть)
  • Control (контроль)
  • Strength (сила)

4. Заключение

Слово "powerlessness" в английском языке имеет многогранное значение и может использоваться в различных контекстах. Оно подчеркивает состояние, в котором человек или группа людей ощущают отсутствие контроля или силы, что может проявляться в личной жизни, социальных вопросах, психологии и литературе. Понимание этого термина и его использования может помочь глубже осознать человеческие эмоции и социальные динамики.

Все определения слова powerlessness на английском языке

  • powerlessness - имя существительное - lack of ability, influence, or power.
    - The feeling of powerlessness due to poverty
    - The minute I admitted powerlessness over my compulsion, I felt relief

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова powerlessness

Для английского слова "powerlessness" можно придумать ассоциацию: "Пауэр (сила) - меньше (less) - нет (несс)" — представьте себе ситуацию, когда у вас нет силы, и вы чувствуете себя беспомощным. Так вы сможете запомнить, что "powerlessness" связано с отсутствием силы и произносится как "паурлеснесс". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Бессилие может пробудить желание изменений."
Бессилие может пробудить желание изменений.
?????????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

powerlessness(0), safari(0), successful(0), cordoba(0), southern(0), otitis(0), bag out(0), imprison(0), merely(0), patrolman(0), get it off(0), get round (around) to(0), gully(0), whatever(0), hairless(0), abbey(0), intelligible(0), formed(0), clam(0), admiralty(0), admixture(0), scientific(0), poise(0), get into(0), immature(0), disclaimer(0), reductase(0), herself(0), goods(0), subdue(0), breeder(0), dirt(0), oceanography(0), front for(0), allow(0), gang up(0), get behind with(0), discriminatory(0), disconcerting(0), iterative(0), tempered(0), throwing(0), religion(0), dumb down(0), omnipotent(0), car(0), spermatozoa(0), remember(0), libertarian(0), thickness(0), ingredient(0), fool around(0), neither(0), fly at(0), succeeding(0), sesame(0), heme(0), green(0), bilingualism(0), get ahead of(0), thyme(0), legacy(0), indoctrination(0), stay out(0), betting(0), accountable(0), empathy(0), san(0), waterman(0), grazing(0), stole(0), style(0), breakage(0), heighten(0), umbrella(0), gag for(0), evaporate(0), favour(0), certainly(0), sacked(0), entire(0), dialectic(0), indefinitely(0), censure(0), distance(0), legislate(0), timetable(0), built(0), convocation(0), bilateral(0), fill in on(0), gourmet(0), catapult(0), freedom(0), indefinite(0), fresno(0), resounding(0), nation(0), reserved(0), speck(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
quarantine - карантин
mortgagor - залогодатель, закладчик
pedestal - пьедестал, постановка
flock - стадо, стая, стайка
pop - поп, популярный
dangle - мотаться, болтаться, висеть
literate - грамотный, образованный
digging - копать, рыть
collar - воротник, надевать ошейник, ошейник
fixation - фиксация, фиксирование
plurality - множество, множественность, плюрализм
ore - руда
uterine - маточный, утроба
bankrupt - банкрот
lazy - ленивый, лень
convexity - выпуклость, выпуклая
shelf - полка, полочка
caustic - едкий, язвительный
gunter - охотник, гюнтер
convection - конвекция, конвекционное

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50POWERLESSNESS
S
💠
🔮
S
💍
💍
💠
💠
💎
🔮
💠
🔮
💍
💠
🔮
💠
P
N
E
🔮
🔮
L
E
S
💍
💍
W
💎
🔮
💠
🔮
💎
🔮
💠
🔮
E
S
🔮
💍
🔮
💠
O
💍
💍
💠
🔮
💠
💎
🔮
💠
💍
💎
R
💠
💍
💍
🔮
💎
🔮
🔮
💠
💠
💍
🔮
На нашем сайте используются куки