prisoner — перевод, произношение, примеры на английском

prisoner /ˈprɪznər/ - заключенный, узник, пленный, арестант, арестованный, подсудимый, военнопленный

Значения и примеры

Значения слова "prisoner" в английском языке

Слово "prisoner" в английском языке в первую очередь используется как существительное и имеет несколько значений, зависящих от контекста. Давайте рассмотрим его основные значения, примеры использования и переводы на русский язык.

1. Основное значение: узник, заключенный

Наиболее распространенное значение слова "prisoner" — это человек, который находится в заключении, то есть в тюрьме или под стражей. Это значение связано с уголовной ответственностью и правовой системой.

Примеры:

  • He was sentenced to ten years in prison as a prisoner.
    Он был приговорен к десяти годам тюремного заключения как заключенный.

  • The prisoners were allowed to exercise for one hour a day.
    Заключенным разрешалось заниматься спортом один час в день.

2. Военнопленный

Слово "prisoner" также может относиться к военнопленным — солдатам, захваченным в плен во время военных действий.

Примеры:

  • During the war, many soldiers became prisoners of war.
    Во время войны многие солдаты стали военнопленными.

  • The government negotiated for the release of the prisoners.
    Правительство вело переговоры о освобождении военнопленных.

3. Метафорическое значение

Кроме того, "prisoner" может использоваться в метафорическом смысле, чтобы описать человека, который чувствует себя ограниченным или связанным в какой-либо ситуации, даже если он не находится в тюрьме.

Примеры:

  • She felt like a prisoner in her own home.
    Она чувствовала себя узницей в собственном доме.

  • He is a prisoner of his own fears.
    Он является узником своих собственных страхов.

4. Использование в фразах и идиомах

Слово "prisoner" также встречается в различных фразах и идиомах, что добавляет дополнительный смысл.

Примеры:

  • Prisoner of conscience — узник совести, человек, заключенный за свои убеждения.

    • Many prisoners of conscience are still being held in various countries.
      Многие узники совести по-прежнему находятся в заключении в разных странах.
  • To take someone prisoner — захватить кого-то в плен.

    • The enemy forces took several soldiers prisoner during the battle.
      Вражеские силы захватили в плен нескольких солдат во время сражения.

Заключение

Слово "prisoner" имеет несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Основное значение связано с уголовным правом и заключением, но оно также может применяться в более широком, метафорическом смысле. Важно понимать, что использование этого слова может варьироваться, и его значение может изменяться в зависимости от ситуации.

Все определения слова prisoner на английском языке

  • prisoner - имя существительное - a person legally held in prison as a punishment for crimes they have committed or while awaiting trial.
    - A prisoner serving a life sentence

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова prisoner

Для слова "prisoner" можно использовать ассоциацию "при(з)он" и "н(и)р". Представьте себе человека, который находится в "при(з)оне" и мечтает о свободе, но не может выйти из "н(и)ра". Таким образом, вы связываете слово "prisoner" с образом человека, заключенного в тюрьму, что поможет запомнить его произношение. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Узник нашел силу в своей вере."
Узник нашел силу в своей вере.
??????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

prisoner(0), hammer into(0), muddle along(0), firefighter(0), incompetence(0), epidemic(0), monkey around(0), grow from(0), hack up(0), lead(0), afflict(0), destroyer(0), decrement(0), key(0), lobe(0), inquiringly(0), disastrous(0), fundamental(0), mess around with(0), authoritative(0), illegitimacy(0), delightful(0), bunker(0), thinly(0), untied(0), brocade(0), ninth(0), go through with(0), go together(0), mediocrity(0), gangway(0), confederate(0), go towards(0), spew(0), lightweight(0), unprecedented(0), monoamine(0), herewith(0), weasel(0), bemuse(0), optimistic(0), moisten(0), mete out(0), doorbell(0), move in on(0), semester(0), monotheism(0), dessert(0), unsuspected(0), synchronizising(0), guerrilla(0), tsar(0), suppress(0), tit(0), sport(0), coated(0), hap(0), go it(0), articulated(0), verifiable(0), biker(0), conclusively(0), workman(0), flay(0), invocation(0), modulate(0), cigarette(0), rousing(0), compressibility(0), gnaw at(0), overt(0), unsteadily(0), predictable(0), barney(0), glimpse(0), sampler(0), shoe(0), night(0), population(0), look forward to(0), relative(0), shorn(0), creepy(0), log out(0), digs(0), conqueror(0), yogi(0), warner(0), ascendant(0), fibroblast(0), lamentable(0), dreamer(0), gallic(0), single(0), concussion(0), get out of(0), stupidly(0), chesterfield(0), mowing(0), pirate(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
metro - метро
ratty - потерпевенный, потерпевенно
predictably - предсказуемо, предпонимательно
stop over - остановиться
slip into - проникнуть в, простираться
knife - нож, меч
straighten up - выпрямить, выпрямлен
kilogram - килограмм
walk out on - выйти, выйти на
wear out - изнашиваться, износить
maharaja - махараджа
choking - удушье, задыхаюсь
write off - списывать, списать, записать
palmar - ладонь, ладони
homology - гомология, гомологичность
devoid - лишен, лишенная
penis - пенис, член
immobilise - иммобилизовать, иммобилизование
estrogen - эстроген, гормон
prank - шутка, розыгрыш

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50PRISONER
P
💍
💍
S
💍
🔮
💍
💎
💎
🔮
💍
🔮
O
🔮
💠
🔮
💍
R
🔮
💎
💍
N
🔮
💠
💍
💠
💎
💎
🔮
🔮
E
💠
💠
💍
💍
🔮
💎
💠
🔮
🔮
💠
💎
🔮
🔮
💍
💠
💎
💎
💍
💠
I
💍
💍
🔮
💠
R
💎
💠
💠
💎
💠
💍
💠
💎
На нашем сайте используются куки