reportedly — перевод, произношение, примеры на английском
reportedly/rɪˈpɔːrtedly/ - по сообщениям
Значения и примеры
Слово "reportedly" в английском языке является наречием, образованным от глагола "report" (сообщать, докладывать). Основное значение "reportedly" связано с передачей информации, которая не была подтверждена, но о которой сообщается. Рассмотрим его значения, контексты использования и примеры.
Значение "reportedly"
По сообщениям: Это основное значение слова. Оно указывает на то, что информация получена из вторичных источников, и ее достоверность может быть сомнительной. Используется для обозначения фактов, которые не были официально подтверждены, но о которых сообщают другие.
Примеры использования "reportedly"
В новостных статьях:
Пример: "The company reportedly plans to lay off thousands of employees next year."
Перевод: "Компания, по сообщениям, планирует уволить тысячи сотрудников в следующем году."
Контекст: Здесь "reportedly" указывает на информацию, которая, возможно, еще не подтверждена официальными источниками.
В разговорной речи:
Пример: "She is reportedly dating a famous actor."
Перевод: "Она, по сообщениям, встречается с известным актером."
Контекст: Использование "reportedly" здесь подчеркивает, что информация о романе является слухом.
В научных и исследовательских работах:
Пример: "The study reportedly shows a significant correlation between sleep and productivity."
Перевод: "Исследование, по сообщениям, показывает значительную корреляцию между сном и продуктивностью."
Контекст: В научной литературе "reportedly" может использоваться для ссылки на результаты, которые были упомянуты в других исследованиях.
В официальных заявлениях:
Пример: "The findings were reportedly disclosed during the conference."
Перевод: "Результаты, по сообщениям, были раскрыты во время конференции."
Контекст: Здесь наречие подчеркивает, что информация о раскрытии результатов пришла из сторонних источников.
Заключение
Слово "reportedly" играет важную роль в английском языке, особенно в контексте передачи информации, которая может быть недостоверной или требует дополнительной проверки. Оно позволяет обозначить, что информация основана на сообщениях других людей или источников, а не на прямых фактах.
Использование "reportedly" помогает создать дистанцию между источником информации и ее подачей, что особенно важно в журналистике и научных исследованиях. Это слово также добавляет оттенок неопределенности и предостережения, что важно учитывать при его употреблении.
Таким образом, "reportedly" является полезным инструментом в английском языке, позволяя выразить степень уверенности в сообщаемой информации и поддерживать критический подход к источникам.
Все определения слова reportedly на английском языке
reportedly - наречие - according to what some say (used to express the speaker's belief that the information given is not necessarily true).
- He was in El Salvador, reportedly on his way to Texas
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова reportedly
Для слова "reportedly" можно использовать ассоциацию: "репорт, иди". Представьте себе ситуацию, где кто-то говорит: "Репорт, иди!" Это поможет запомнить, что "report" — это основа слова, а "edly" можно представить как "иди". Таким образом, вы связываете слово с его произношением и смыслом. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Сообщается, что они сталкиваются с финансовыми трудностями."
Сообщается, что они сталкиваются с финансовыми трудностями.
????????????????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
