repose — перевод, произношение, примеры на английском

repose /rɪˈpoʊz/ - покой, отдых, спокойствие, сон, передышка, тишина

Значения и примеры

Значения слова "repose" в английском языке

Слово "repose" в английском языке может использоваться как существительное и глагол, и в зависимости от части речи его значение может изменяться. В данной статье мы рассмотрим все основные значения слова "repose", приведем примеры его использования и переведем их на русский язык.

1. Существительное "repose"

Значение 1: Покой, отдых

Первое и наиболее распространенное значение слова "repose" как существительного связано с состоянием покоя или отдыха. Это может означать физическое расслабление или эмоциональное спокойствие.

Пример:

  • After a long day at work, she found her repose in a warm bath.
    (После долгого рабочего дня она нашла покой в теплой ванне.)

Значение 2: Безмятежность, спокойствие

Второе значение слова "repose" связано с состоянием безмятежности или спокойствия. Это может относиться как к внутреннему состоянию человека, так и к окружающей обстановке.

Пример:

  • The garden was a place of repose, filled with the sound of chirping birds and rustling leaves.
    (Сад был местом спокойствия, наполненным звуками щебетания птиц и шуршания листьев.)

Значение 3: Лежание, положение

Также "repose" может использоваться для обозначения положения тела, например, когда человек лежит или отдыхает в определенной позе.

Пример:

  • The statue depicted a figure in graceful repose, capturing the essence of tranquility.
    (Статуя изображала фигуру в грациозном покое, запечатлевая суть безмятежности.)

2. Глагол "to repose"

Значение 1: Отдыхать, покоиться

Когда "repose" используется как глагол, оно означает "отдыхать" или "покоиться". Это может относиться как к физическому состоянию, так и к более абстрактному понятию покоя.

Пример:

  • After the intense workout, he needed to repose for a while to regain his strength.
    (После интенсивной тренировки ему нужно было немного отдохнуть, чтобы восстановить силы.)

Значение 2: Находиться в состоянии покоя

Глагол также может означать "находиться в состоянии покоя" или "быть в покое". Это может быть использовано в более метафорическом смысле.

Пример:

  • The decision to repose in silence allowed her to reflect on her thoughts.
    (Решение находиться в состоянии покоя позволило ей поразмышлять о своих мыслях.)

Значение 3: Доверять, полагаться на что-то

Хотя это значение менее распространено, "to repose" также может означать "доверять" или "полагаться на что-то". Это значение связано с понятием доверия и уверенности.

Пример:

  • He chose to repose his faith in the team's ability to succeed.
    (Он решил довериться способности команды к успеху.)

Заключение

Слово "repose" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от его части речи. Как существительное, оно может обозначать покой, безмятежность и положение тела, а как глагол – отдых, состояние покоя и доверие. Важно учитывать контекст, в котором используется это слово, чтобы правильно понять его значение.

Надеемся, что данная статья помогла вам лучше понять слово "repose" и его использование в английском языке.

Все определения слова repose на английском языке

  • repose - имя существительное - a state of rest, sleep, or tranquility.
    - In repose her face looked relaxed
  • repose - глагол - be lying, situated, or kept in a particular place.
    - The diamond now reposes in the Louvre
  • repose - глагол - place something, especially one's confidence or trust, in.
    - We have never betrayed the trust that you have reposed in us

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова repose

Для слова "repose" можно использовать ассоциацию с русским словом "релакс". Представьте себе, что вы расслабляетесь (repose) на пляже, слушая звук волн. Визуализируя эту картину, вы можете запомнить, что "repose" означает отдых или покой, а звучит это слово как "ри-поуз". Таким образом, "релакс" поможет вам вспомнить и произношение, и значение! Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Он ценит свое время покоя."
Он ценит свое время покоя.
???????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

repose(0), track(0), typeset(0), chip(0), helicopter(0), expansive(0), shunt(0), troupe(0), charisma(0), isthmus(0), porous(0), neuron(0), grouped(0), locomotive(0), schiller(0), epic(0), interplanetary(0), sifting(0), jaw(0), our(0), paralysis(0), liberalism(0), hearst(0), complain(0), locus(0), them(0), ovarian(0), lucrative(0), any(0), ave(0), armory(0), virulent(0), kinship(0), review(0), purge(0), engaging(0), exceeding(0), reclamation(0), layered(0), hive(0), mitral(0), cemetery(0), staged(0), wanderer(0), pageant(0), academically(0), anorexia(0), bother(0), accountability(0), meridian(0), southeastern(0), mouse(0), otherness(0), reborn(0), stride(0), seashore(0), unimportant(0), admissibility(0), escrow(0), questioner(0), may(0), bloc(0), seth(0), denote(0), ferment(0), rhinoceros(0), hood(0), settling(0), algal(0), accountant(0), greasy(0), stress(0), benedict(0), dazed(0), phenotype(0), yin(0), gym(0), vaccination(0), dispel(0), revenge(0), posterity(0), tier(0), backyard(0), ecclesiastical(0), epsilon(0), heartland(0), harmonious(0), homelessness(0), withdrawing(0), witted(0), extra(0), bowler(0), chronicle(0), pantheon(0), flotilla(0), woo(0), stratified(0), prodigy(0), hereto(0), clearance(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
lag - отставать, отставание
inaccurate - неточный, неточно
heave - поднять, поднимать
consumer - потребитель, покупатель
biological - биологический, биологическая
discursive - дискурсивный, дискурсирующий
rancho - ранчо
decadent - декадентский, упадочный
diverting - отвлекающий, отвлекает
chronic - хронический, хроническое
reach out for - протянуть руку, протянуть руку за
diagnostics - диагностика, диагноз
shyly - застенчиво, робко
terminal - терминал, вокзал
diversified - диверсифицированный, разнообразный
pacifist - пацифист, пакистан
width - ширина
proportionally - пропорционально
telecom - телеком
replacement - замена

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50REPOSE
🔮
E
🔮
💎
💠
💎
🔮
🔮
🔮
🔮
💎
💍
💎
💎
💍
🔮
R
💠
💠
🔮
💍
💠
💠
💎
💠
💎
P
💠
🔮
💎
💎
🔮
💠
💠
🔮
💍
S
E
💎
🔮
💍
🔮
💠
O
💎
🔮
💠
💠
🔮
💠
💍
💠
💠
🔮
🔮
💎
💠
🔮
🔮
💎
💍
💎
💎
💍
На нашем сайте используются куки