repudiation — перевод, произношение, примеры на английском
repudiation/ˌriːpjuːˈdiːeɪʃən/ - отрицание, отречение, отказ от долга, отказ от выполнения обязательств, отказ признать, отказ подчиниться, отказ от уплаты долга, аннулирование долгов, развод, даваемый мужем жене
Значения и примеры
Значения слова "repudiation" в английском языке
Слово "repudiation" является существительным и происходит от глагола "repudiate", который в переводе на русский язык означает "отвергать", "отказываться" или "опровергать". В зависимости от контекста слово "repudiation" может иметь несколько значений. В этой статье мы рассмотрим основные значения и примеры использования слова "repudiation" в различных контекстах, а также предоставим переводы на русский язык.
Основные значения слова "repudiation"
Отказ от обязательств или договора
В юридическом контексте "repudiation" часто используется для обозначения отказа одной из сторон от выполнения условий контракта. Это может произойти, когда одна сторона не желает или не может выполнить свои обязательства.
Пример:
"The company's repudiation of the contract led to a lengthy legal battle."
"Отказ компании от контракта привел к длительной судебной тяжбе."
Отказ от веры или убеждений
В более философском или религиозном контексте "repudiation" может означать отказ от ранее принятых верований, идеалов или философий.
Пример:
"His repudiation of his former beliefs shocked his family and friends."
"Его отказ от прежних убеждений шокировал его семью и друзей."
Отрицание или опровержение
"Repudiation" также может использоваться для обозначения акта отрицания или опровержения какого-либо утверждения или мнения.
Пример:
"The scientist's repudiation of the outdated theory was widely accepted in the academic community."
"Опровержение учёным устаревшей теории было широко принято в академическом сообществе."
Социальное или культурное отвержение
В социологическом контексте "repudiation" может означать отвержение социальных норм или культурных традиций.
Пример:
"The movement was seen as a repudiation of traditional gender roles."
"Это движение рассматривалось как отказ от традиционных гендерных ролей."
Заключение
Слово "repudiation" имеет множество значений, которые зависят от контекста его использования. Оно может обозначать юридический отказ, философское отвержение, опровержение или социальное отвержение. Понимание этих значений важно для правильного использования слова в речи и письменности.
С помощью приведенных примеров и переводов на русский язык мы можем лучше понять, как использовать "repudiation" в различных ситуациях и контекстах.
Все определения слова repudiation на английском языке
repudiation - имя существительное - rejection of a proposal or idea.
- His current position implies a repudiation of his earlier expressed views
- The repudiation of reformist policies
repudiation - имя существительное - denial of the truth or validity of something.
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова repudiation
Для английского слова "repudiation" можно придумать ассоциацию: "репутация" + "отказ".
Представьте себе ситуацию, когда кто-то отказывается от своей репутации или заявляет, что не признает что-то, что связано с его репутацией. Это поможет запомнить как звучит слово "repudiation" и его значение — отказ или отречение.
Произношение "репудиэйшн" также можно связать с "репутацией", чтобы легче запомнить. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Его отказ был окончательным и абсолютным."
Его отказ был окончательным и абсолютным.
?????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
