rescue — перевод, произношение, примеры на английском

rescue /ˈrɛskjuː/ - спасение, спасание, освобождение, избавление

Значения и примеры

Слово "rescue" в английском языке является многозначным и может выступать в различных частях речи. В основном, оно используется как существительное и глагол. Рассмотрим подробнее значения и примеры использования этого слова.

1. Глагол "rescue"

Значение: В качестве глагола "rescue" означает "спасать", "освобождать". Оно используется в контексте помощи людям или животным, которые находятся в опасности или нуждаются в поддержке.

Примеры:

  • The firefighters rescued the cat from the tree.

    • Пожарные спасли кошку с дерева.
  • She was rescued from drowning by a lifeguard.

    • Она была спасена от утопления спасателем.
  • They worked together to rescue the hikers lost in the mountains.

    • Они работали вместе, чтобы спасти туристов, потерянных в горах.

2. Существительное "rescue"

Значение: В качестве существительного "rescue" означает "спасение", "освобождение". Это слово описывает действие спасения или ситуацию, когда кто-то был спасён.

Примеры:

  • The rescue of the trapped miners took several days.

    • Спасение застрявших шахтёров заняло несколько дней.
  • She was grateful for the rescue operation that saved her life.

    • Она была благодарна за спасательную операцию, которая спасла ей жизнь.
  • The organization focuses on rescue efforts for endangered animals.

    • Эта организация сосредотачивается на спасении исчезающих животных.

3. Словосочетания и фразеологизмы с "rescue"

Слово "rescue" также может использоваться в различных словосочетаниях и фразеологизмах, что придаёт дополнительный смысл и контекст.

  • Search and rescue (поиск и спасение): Это термин, который используется для обозначения операций по поиску и спасению людей, оказавшихся в бедственном положении.

    • The search and rescue team was dispatched to the disaster area.
      • Команда по поиску и спасению была направлена в зону бедствия.
  • To be in need of rescue (нуждаться в спасении): Это выражение описывает ситуацию, когда кто-то находится в опасности или нуждается в помощи.

    • The child was in need of rescue after falling into the river.
      • Ребёнок нуждался в спасении после того, как упал в реку.

4. Использование в переносном смысле

Иногда "rescue" может использоваться в переносном смысле, например, когда речь идёт о спасении в эмоциональном или психологическом плане.

Примеры:

  • She felt that writing was her way to rescue herself from depression.

    • Она чувствовала, что письмо — это её способ спасти себя от депрессии.
  • The community came together to rescue the local library from closure.

    • Сообщество объединилось, чтобы спасти местную библиотеку от закрытия.

Заключение

Слово "rescue" в английском языке имеет много значений и может использоваться в различных контекстах как в качестве глагола, так и существительного. Оно охватывает широкий спектр ситуаций — от физических спасений до метафорических актов помощи. Понимание этого слова и его использования поможет вам более точно выражать свои мысли на английском языке.

Все определения слова rescue на английском языке

  • rescue - глагол - save (someone) from a dangerous or distressing situation.
    - Firemen were called out to rescue a man trapped in the river
  • rescue - имя существительное - an act of saving or being saved from danger or distress.
    - He came to our rescue with a loan of $100

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова rescue

Для английского слова "rescue" можно использовать ассоциацию: "Реальная Сила К помощи Единообразно". Эта фраза помогает запомнить произношение "rescue" (рɛс-кию), а также передает смысл слова — спасение и помощь. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Он мечтает стать спасательным пилотом."
Он мечтает стать спасательным пилотом.
??????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

rescue(0), scathing(0), brazil(0), threw(0), nought(0), guilt(0), assigned(0), sectarian(0), backlog(0), constructivism(0), keenly(0), hierarchy(0), enzymatic(0), arc(0), provoke(0), leave(0), voltmeter(0), tank(0), variance(0), refrigerant(0), sari(0), asphalt(0), examine(0), praiseworthy(0), fable(0), prototypical(0), list(0), desperation(0), member(0), testify(0), suffocating(0), sane(0), carbon(0), occurrence(0), tantra(0), slaying(0), sifted(0), coalescence(0), fragile(0), repair(0), addendum(0), mostly(0), plaintiff(0), voice(0), matte(0), orphan(0), nuance(0), neuralgia(0), illusory(0), rest(0), curry(0), graduate(0), gradually(0), asymptomatic(0), strive(0), dialogue(0), vicar(0), friendship(0), faceted(0), sugar(0), pouch(0), engraving(0), bank(0), inoculum(0), absolutist(0), hospitalization(0), tentatively(0), girder(0), hypnosis(0), grossly(0), transcend(0), asbestos(0), differential(0), beat(0), inarticulate(0), cleansing(0), mastectomy(0), teasing(0), loaf(0), riddle(0), histochemical(0), temperature(0), intrigue(0), oath(0), cabaret(0), lateral(0), psychoanalyst(0), tungsten(0), discussion(0), integrative(0), prostitute(0), compressive(0), risk(0), logarithmic(0), ethics(0), melodic(0), pretext(0), heathen(0), insider(0), tacit(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
forging - ковка
class - сорт, класс, урок
vaudeville - водевиль
heed - прислушиваться, обратите внимание
room - комната, номер
evidence - доказательство, свидетельствовать, доказательства, свидетельство
plexus - сплетение, сплетения
vantage - преимущество, выгодная позиция
uninterested - не заинтересован, не заинтересованы
runaway - убегать, побег, бегство
condescension - снисходительность, снисхождение
clearly - четко, ясно, очевидно
disappearing - исчезающий, исчезновение
unchangeable - неизменная, неизменный
bond - связь, связывать, облигация
apparel - одежда
fifty - пятьдесят
sensor - датчик, сенсор
midnight - полночь
calculated - рассчитанный, расчетный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50RESCUE
💎
💎
💠
C
💍
💍
🔮
💠
💠
💠
🔮
💎
💠
💠
🔮
💎
🔮
💠
💠
💍
💠
🔮
💎
💍
R
💍
S
🔮
💎
💍
💠
🔮
🔮
💎
💠
💍
💠
🔮
💎
💠
💠
E
💠
💎
💠
💍
💠
💎
💎
💎
🔮
💎
U
E
🔮
💠
🔮
💠
💍
💠
🔮
💠
💎
💎
На нашем сайте используются куки