rocker — перевод, произношение, примеры на английском

rocker /ˈrɑːkər/ - рокер, коромысло, балансир, качалка, шатун, кулиса, лоток, крюк, кресло-качалка, поклонник рок-музыки

Значения и примеры

Слово "rocker" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах в зависимости от части речи. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "rocker", его использование в предложениях, а также предоставим переводы на русский язык.

Значения слова "rocker"

  1. Существительное (noun)

    a. Рокер как музыкальный жанр

    В контексте музыки, "rocker" часто относится к человеку, который играет рок-музыку или является поклонником этого жанра. Это может быть музыкант, певец или просто фанат рок-музыки.

    Пример:

    • "He is a true rocker who loves to perform on stage."
    • "Он настоящий рокер, который любит выступать на сцене."

    b. Рокер как предмет

    "Rocker" также может обозначать предмет, который качается, например, кресло-качалка (rocking chair).

    Пример:

    • "She enjoys sitting in her rocker while reading a book."
    • "Ей нравится сидеть в своем кресле-качалке, читая книгу."

    c. Рокер в контексте механики

    В механике "rocker" может относиться к части устройства, которая совершает качательные движения, например, в двигателях.

    Пример:

    • "The rocker arm is crucial for the engine's performance."
    • "Рокерная штанга имеет важное значение для работы двигателя."
  2. Глагол (verb)

    a. Рокер как действие

    Хотя "rocker" в основном используется как существительное, в разговорной речи его иногда используют как глагол "to rock", что означает качать или двигаться в ритме.

    Пример:

    • "She loves to rock her baby to sleep."
    • "Она любит укачивать своего ребенка до сна."

Дополнительные значения и контексты

a. Рокер в культуре

Слово "rocker" часто используется для обозначения субкультуры, связанной с рок-музыкой. Это может включать стиль одежды, манеру поведения и даже определенные увлечения.

Пример:

  • "The festival attracted many rockers from different countries."
  • "Фестиваль привлек многих рокеров из разных стран."

b. Рокеры в спорте

В некоторых видах спорта, таких как скейтбординг или BMX, "rocker" может обозначать форму доски или велосипеда, которая позволяет выполнять трюки.

Пример:

  • "The skateboard has a rocker design that makes it easier to perform tricks."
  • "Скейтборд имеет конструкцию рокера, что облегчает выполнение трюков."

Заключение

Слово "rocker" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Оно может обозначать как человека, связанного с рок-музыкой, так и предметы или механические детали. Важно обращать внимание на контекст, чтобы правильно интерпретировать значение слова. В зависимости от ситуации, "rocker" может быть связано с музыкой, предметами быта или даже спортивным оборудованием.

Все определения слова rocker на английском языке

  • rocker - имя существительное - a person who performs, dances to, or enjoys rock music, especially of a particular type.
    - A punk rocker
  • rocker - имя существительное - a rocking device forming part of a mechanism, especially one for controlling the positions of brushes in a generator.
  • rocker - имя существительное - a curved bar or similar support on which something such as a chair or cradle can rock.
  • rocker - имя существительное - the amount of curvature in the longitudinal contour of a boat or surfboard.
    - The hull lines are classic with considerable rocker
  • rocker - имя существительное - any of the curved stripes below the chevron of a noncommissioned officer above the rank of sergeant.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова rocker

Для слова "rocker" можно придумать ассоциацию: "рокер" — это человек, который "качает" (от слова "rock" — качать, раскачиваться) на концерте, наслаждаясь музыкой. Таким образом, представьте себе рокера, который качается под звуки гитары, и это поможет запомнить произношение "рокер". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Она хочет быть рокером."
Она хочет быть рокером.
???????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

rocker(0), laboriously(0), bonanza(0), phylogeny(0), glycolysis(0), ledger(0), annihilation(0), paraphernalia(0), bronchi(0), rectified(0), lament(0), mortuary(0), sleeper(0), hillman(0), genealogy(0), dreamy(0), stereo(0), hector(0), wrapper(0), flammable(0), melodious(0), nucleotide(0), arching(0), quarto(0), grasshopper(0), ruby(0), grudge(0), swapping(0), everyman(0), anionic(0), stave(0), moody(0), damping(0), thinner(0), insolent(0), tile(0), stitching(0), devise(0), relocation(0), reversing(0), xylem(0), funerary(0), decrease(0), isotonic(0), pathogenesis(0), zip(0), amiss(0), scrubbed(0), wretch(0), symposia(0), illustrious(0), tie(0), dopa(0), gravy(0), rutter(0), serological(0), dimensionality(0), pleasantly(0), commonality(0), stiffening(0), parasite(0), hooker(0), quantify(0), constellation(0), idiom(0), speedy(0), dentin(0), brittle(0), blending(0), numerically(0), alto(0), alum(0), slug(0), zodiac(0), effectually(0), quill(0), grease(0), exaggeration(0), effluent(0), electrolytic(0), excerpt(0), vinyl(0), sloped(0), smog(0), emotional(0), courtier(0), premiere(0), clustering(0), serpentine(0), misunderstood(0), providential(0), sneaking(0), absorbing(0), nutritious(0), gated(0), requisition(0), cohesiveness(0), foreign(0), idiot(0), streptococci(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
crash out - разбиться, вырваться
headache - головная боль, болит голова
teeter - багажник, багаль
drift off - дрейфовать, дрейфу
coordinator - координатор
helpless - беспомощный, беспомощен
cliff - утес, скала
territoriality - территориальность, территория
burly - крепкий, здоровенный
unrelated - несвязанный, неродственный
get in on - заходите на себя, заходите
visualise - визуализировать
goof up - бездельничать, валяться без дела
softball - софтбол
veterinary - ветеринарный, ветеран
united - объединенный, единый
dragging - перетаскивание, волочение
kiss off - поцеловаться, поцелуй
corroboration - подтверждение, подтверждения
goddamn - черт возьми, чертовски

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50ROCKER
🔮
O
💍
💍
💎
🔮
💎
🔮
💎
🔮
🔮
K
💠
💠
💍
💍
🔮
💍
💠
💍
🔮
💎
🔮
💍
R
💎
💠
💍
💍
🔮
💎
💠
💎
💎
🔮
🔮
💎
🔮
💍
💎
🔮
💍
C
🔮
E
R
💎
🔮
🔮
🔮
💠
💠
💍
💍
💎
💠
💎
💍
💎
💍
💎
💍
💍
💠
На нашем сайте используются куки