roil — перевод, произношение, примеры на английском

roil /roʊl/ - мутить, раздражать, взбалтывать, досаждать, сердить

Значения и примеры

Значения английского слова "roil"

Слово "roil" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах. В основном это слово выступает в роли глагола, но встречается и в других формах. Рассмотрим основные значения и примеры использования.

1. Глагол "roil"

Значение 1: Беспокоить, возбуждать, вызывать смятение

Когда "roil" используется как глагол, оно часто означает "вызвать смятение" или "беспокоить". Это значение может применяться как в буквальном, так и в переносном смысле.

Пример 1:

  • Английский: The sudden storm roiled the sea, making it dangerous for small boats.
  • Русский: Внезапный шторм взбудоражил море, сделав его опасным для малых судов.

Пример 2:

  • Английский: The news of the scandal roiled the community, causing outrage among the residents.
  • Русский: Новости о скандале взбудоражили сообщество, вызвав возмущение среди жителей.

Значение 2: Мутить, взбалтывать

В этом значении "roil" может обозначать процесс физического взбалтывания или смешивания чего-либо, как правило, жидкости.

Пример 3:

  • Английский: He roiled the water in the glass to mix the sugar properly.
  • Русский: Он взбалтывал воду в стакане, чтобы правильно размешать сахар.

Пример 4:

  • Английский: The chef roiled the sauce to incorporate all the flavors.
  • Русский: Шеф-повар взбалтывал соус, чтобы объединить все вкусы.

2. Существительное "roil"

Хотя "roil" в основном используется как глагол, в некоторых контекстах оно может выступать и в роли существительного, хотя это довольно редко. В таком случае, слово может означать "волнение" или "беспокойство".

Пример 5:

  • Английский: The roil of emotions was evident on her face.
  • Русский: Волнение эмоций было явно видно на её лице.

3. Использование в метафорическом смысле

Слово "roil" также может использоваться в метафорическом контексте для описания эмоциональных или социальных потрясений.

Пример 6:

  • Английский: The political debate roiled the nation, sparking protests across the country.
  • Русский: Политические дебаты взбудоражили нацию, вызвав протесты по всей стране.

Пример 7:

  • Английский: Her mind was roiled with conflicting thoughts about the future.
  • Русский: Её разум был взбудоражен противоречивыми мыслями о будущем.

Заключение

Слово "roil" является многозначным и может использоваться в различных контекстах, от описания физического движения до выражения эмоционального состояния. Понимание этих значений и их применение поможет лучше воспринимать английский язык и обогащать словарный запас.

Все определения слова roil на английском языке

  • roil - глагол - make (a liquid) turbid or muddy by disturbing the sediment.
    - Winds roil these waters

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова roil

Для слова "roil" можно использовать ассоциацию с русским словом "волнение". Представьте себе, как волнение на море поднимает волны, и как это "крутит" (от англ. "to roil") воду. Таким образом, вы можете запомнить, что "roil" звучит как "ройл", что ассоциируется с бурным движением и волнением. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Тебе не следует усугублять ситуацию."
Тебе не следует усугублять ситуацию.
???????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

roil(0), disorderly(0), cringe(0), diversion(0), fluted(0), repulsive(0), urethral(0), grieve(0), downstairs(0), could(0), bachelor(0), potion(0), specie(0), centered(0), inositol(0), tire(0), palmar(0), foul(0), choroid(0), rework(0), indolent(0), fractionation(0), liquidate(0), rapture(0), confer(0), accomplish(0), vocabulary(0), sister in law(0), leather(0), zoom in on(0), incisor(0), terms(0), sideboard(0), competent(0), evangelical(0), write up(0), consummation(0), write off(0), chevalier(0), write down(0), anemia(0), amuse(0), son in law(0), conduct(0), increase(0), galvanometer(0), bilaterally(0), wipe out(0), halfling(0), work out(0), togetherness(0), irritable(0), tops(0), whisk away(0), whip up(0), galactic(0), weigh up(0), wiggle out of(0), wear out(0), quilting(0), haphazard(0), approaching(0), want out(0), chemotherapy(0), walk out(0), subterranean(0), warm up(0), earpiece(0), walk off with(0), napa(0), shortcut(0), waste away(0), wait behind(0), yon(0), walk back from(0), interfacial(0), cruise(0), capture(0), domestic(0), adductor(0), propaganda(0), wobble(0), spontaneous(0), wake up(0), sponge on(0), rasp(0), aspartate(0), tune up(0), type in(0), flagship(0), euthanasia(0), strip(0), catechism(0), childbearing(0), touch off(0), defamation(0), veg out(0), try it on(0), trade upon(0), blank(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
mast - мачта, мачтота
cloaked - замаскированный, скрытый
showdown - showdown, шоудаун
abuser - обидчик
dogmatic - догматический, догматичный
harpsichord - клавесин, клавесист, клавесина
impracticable - невыразимый, невыразимо
determinant - определитель, решающий фактор
unimportant - неважно, несущественный
transplant - пересадка, трансплантация
recess - перерыв, перерывы
textbook - учебник
galloping - галоп, галопировать
fused - слитый, сплавленный
potent - мощный, могущественный
lineage - родословная, линия происхождения
remake - ремейк, римейк
champion - чемпион, победитель
infuse - вселить, наполнять
congestion - скопление, перегруженность

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50ROIL
💎
💎
I
💎
💍
💎
💎
🔮
💠
💍
🔮
🔮
💠
💎
💠
💠
💠
💎
💍
💎
💍
💍
🔮
💎
💎
O
💠
🔮
💠
🔮
🔮
💍
💠
💍
💎
💍
🔮
🔮
💎
💠
R
💠
🔮
💎
💠
💠
🔮
🔮
💎
💠
💍
L
💠
🔮
💎
💎
💍
🔮
💠
🔮
💎
🔮
💠
💍
На нашем сайте используются куки