Слово "roll" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах в зависимости от части речи. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "roll", его использование как глагола и существительного, а также приведем примеры с переводом на русский язык.
1. Значения слова "roll"
1.1. Глагол "to roll"
Основные значения:
Катить, вращать: Один из самых распространенных смыслов слова "roll". Оно описывает действие перемещения объекта по поверхности, когда он вращается.
Пример:
"He rolled the ball across the floor."
"Он покатил мяч по полу."
Сворачивать: Используется, когда речь идет о сворачивании чего-либо в цилиндрическую форму.
Пример:
"She rolled the paper and tied it with a string."
"Она свернула бумагу и перевязала ее ниткой."
Крутиться, вращаться: Описание движения самого объекта или человека.
Пример:
"The car rolled down the hill."
"Машина скатилась с холма."
Проходить (время): В разговорной речи может означать, что время проходит или движется.
Пример:
"As the years roll by, we grow older."
"С годами мы стареем."
Ролик (в фильме или видео): Используется в контексте съемок или показа чего-либо.
Пример:
"Let's roll the footage from yesterday's event."
"Давайте запустим запись вчерашнего события."
1.2. Существительное "roll"
Основные значения:
Рулон, сверток: Может означать что-то, что свернуто или скатано.
Пример:
"I bought a roll of wrapping paper."
"Я купил рулон оберточной бумаги."
Булочка: В кулинарии слово "roll" часто используется для обозначения небольших хлебных изделий.
Пример:
"I would like a butter roll with my soup."
"Я хотел бы булочку с маслом к своему супу."
Ролик (в фильме): Также может означать запись или съемку.
Пример:
"The director asked for a new roll of film."
"Режиссер попросил новый рулон пленки."
Список, перечень: Используется в значении списка людей или предметов.
Пример:
"The teacher called the roll."
"Учитель проверил список."
2. Примеры использования слова "roll" в различных контекстах
2.1. Глагол "to roll"
Качаться: "The child rolled down the grassy hill." "Ребенок скатился с травяного холма."
Сворачивать: "Please roll up your sleeves before cooking." "Пожалуйста, закатайте рукава перед готовкой."
Вращаться: "The dice rolled off the table." "Кости скатились со стола."
Время: "Time rolls on, and we must adapt." "Время идет, и мы должны адаптироваться."
2.2. Существительное "roll"
Рулон: "She unwrapped the roll of fabric." "Она развернула рулон ткани."
Булочка: "We served dinner rolls with the main course." "Мы подали булочки с основным блюдом."
Список: "He signed his name on the roll for attendance." "Он подписал свое имя в списке для посещаемости."
Заключение
Слово "roll" в английском языке является универсальным и может использоваться в различных значениях в зависимости от контекста. Оно может быть глаголом, описывающим движение или действие, или существительным, обозначающим предмет или список. Знание различных значений и примеров использования этого слова поможет лучше понимать английский язык и общаться на нем.
Все определения слова roll на английском языке
roll - глагол - move or cause to move in a particular direction by turning over and over on an axis.
- The car rolled down into a ditch
roll - глагол - (of a vehicle) move or run on wheels.
- The van was rolling along the highway
roll - глагол - turn (something flexible) over and over on itself to form a cylinder, tube, or ball.
- He rolled the handkerchief into a ball
roll - глагол - flatten or spread (something) by using a roller or by passing it between rollers.
- roll out the dough on a floured surface
- roll on a decorative paint finish
roll - глагол - (of a loud, deep sound such as that of thunder or drums) reverberate.
- The first peals of thunder rolled across the sky
roll - глагол - rob (someone, typically when they are intoxicated or asleep).
- If you don't get drunk, you don't get rolled
roll - имя существительное - a cylinder formed by winding flexible material around a tube or by turning it over and over on itself without folding.
- A roll of carpet
roll - имя существительное - a movement in which someone or something turns or is turned over on itself.
- A roll of the dice
roll - имя существительное - a prolonged, deep, reverberating sound, typically made by thunder or a drum.
- Thunder exploded, roll after roll
roll - имя существительное - a very small loaf of bread, to be eaten by one person.
- Soup with a roll
roll - имя существительное - an official list or register of names.
- The school had no one by his name on its roll
roll - имя существительное - undulation of the landscape.
- Hidden by the roll of the land was a refinery
roll - имя существительное - a roller for flattening something, especially one used to shape metal in a rolling mill.
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова roll
Для слова "roll" можно использовать ассоциацию "катится как шар". Представьте, как круглый шар катится по земле. Это поможет запомнить, что "roll" связано с движением и вращением, а также с произношением, которое звучит как "ролл". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Они всегда катятся от смеха."
Они всегда катятся от смеха.
??????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
