rout — перевод, произношение, примеры на английском
rout/raʊt/ - разгромить, выкапывать, разбивать наголову, обращать в бегство, обнаруживать, обыскивать, поднимать с постели, выгонять
Значения и примеры
Слово "rout" в английском языке имеет несколько значений и может выступать в роли различных частей речи. В этой статье мы рассмотрим все его значения, примеры использования и переводы на русский язык.
1. Существительное (noun)
Значение 1: Поражение, разгром
В этом значении "rout" используется для описания ситуации, когда одна сторона терпит полное поражение в битве или соревновании. Это слово часто употребляется в военном контексте.
Пример:
"The army suffered a rout in the battle." Армия потерпела разгром в битве.
Значение 2: Толпа, сборище
Также "rout" может означать большое скопление людей, особенно если они ведут себя хаотично или дезорганизованно.
Пример:
"A rout of fans gathered outside the stadium." Толпа фанатов собралась перед стадионом.
Значение 3: Беспорядок, хаос
В более общем смысле "rout" может описывать состояние беспорядка или хаоса.
Пример:
"The event turned into a rout when the power went out." Мероприятие превратилось в хаос, когда отключили электричество.
2. Глагол (verb)
Значение 1: Разгромить, разбить
Как глагол, "rout" означает одержать решительную победу над противником, часто с последующим бегством или паникой.
Пример:
"The team routed their opponents in the championship game." Команда разгромила своих соперников в финальной игре чемпионата.
Значение 2: Прогнать, изгнать
В этом значении "rout" используется для описания действия, когда кто-то или что-то изгоняется из определенного места.
Пример:
"They routed the intruders from their property." Они прогнали злоумышленников с их территории.
3. Произношение и этимология
Слово "rout" произносится как /raʊt/ и имеет древнефранцузские и староанглийские корни. В староанглийском слово "rūt" означало "путь" или "ход", что со временем трансформировалось в более узкие значения, связанные с поражением или беспорядком.
Заключение
Слово "rout" имеет разнообразные значения в зависимости от контекста и части речи. Оно может описывать как военные поражения, так и ситуации с хаосом и беспорядком. Важно учитывать контекст, в котором используется это слово, чтобы правильно понять его значение.
В заключение, "rout" — это яркий пример того, как одно слово может иметь множество значений и использоваться в различных ситуациях. Надеюсь, эта статья помогла вам лучше понять это слово и его использование в английском языке.
Все определения слова rout на английском языке
rout - имя существительное - a disorderly retreat of defeated troops.
- The retreat degenerated into a rout
- The army was in a state of demoralization verging on rout
rout - имя существительное - an assembly of people who have made a move toward committing an illegal act which would constitute an offense of riot.
rout - имя существительное - a large evening party or reception.
rout - глагол - defeat and cause to retreat in disorder.
- In a matter of minutes the attackers were routed
rout - глагол - cut a groove, or any pattern not extending to the edges, in (a wooden or metal surface).
- You routed each plank all along its length
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова rout
Для запоминания английского слова "rout" можно использовать ассоциацию с русским словом "раут". Представьте себе, что "раут" — это весёлое мероприятие или праздник, где много людей, и они как бы "разбегаются" в разные стороны, создавая хаос. Это поможет запомнить, что "rout" также означает "поражение с большим разрывом" или "бегство". Таким образом, ассоциация с "раут" и образом весёлого, но беспорядочного мероприятия поможет запомнить и произношение слова "rout". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Рут может изменить ход сезона."
Рут может изменить ход сезона.
????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
