sacrament — перевод, произношение, примеры на английском
sacrament/ˈsæk.rə.mənt/ - таинство, символ, обет, клятва, священный символ или знак
Значения и примеры
Значение слова "sacrament" в английском языке
Слово "sacrament" в английском языке в первую очередь используется как существительное и имеет несколько значений, связанных с религией. В этой статье мы подробно рассмотрим его основные значения, контексты использования и приведем примеры с переводом на русский язык.
Основное значение
Существительное: "sacrament" (сакрамент)
Религиозный ритуал: В христианстве сакрамент — это священный обряд, который считается каноническим и установленным Христом. Сакраменты служат средством благодати для верующих.
Пример:
"Baptism is one of the most important sacraments in Christianity."
"Крещение — один из самых важных сакраментов в христианстве."
Символическое значение: Сакраменты могут символизировать духовные истины или события. Например, Евхаристия символизирует тело и кровь Христа.
Пример:
"The sacrament of Communion is a reminder of Jesus' sacrifice."
"Сакрамент Причастия является напоминанием о жертве Иисуса."
Различные сакраменты в разных традициях: В зависимости от конфессии, количество и виды сакраментов могут различаться. Например, в католицизме их семь, в то время как в протестантизме обычно признаются два (Крещение и Причастие).
Пример:
"The Catholic Church recognizes seven sacraments, including Confirmation and Matrimony."
"Католическая церковь признает семь сакраментов, включая Конфирмацию и Брак."
Использование в других контекстах
Хотя слово "sacrament" в основном используется в религиозном контексте, оно также может применяться в более широком смысле для обозначения чего-то священного или важного.
Пример:
"For her, writing is a sacrament; it connects her to the divine."
"Для нее письмо — это сакрамент; оно связывает ее с божественным."
Происхождение слова
Слово "sacrament" происходит от латинского "sacramentum", что означает "священный обет" или "таинство". Этот корень подчеркивает важность и священность обрядов, связанных с верой.
Заключение
Слово "sacrament" является важным термином в христианской традиции и используется для обозначения священных обрядов, которые играют центральную роль в жизни верующих. Понимание значения этого слова и его контекста может помочь глубже осознать религиозные практики и их значение для миллионов людей по всему миру.
Все определения слова sacrament на английском языке
sacrament - имя существительное - (in the Christian Church) a religious ceremony or ritual regarded as imparting divine grace, such as baptism, the Eucharist and (in the Roman Catholic and many Orthodox Churches) penance and the anointing of the sick.
sacrament - имя существительное - (in Roman Catholic use) the consecrated elements of the Eucharist, especially the bread or Host.
- He heard Mass and received the sacrament
sacrament - имя существительное - a thing of mysterious and sacred significance; a religious symbol.
- They used peyote as a sacrament
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова sacrament
Для запоминания английского слова "sacrament" можно использовать ассоциацию с русским словом "сакральный момент". Это поможет связать слово с его значением и произношением: "сакра" (sacra) + "мент" (ment). Таким образом, "sacrament" можно представить как "сакральный момент", что также подчеркивает его важность в религиозном контексте. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Таинство приносит благодать."
Таинство приносит благодать.
???????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
