snare — перевод, произношение, примеры на английском
snare/snɛər/ - ловушка, силок, западня
Значения и примеры
Слово "snare" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от части речи. В основном, оно используется как существительное и глагол. Давайте рассмотрим все возможные значения, примеры использования и их переводы на русский язык.
1. Существительное "snare"
Значение 1: Ловушка, капкан
Первое и самое распространенное значение слова "snare" — это ловушка или капкан, который используется для поймания животных. Обычно такие ловушки применяются в охоте.
Пример: The hunter set a snare to catch rabbits. Охотник установил капкан, чтобы поймать кроликов.
Значение 2: Паутина, сетка
Иногда "snare" может использоваться в более широком смысле для обозначения сетки или паутины, которые захватывают или удерживают что-то.
Пример: The spider's snare caught the unsuspecting fly. Паутинка паука поймала ничего не подозревающую муху.
Значение 3: В музыке (снэр барабан)
В музыкальном контексте "snare" часто относится к снэр-барабану — типу ударного инструмента, который имеет характерное яркое звучание.
Пример: The drummer played a steady beat on the snare. Ударник играл ровный ритм на снэр-барабане.
2. Глагол "to snare"
Значение 1: Поймать, захватить
Когда "snare" используется как глагол, оно означает "поймать" или "захватить" что-то, обычно с помощью ловушки или хитрости.
Пример: The poacher tried to snare the deer with a trap. Браконьер пытался поймать оленя с помощью ловушки.
Значение 2: Уловить (в переносном смысле)
"Snare" также может использоваться в переносном смысле, когда речь идет о том, чтобы запутать или затянуть кого-то в ситуацию, из которой трудно выбраться.
Пример: She was snared by his charm and couldn't resist him. Она попалась на его обаяние и не могла ему устоять.
3. Примеры использования слова "snare" в различных контекстах
Контекст охоты: The snare was hidden under the leaves, making it difficult for the animals to see. Капкан был спрятан под листьями, что затрудняло животным его увидеть.
Контекст музыки: He practiced his solo on the snare drum for hours. Он репетировал своё соло на снэр-барабане часами.
Переносное значение: In the corporate world, many are snared by the promise of quick success. В корпоративном мире многие попадают в ловушку обещания быстрого успеха.
Заключение
Слово "snare" является многозначным и может использоваться в различных контекстах, от охоты до музыки и метафорического языка. Понимание его значений и применения в различных частях речи может значительно обогатить ваш словарный запас и помочь в общении на английском языке.
Все определения слова snare на английском языке
snare - имя существительное - a trap for catching birds or animals, typically one having a noose of wire or cord.
snare - имя существительное - a length of wire, gut, or hide stretched across a drumhead to produce a rattling sound.
snare - имя существительное - a wire loop for severing polyps or other growths.
snare - глагол - catch (a bird or mammal) in a snare.
- The foxes were humanely snared
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова snare
Для слова "snare" можно использовать ассоциацию с русским словом "сеть". Представьте, что "сеть" (с ловушкой) захватывает что-то, как "snare" - это ловушка или капкан. Произношение "снэр" будет напоминать "сеть" с добавлением "р" в конце. Так вы сможете легко запомнить как звучит это английское слово! Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Сна́ре быстро поймала животное."
Сна́ре быстро поймала животное.
??????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
