soldier — перевод, произношение, примеры на английском

soldier /ˈsɑːldiər/ - солдат, воин, военнослужащий, военный, рядовой, армеец, полководец, копченая селедка

Значения и примеры

Слово "soldier" в английском языке в первую очередь используется как существительное, но также может выступать в роли глагола. Рассмотрим все значения и контексты, в которых это слово может использоваться.

1. "Soldier" как существительное

Основное значение

"Soldier" – это существительное, обозначающее военнослужащего, человека, служащего в армии. Это основное значение слова.

Примеры:

  • The soldier stood at attention.
    (Солдат стоял смирно.)

  • Many soldiers risk their lives for their country.
    (Многие солдаты рискуют своей жизнью ради своей страны.)

Значение в переносном смысле

В переносном смысле "soldier" может использоваться для описания человека, который проявляет мужество или стойкость в сложных обстоятельствах, хотя не обязательно в военном контексте.

Примеры:

  • She was a soldier in her fight against injustice.
    (Она была солдатом в своей борьбе с несправедливостью.)

2. "Soldier" как глагол

В качестве глагола "to soldier" означает выполнять свои обязанности, работать, особенно в условиях, когда это трудно или неблагодарно. Это значение менее распространено.

Примеры:

  • He soldiered on despite feeling unwell.
    (Он продолжал работать, несмотря на плохое самочувствие.)

  • They soldiered through the tough times together.
    (Они вместе преодолевали трудные времена.)

3. Различные контексты использования

Военный контекст

В основном слово "soldier" используется в военном контексте, где оно подразумевает не только исполнение обязанностей, но и различные аспекты военной жизни.

Примеры:

  • The soldiers were deployed to a conflict zone.
    (Солдаты были отправлены в зону конфликта.)

  • Training is essential for a soldier's success.
    (Обучение является важным для успеха солдата.)

Социальный контекст

В социальных и культурных контекстах "soldier" может символизировать патриотизм, жертвенность и преданность.

Примеры:

  • The community honored the soldiers who fought for freedom.
    (Сообщество почтило солдат, сражавшихся за свободу.)

  • Stories about soldiers inspire many young people to serve.
    (Истории о солдатах вдохновляют многих молодых людей служить.)

4. Словосочетания и идиомы

Слово "soldier" также встречается в различных словосочетаниях и идиомах, которые могут иметь особые значения.

Примеры:

  • "Soldier on" – продолжать действовать, несмотря на трудности.
    (We must soldier on despite the challenges. – Мы должны продолжать, несмотря на трудности.)

  • "A soldier's duty" – долг солдата, подразумевающий выполнение обязанностей.
    (Every soldier must understand their duty. – Каждый солдат должен понимать свой долг.)

Заключение

Слово "soldier" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста и части речи. Оно используется как существительное, обозначающее военнослужащего, и как глагол, означающий продолжать выполнять свои обязанности, несмотря на трудности. В различных контекстах "soldier" может символизировать мужество, стойкость и преданность, что делает его значимым словом как в военной, так и в социальной сфере.

Все определения слова soldier на английском языке

  • soldier - имя существительное - a person who serves in an army.
  • soldier - имя существительное - a wingless caste of ant or termite with a large specially modified head and jaws, involved chiefly in defense.
  • soldier - имя существительное - an upright brick, timber, or other building element.
  • soldier - глагол - serve as a soldier.
    - I soldiered with your father on his last four campaigns
  • soldier - глагол - carry on doggedly; persevere.
    - Graham wasn't enjoying this, but he soldiered on

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова soldier

Для слова "soldier" можно использовать ассоциацию "соль и джерело". Представьте себе солдата, который солит пищу у источника воды (джерела). Это поможет запомнить не только произношение, но и смысл слова. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Солдат часто сталкивается с опасностью."
Солдат часто сталкивается с опасностью.
????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

soldier(0), electrophysiological(0), bruising(0), deflect(0), proportioned(0), lambda(0), omit(0), cline(0), comparable(0), see through(0), vestibule(0), dealt(0), melancholy(0), jane(0), qualified(0), drapery(0), campo(0), anterior(0), forthright(0), disgraceful(0), enslave(0), muscle into(0), brood(0), enforced(0), pastoral(0), move into(0), residence(0), mistake(0), crypt(0), unreliable(0), menu(0), distortion(0), polo(0), battleship(0), developmental(0), mess with(0), factional(0), allele(0), ripping(0), classic(0), inks(0), proficiency(0), duchy(0), softening(0), mallet(0), artificial(0), bustle(0), measure out(0), max out(0), groggy(0), tatter(0), aged(0), provocative(0), make towards(0), bottleneck(0), feigned(0), pack off(0), issuance(0), casserole(0), takeout(0), slider(0), supple(0), fringed(0), babysitter(0), twirl(0), individuation(0), hypnotic(0), reverse(0), luck into(0), undulating(0), seasoning(0), terminal(0), fallen(0), equity(0), toothed(0), farewell(0), fly(0), primacy(0), pinkie(0), joe(0), rime(0), miss out(0), cheeseburger(0), sank(0), tape(0), attractive(0), lock onto(0), wished(0), divisible(0), vinegar(0), priest(0), victim(0), acquisition(0), load down(0), circulation(0), compass(0), administer(0), novelist(0), tongue(0), exploitative(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
sally out - вылазка, совершать вылазку
complacency - самодовольство, самоуспокоенность
densely - густо, плотно
budge up - сдвинься, сдвинуться
talk over - поговорить, говорить
biscuit - бисквит, печенье
upriver - вверх, вверх по течению
breadwinner - кружен
negate - отрицание, отрицательный
framing - обрамление, кадрирование
bud - бутон, почка
granule - гранула, грануля
ignorant - невежественный, невежды
civilized - цивилизованный, цивилизованый
reign - правление, царствование
count among - рассчитывать среди, числиться среди
erecting - возведенный, возводящий
underscore - подчеркивается, подчеркнуть
expatriate - экспатриант
fawn on - оправнуть, оправдываться

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50SOLDIER
🔮
💎
💎
💠
🔮
💎
💎
🔮
💍
O
💍
💠
I
💎
💍
💍
💠
💎
💠
🔮
💎
E
R
💎
S
💍
💍
💎
🔮
💍
💎
💍
🔮
🔮
L
💠
🔮
🔮
💠
💠
💍
💎
💎
💠
💎
💍
🔮
💍
💍
💠
🔮
D
🔮
💠
💎
🔮
💠
💍
🔮
🔮
💎
💍
💠
💎
На нашем сайте используются куки