stave — перевод, произношение, примеры на английском

stave /steɪv/ - палка, шест, бочарная клепка, перекладина, строфа

Значения и примеры

Слово "stave" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как в качестве существительного, так и в качестве глагола. Давайте рассмотрим все основные значения и примеры использования этого слова в различных контекстах.

1. Значение как существительное

1.1. Доска (обычно для бочки)

Одно из самых распространенных значений слова "stave" в качестве существительного – это "доска", которая используется для изготовления бочек. Бочки, как правило, состоят из нескольких таких досок, которые называются "staves".

Пример:

  • The barrel is made of oak staves.
  • Бочка сделана из дубовых досок.

1.2. Строка (в поэзии или музыке)

В музыке и поэзии "stave" может означать "строка" или "линия". В музыкальной нотации это может быть линия, на которой располагаются ноты.

Пример:

  • The song is written on a musical stave.
  • Песня написана на музыкальной нотации.

2. Значение как глагол

2.1. Ломать, разбивать

В качестве глагола "stave" может означать "ломать" или "разбивать". Это значение чаще всего используется в сочетании с предлогами, например "stave in".

Пример:

  • He staved in the door to escape.
  • Он выбил дверь, чтобы сбежать.

2.2. Избегать, предотвращать

Еще одно значение глагола "stave" связано с предотвращением или избежанием чего-либо. В этом случае часто используется форма "stave off".

Пример:

  • They are trying to stave off the effects of climate change.
  • Они пытаются предотвратить последствия изменения климата.

2.3. Удерживать на расстоянии

Также "stave" может использоваться в контексте удерживания чего-то на расстоянии или предотвращения приближения.

Пример:

  • The fence was built to stave the cattle away from the garden.
  • Забор был построен, чтобы удержать скот подальше от сада.

3. Словосочетания и идиомы

Слово "stave" также может входить в различные фразы и идиомы. Например, "stave off" и "stave in" – это устойчивые выражения, которые могут использоваться в различных контекстах.

Заключение

Слово "stave" является многозначным и может использоваться в различных контекстах в зависимости от части речи. В качестве существительного оно обозначает доску для бочек или строку в музыке, а в качестве глагола – ломать или предотвращать. Это делает его интересным для изучения и использования в английском языке.

Все определения слова stave на английском языке

  • stave - имя существительное - a vertical wooden post or plank in a building or other structure.
    - To support all this, an intricate system of beams and additional staves became necessary
  • stave - имя существительное - a verse or stanza of a poem.
    - She sang these three staves

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова stave

Для английского слова "stave" можно придумать ассоциацию с русским словом "ставь". Это поможет запомнить произношение, так как "stave" звучит похоже на "ставь". Можно представить себе ситуацию, где кто-то говорит: "Ставь этот ствол в воду!" — и это будет напоминать вам о слове "stave". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Она нашла способ отогнать скуку."
Она нашла способ отогнать скуку.
?????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

stave(0), moody(0), damping(0), thinner(0), insolent(0), tile(0), stitching(0), devise(0), relocation(0), reversing(0), xylem(0), funerary(0), decrease(0), isotonic(0), pathogenesis(0), zip(0), amiss(0), scrubbed(0), wretch(0), symposia(0), illustrious(0), tie(0), dopa(0), gravy(0), rutter(0), serological(0), dimensionality(0), pleasantly(0), commonality(0), stiffening(0), parasite(0), hooker(0), quantify(0), constellation(0), idiom(0), speedy(0), dentin(0), brittle(0), blending(0), numerically(0), alto(0), alum(0), slug(0), zodiac(0), effectually(0), quill(0), grease(0), exaggeration(0), effluent(0), electrolytic(0), excerpt(0), vinyl(0), sloped(0), smog(0), emotional(0), courtier(0), premiere(0), clustering(0), serpentine(0), misunderstood(0), providential(0), sneaking(0), absorbing(0), nutritious(0), gated(0), requisition(0), cohesiveness(0), foreign(0), idiot(0), streptococci(0), sub(0), refer(0), carotene(0), highway(0), antiquated(0), wayward(0), extractive(0), align(0), experiential(0), ration(0), sanctification(0), freemasonry(0), aggravate(0), cardiopulmonary(0), doubly(0), squeal(0), revision(0), unaided(0), downturn(0), wheeler(0), unearthed(0), deputation(0), exportation(0), advice(0), exposure(0), beckoning(0), alike(0), progesterone(0), cholera(0), assuring(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
fad - причуда, увлечение
garvey - гарви, гарвей
dixie - дикси
caveat - предостережение, оговорка
overuse - чрезмерное использование, чрезмерный использование
monstrous - чудовищный, монстр
sabre - сабля, саблин
effective - эффективный
extinct - вымерший, исчез
gong - гонг
barbaric - варварский, варварская
paradigmatic - парадигматический, образцовый
author - автор, писатель
native - родной, местный
trajectory - траектория
reorientation - переориентация, перенаправление
temporality - временность
prefixed - префикс
morn - утро, утром
enlighten - просветить, просветлять

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50STAVE
💍
💍
💎
💍
💍
🔮
💎
💠
💍
🔮
A
🔮
💍
💎
💍
🔮
S
💎
💎
💍
🔮
💠
💎
💎
💍
T
💍
💠
E
💠
🔮
💠
💠
💍
💠
🔮
💍
💍
💎
💎
💍
🔮
💠
🔮
💎
💠
💎
💠
💎
💍
🔮
V
🔮
💍
💠
🔮
🔮
💎
💠
💍
💍
💎
🔮
💎
На нашем сайте используются куки