suffer — перевод, произношение, примеры на английском

suffer /ˈsʌfər/ - страдать, терпеть, испытывать, вытерпеть, претерпевать, выстрадать, сносить, дозволять, позволять

Значения и примеры

Слово "suffer" в английском языке может использоваться в различных значениях и формах, в зависимости от части речи и контекста. В основном, это слово является глаголом, но в некоторых случаях может использоваться и как существительное. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "suffer", его использование в разных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Значение и использование глагола "suffer"

Глагол "suffer" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста. Основные из них:

1.1. Страдать, терпеть боль

Одно из самых распространенных значений слова "suffer" — это "страдать" или "терпеть боль". Оно может относиться как к физической, так и к эмоциональной боли.

Пример:

  • She suffers from chronic back pain.
    (Она страдает от хронической боли в спине.)

1.2. Переносить, испытывать что-то негативное

"Suffer" также может означать "переносить" или "испытывать" что-то неприятное, например, трудности или лишения.

Пример:

  • Many people suffered during the economic crisis.
    (Многие люди страдали во время экономического кризиса.)

1.3. Подвергаться чему-то

Слово "suffer" может использоваться для обозначения подвергания негативным последствиям, например, наказанию или ухудшению состояния.

Пример:

  • The company suffered losses due to poor management.
    (Компания понесла убытки из-за плохого управления.)

1.4. Допускать, позволять

В некоторых контекстах "suffer" может означать "допускать" или "позволять", особенно в выражениях, связанных с терпимостью.

Пример:

  • I will not suffer any disrespect from my employees.
    (Я не потерплю никакого неуважения со стороны своих сотрудников.)

2. Значение и использование существительного "suffer"

Слово "suffer" в качестве существительного используется реже и обычно в специфических контекстах. Оно может означать "страдание" или "боль".

Пример:

  • His suffer is evident in his eyes.
    (Его страдание очевидно в его глазах.)

3. Словосочетания и фразеологизмы с "suffer"

Слово "suffer" также используется в различных фразах и выражениях:

3.1. Suffer from

Это выражение означает "страдать от" или "иметь" какую-то болезнь или состояние.

Пример:

  • He suffers from depression.
    (Он страдает от депрессии.)

3.2. Suffer for

Это выражение может означать "платить цену за" или "терпеть последствия".

Пример:

  • You will suffer for your mistakes.
    (Ты заплатишь за свои ошибки.)

4. Заключение

Слово "suffer" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах и формах. Оно может обозначать как физическую, так и эмоциональную боль, а также переносить негативные последствия. Понимание различных значений и способов использования этого слова поможет лучше ориентироваться в английском языке и более точно выражать свои мысли.

Все определения слова suffer на английском языке

  • suffer - глагол - experience or be subjected to (something bad or unpleasant).
    - He'd suffered intense pain
  • suffer - глагол - tolerate.
    - He severely reprimanded him for his conduct thus far, and declared to him that he would suffer it no longer

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова suffer

Чтобы запомнить английское слово 'suffer', можно использовать ассоциацию с русским словом "сuffer" (софер). Представьте себе, что "софер" — это кто-то, кто страдает, испытывает боль или мучения. Таким образом, сочетание "софер" и "страдать" поможет вам запомнить и произношение, и значение слова 'suffer'. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Многие люди страдают от тревоги."
Многие люди страдают от тревоги.
???????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

suffer(0), break away(0), condescend(0), swift(0), sonorous(0), fill in for(0), rummage(0), sophistication(0), blond(0), purchaser(0), unpaired(0), stripe(0), beet(0), epigram(0), halter(0), presidium(0), victimization(0), fight it out(0), netted(0), identical(0), neoplasia(0), trundle(0), synopsis(0), impoverishment(0), materialistic(0), blow off(0), smoothly(0), fiddle about(0), bend down(0), cypress(0), colonialist(0), transmittance(0), ascription(0), rotational(0), be out to(0), judiciously(0), antibacterial(0), woke(0), impeding(0), realize(0), phosphoric(0), cardinal(0), be onto(0), well up(0), celled(0), bargain for(0), cryogenic(0), squint(0), mutual(0), be not on(0), expansionary(0), complement(0), back into(0), wine(0), austenite(0), hypotension(0), extensor(0), end up(0), realisation(0), bang out(0), undiscovered(0), butt out(0), be away(0), back down(0), huckleberry(0), ask over(0), awareness(0), whenever(0), gushing(0), handhold(0), aim at(0), ask round(0), starship(0), sped(0), organism(0), batman(0), expendable(0), enjoy(0), bearable(0), coriander(0), assented(0), act out(0), assailant(0), eat in(0), insubordination(0), cocoon(0), adjournment(0), agitator(0), burden(0), wordless(0), aero(0), informed(0), drop someone in it(0), drown out(0), newspaper(0), retract(0), zero in on(0), flight(0), historic(0), forfeiture(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
flag down - флаг вниз, плаг вниз
magi - магии, волшебство
shortly - вскоре, в ближайшее время
purse - кошелек
hook up to - подключиться к, подсоединиться к
hang about - повесить вокруг, повесить
kip down on - притормозить, успокойся
lead on - вести, привести
syntactic - синтаксический, синтаксическая
pass to - перейти к, переходить к
look after - присматривать за, заботиться о, позаботиться о
blunt - тупой, притуплять, тупая
calcite - кальцит
mop up - выпивать, шорт
cobweb - паутину, паутина
live by - жить, живи
unobtrusive - ненавязчивый, скромный
scale back - уменьшить масштаб, уменьшить
rough up - избить, надрать
plunder - грабить, грабеж

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50SUFFER
💍
🔮
🔮
💍
💎
💠
💍
💍
S
💠
💎
F
E
🔮
💍
💎
💠
U
💠
🔮
💎
🔮
💎
💎
💎
💍
💠
💎
💎
R
💎
💍
💎
💎
🔮
💎
💍
💎
🔮
💎
💠
🔮
F
💠
💍
💎
💠
💍
🔮
💎
💠
🔮
💎
🔮
💍
💎
💎
💍
💎
💎
💍
💠
💎
💍
На нашем сайте используются куки