supplication — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "supplication" в английском языке

Слово "supplication" в английском языке является существительным и происходит от латинского слова "supplicatio", что означает "мольба" или "прошение". В зависимости от контекста, "supplication" может иметь несколько значений, и в этой статье мы рассмотрим его основные значения и примеры использования.

Основные значения "supplication"

1. Мольба или прошение: В данном контексте "supplication" обозначает акт обращения к кому-то с просьбой о помощи или милости. Это может быть как формальная, так и неформальная просьба.

   Пример:

   • "The child's supplication for a new toy was met with a smile from his mother."
   • "Мольба ребенка о новой игрушке была встречена улыбкой его матери."

2. Религиозная или духовная просьба: "Supplication" также используется в религиозном контексте, когда человек обращается к Богу или высшей силе с просьбой о помощи, прощении или благословении.

   Пример:

   • "During the service, the congregation engaged in supplication for peace in the world."
   • "Во время службы прихожане участвовали в мольбе о мире на земле."

3. Официальное прошение: В юридическом или официальном контексте "supplication" может означать формальное прошение, поданное в суд или другую инстанцию.

   Пример:

   • "The lawyer filed a supplication for the case to be reconsidered."
   • "Адвокат подал прошение о пересмотре дела."

Примеры использования слова "supplication"

1. Общая мольба:

   • "His supplication for forgiveness was heartfelt and sincere."
   • "Его мольба о прощении была искренней и глубокой."

2. Религиозный контекст:

   • "The act of supplication is an important part of many religious practices."
   • "Акт мольбы является важной частью многих религиозных практик."

3. Официальное прошение:

   • "The supplication submitted to the council was carefully considered."
   • "Прошение, поданное в совет, было тщательно рассмотрено."

Заключение

Слово "supplication" в английском языке имеет глубокие и многогранные значения, которые варьируются от личных мольб до формальных прошений. Независимо от контекста, "supplication" всегда подразумевает элемент просьбы, что делает его важным словом в английском языке. Важно помнить, что использование этого слова может нести разные оттенки в зависимости от ситуации, в которой оно употребляется.