swear — перевод, произношение, примеры на английском
swear/swɛər/ - клясться, ругаться, поклясться, присягать, ругать, божиться, браниться, обругать, побожиться, ругнуться, богохульствовать, ругнуть, приводить к присяге, богохульничать, заставлять поклясться, давать показания под присягой, выбраниться, не гармонировать
Значения и примеры
Значения слова "swear" в английском языке
Слово "swear" в английском языке является многофункциональным и может использоваться в разных контекстах в зависимости от его части речи. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "swear", его формы и примеры использования.
1. Глагол "to swear"
Основные значения:
Клясться (давать клятву): Используется, когда кто-то обещает или подтверждает что-то с серьезностью.
Ругаться (использовать ненормативную лексику): Употребляется, когда кто-то произносит бранные слова или ругательства.
Клясться (в суде): В юридическом контексте означает подтверждение правдивости показаний.
Примеры использования:
Клясться (давать клятву):
I swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth. (Я клянусь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды.)
Ругаться:
He swore loudly when he stubbed his toe. (Он громко выругался, когда ударился пальцем ноги.)
Клясться (в суде):
The witness was asked to swear an oath before giving testimony. (Свидетеля попросили дать клятву перед тем, как давать показания.)
2. Формы слова "swear"
Слово "swear" имеет несколько форм:
Swear (настоящее время)
Swore (прошедшее время)
Sworn (причастие прошедшего времени)
Примеры использования форм:
Swear:
I swear I didn't take your book. (Я клянусь, что не брал твою книгу.)
Swore:
He swore he would never lie again. (Он поклялся, что больше никогда не будет лгать.)
Sworn:
She has sworn to protect her family at all costs. (Она поклялась защищать свою семью любой ценой.)
3. Существительное "swear"
Существительное "swear" в английском языке редко используется, но может обозначать акт клятвы или ругани.
Примеры использования:
His swear was taken seriously in the court. (Его клятва была воспринята всерьез в суде.)
The movie was full of swears that were inappropriate for children. (В фильме было много ругани, которая была неприемлема для детей.)
4. Идиомы и фразовые выражения с "swear"
Слово "swear" также встречается в различных идиомах и фразах, которые могут иметь особые значения:
Swear by something: Клясться чем-то, доверять чему-то.
I swear by this book; it changed my life. (Я клянусь этой книгой; она изменила мою жизнь.)
Swear off something: Обещать больше не делать что-то.
He has sworn off junk food for health reasons. (Он поклялся больше не есть фастфуд по причинам здоровья.)
Заключение
Слово "swear" в английском языке имеет множество значений и употребляется в различных контекстах, от клятвы до ругани. Оно может выступать как глагол, так и существительное, а также активно используется в фразах и идиомах. Понимание этих значений и умений правильно использовать слово "swear" поможет вам более эффективно общаться на английском языке.
Все определения слова swear на английском языке
swear - глагол - make a solemn statement or promise undertaking to do something or affirming that something is the case.
- Maria made me swear I would never tell anyone
- They were reluctant to swear allegiance
swear - глагол - use language of a kind regarded as coarse, blasphemous, or otherwise unacceptable in polite or formal speech in order to express anger or other strong emotion.
- Peter swore under his breath
swear - имя существительное - a word regarded as coarse, blasphemous, or otherwise unacceptable in polite or formal speech; a swear word.
- Griffin made contact with the coach, which led to him yelling a swear back in his direction
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова swear
Для слова "swear" можно использовать ассоциацию "сверкать". Представьте себе, как кто-то "сверкает" от злости и произносит клятву или ругательство. Это поможет запомнить, что "swear" звучит как "свер". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Ты клянешься, что придёшь?"
Ты клянешься, что придёшь?
?????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
