umbrella — перевод, произношение, примеры на английском

umbrella /ʌmˈbrel.ə/ - зонтик, зонт, прикрытие, ширма, авиационное прикрытие, барраж, заградительный огонь

Значения и примеры

Слово "umbrella" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. Оно может выступать как существительное, а также как прилагательное в некоторых случаях. В данной статье мы подробно рассмотрим все значения слова "umbrella", его использование в различных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Существительное: "umbrella" как зонт

Первое и наиболее распространенное значение слова "umbrella" — это зонт, который служит для защиты от дождя или солнца.

Пример:

  • "I forgot my umbrella at home, and now I’m soaked!"
    (Я забыл свой зонт дома, и теперь я промок насквозь!)

Здесь слово "umbrella" обозначает физический объект, который используется для защиты от дождя.

2. Существительное: "umbrella" как символ защиты

Слово "umbrella" также может использоваться в переносном значении для обозначения защиты или укрытия, например, в контексте организации или программы.

Пример:

  • "The charity operates under the umbrella of a larger nonprofit organization."
    (Эта благотворительная организация работает под эгидой более крупной некоммерческой организации.)

В этом случае "umbrella" означает, что небольшая организация находится под защитой или управлением более крупной структуры.

3. Существительное: "umbrella" в контексте классификаций

"Umbrella" может обозначать группу объектов или понятий, которые объединены под одной концепцией или темой.

Пример:

  • "The term 'sustainability' is an umbrella that covers various environmental practices."
    (Термин "устойчивое развитие" является зонтом, который охватывает различные экологические практики.)

Здесь "umbrella" используется для обозначения широкой категории, объединяющей разные аспекты.

4. Прилагательное: "umbrella" как обобщающее

Хотя слово "umbrella" чаще используется как существительное, в некоторых контекстах оно может использоваться как прилагательное для обозначения чего-то обобщающего.

Пример:

  • "We need an umbrella policy that includes all our insurance needs."
    (Нам нужна обобщающая политика, которая включает все наши страховые нужды.)

В этом примере "umbrella" описывает политику, которая охватывает различные аспекты страхования.

5. Словосочетания и фразеологизмы

Слово "umbrella" также встречается в различных фразах и выражениях. Например:

  • "Umbrella term" (обобщающий термин) — используется для обозначения термина, который охватывает несколько более узких понятий.

Пример:

  • "Digital marketing is an umbrella term for all online marketing strategies."
    (Цифровой маркетинг — это обобщающий термин для всех стратегий онлайн-маркетинга.)

Заключение

Слово "umbrella" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Оно может обозначать как физический объект (зонт), так и более абстрактные концепции, такие как защита, укрытие или обобщение. Понимание этих значений и правильное использование слова "umbrella" в речи помогут более точно и эффективно выражать свои мысли на английском языке.

Все определения слова umbrella на английском языке

  • umbrella - имя существительное - a device consisting of a circular canopy of cloth on a folding metal frame supported by a central rod, used as protection against rain or sometimes sun.
  • umbrella - имя существительное - a protecting force or influence.
    - The American nuclear umbrella over the West
  • umbrella - имя существительное - a thing that includes or contains many different elements or parts.
    - An umbrella organization
  • umbrella - имя существительное - the gelatinous disk of a jellyfish, which it contracts and expands to move through the water.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова umbrella

Для слова "umbrella" можно придумать ассоциацию: "Умная бровь, ляля". Представьте, что у вас есть умная бровь, которая защищает вас от дождя, как зонт. Это поможет запомнить звучание: "ум-бре-ла". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Зонт синего и белого цвета."
Зонт синего и белого цвета.
?????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

umbrella(0), gag for(0), evaporate(0), favour(0), certainly(0), sacked(0), entire(0), dialectic(0), indefinitely(0), censure(0), distance(0), legislate(0), timetable(0), built(0), convocation(0), bilateral(0), fill in on(0), gourmet(0), catapult(0), freedom(0), indefinite(0), fresno(0), resounding(0), nation(0), reserved(0), speck(0), critical(0), kept(0), boyer(0), episodic(0), endoplasmic(0), stent(0), seismic(0), theta(0), differently(0), unquestioned(0), grind down(0), disturb(0), fasten onto(0), grandpa(0), agility(0), see to(0), pompous(0), ask(0), internationally(0), dispatch(0), tinged(0), centrifugation(0), edge up(0), catastrophe(0), undoing(0), forefinger(0), duck out of(0), flake out(0), throughout(0), indisputable(0), industrial(0), defection(0), caterpillar(0), rubric(0), evidentiary(0), twenty(0), conveniently(0), soliciting(0), blunder(0), truth(0), panacea(0), pay(0), identifiable(0), sensitization(0), drop back(0), dress down(0), ten(0), receptive(0), sublimation(0), etiology(0), march(0), meaning(0), nationwide(0), dream up(0), grafted(0), searchlight(0), mothering(0), draw on(0), sweetie(0), disease(0), correlative(0), stiffness(0), legendary(0), beginning(0), hijack(0), conceptually(0), cucumber(0), finish off(0), frenzied(0), negation(0), dash down(0), underscore(0), logarithm(0), received(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
contention - раздор, разногласия
armour - доспехи, броня
pay back - заплатить, выплатить
whence - откуда
bear down on - давить на, наброситься на
embroider - вышивать, вышивка, вышив
repugnant - отвратительный, отталкивающий
deferential - стоимость, стоинный
string together - стриг вместе, стинка вместе
tick by - тикать за, тикать по
tide over - прилив
multicoloured - разноцветный, разноцветно
gullible - доверчивый
fletcher - флетчер, флэтчер
luxurious - роскошный, роскошно
ahead - предстоящий, впереди, вперёд
infanticide - детоубийство, инфантицид
special - особенный, специальный
drift apart - дрейфуют друг от друга, дрейфовать на части
hammering - забивание, удары

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50UMBRELLA
💠
M
💍
💠
💍
🔮
💎
💎
U
🔮
🔮
💎
🔮
L
💍
💠
🔮
💍
💍
R
💠
💎
L
A
💠
🔮
🔮
💎
💍
💍
💎
💍
💠
💍
💠
💠
💍
💎
💠
💎
🔮
💠
B
💎
💠
🔮
💠
💠
💠
💍
💠
💠
E
💠
💎
💠
💎
🔮
💠
🔮
💍
💠
💠
🔮
На нашем сайте используются куки