unemployment — перевод, произношение, примеры на английском

Статья о значении слова "unemployment"

Слово "unemployment" в английском языке имеет одно основное значение, но его использование может варьироваться в зависимости от контекста. Основное значение слова связано с отсутствием работы, однако оно может быть рассмотрено под разными углами в зависимости от части речи и контекста.

Значение слова "unemployment"

Часть речи: Существительное (noun)

Основное значение: "Unemployment" переводится на русский как "безработица". Это состояние, при котором люди, желающие работать и способные выполнять трудовые функции, не могут найти подходящую работу.

Примеры использования слова "unemployment"

1. Экономический контекст:

   • Пример: "The unemployment rate has increased significantly in the last year."
   • Перевод: "Уровень безработицы значительно увеличился за последний год."
   • Комментарий: Здесь "unemployment" используется для описания статистического показателя, который отражает экономическую ситуацию в стране.

2. Социальные последствия:

   • Пример: "High unemployment can lead to social unrest."
   • Перевод: "Высокая безработица может привести к социальным волнениям."
   • Комментарий: В данном случае слово "unemployment" связано с социальными последствиями, которые могут возникать в результате экономических проблем.

3. Личные истории:

   • Пример: "After being laid off, he struggled with unemployment for several months."
   • Перевод: "После увольнения он сталкивался с безработицей в течение нескольких месяцев."
   • Комментарий: Здесь "unemployment" описывает личный опыт человека, который потерял работу и испытывает трудности в поиске новой.

4. Политические обсуждения:

   • Пример: "The government is implementing new policies to reduce unemployment."
   • Перевод: "Правительство внедряет новые политики для снижения безработицы."
   • Комментарий: В этом примере "unemployment" обсуждается в контексте государственной политики и мер, направленных на улучшение ситуации на рынке труда.

5. Образование и профессиональная подготовка:

   • Пример: "Investing in education can help reduce long-term unemployment."
   • Перевод: "Инвестиции в образование могут помочь сократить долгосрочную безработицу."
   • Комментарий: Здесь слово "unemployment" связано с темой образования и профессиональной подготовки как способом борьбы с безработицей.

Заключение

Слово "unemployment" в английском языке имеет одно основное значение, но может использоваться в различных контекстах, которые подчеркивают его многоаспектность. От статистики и экономических показателей до социальных последствий и личных историй — безработица затрагивает множество аспектов жизни общества. Понимание этого слова и его контекста важно для анализа экономической ситуации и разработки эффективных решений по снижению уровня безработицы.