unrealized — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "unrealized" в английском языке

Слово "unrealized" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста и части речи. Оно может выступать как прилагательное, и в этом качестве чаще всего используется в разговоре о финансах, психологии и философии. Давайте подробнее рассмотрим его значения и приведем примеры использования.

1. Прилагательное: "unrealized" как неосуществленный

В качестве прилагательного "unrealized" чаще всего обозначает что-то, что не было достигнуто или реализовано. Это может относиться к мечтам, целям, потенциалу или даже к финансовым активам.

Примеры:

• "She has many unrealized dreams that she hopes to pursue one day."
  "У нее много неосуществленных мечт, которые она надеется осуществить однажды."

• "The project remains unrealized due to lack of funding."
  "Проект остается неосуществленным из-за нехватки финансирования."

• "He has unrealized potential as an artist."
  "У него неосуществленный потенциал как у художника."

2. Финансовый контекст

В финансовом контексте "unrealized" часто используется для обозначения прибыли или убытков, которые еще не были зафиксированы. Это означает, что активы, такие как акции, могут иметь рыночную стоимость, но фактическая прибыль или убыток не реализованы до момента продажи.

Примеры:

• "The company reported unrealized gains on its investments."
  "Компания сообщила о неосуществленных прибылях по своим инвестициям."

• "Investors should be aware of unrealized losses when evaluating their portfolios."
  "Инвесторы должны учитывать неосуществленные убытки при оценке своих портфелей."

3. Психологический и философский контекст

В психологическом и философском контексте "unrealized" может относиться к внутренним состояниям человека, его желаниям и эмоциям, которые не были полностью осознаны или приняты.

Примеры:

• "Many people live with unrealized fears that hold them back."
  "Многие люди живут с неосуществленными страхами, которые сдерживают их."

• "The concept of unrealized happiness suggests that people often do not recognize their own potential for joy."
  "Концепция неосуществленного счастья предполагает, что люди часто не осознают свой собственный потенциал для радости."

4. Общее использование

Слово "unrealized" может использоваться в более общем смысле для обозначения чего-то, что не было достигнуто или завершено. Это может касаться как личных, так и общественных аспектов жизни.

Примеры:

• "The community has unrealized aspirations for improvement."
  "У сообщества есть неосуществленные стремления к улучшению."

• "Her unrealized ambitions have led to a sense of dissatisfaction."
  "Ее неосуществленные амбиции привели к чувству неудовлетворенности."

Заключение

Слово "unrealized" имеет разнообразные значения в зависимости от контекста, в котором оно используется. Важно понимать, что оно может относиться как к личным амбициям и мечтам, так и к финансовым аспектам, таким как неосуществленная прибыль или убытки. В психологии и философии это слово может обозначать внутренние состояния, которые требуют осознания и принятия. Знание значений и правильного использования этого слова поможет лучше понимать и выражать свои мысли на английском языке.