vacant — перевод, произношение, примеры на английском

vacant /ˈvæ.kənt/ - вакантный, свободный, пустой, отсутствующий, незанятый, рассеянный, безучастный, холостой, бездеятельный, бессмысленный

Значения и примеры

Значения слова "vacant" в английском языке

Слово "vacant" в английском языке является прилагательным и имеет несколько значений в зависимости от контекста. Основное значение связано с отсутствием людей или предметов на определённом месте, но оно может также использоваться в переносном смысле. Рассмотрим все значения слова "vacant", примеры его использования и перевод на русский язык.

1. Основное значение: "пустой", "незанятый"

Одно из самых распространённых значений слова "vacant" — это "пустой" или "незанятый". Это значение часто используется в контексте описания помещений, таких как квартиры, офисы или комнаты.

Примеры:

  • There are several vacant rooms in the hotel.

    • В отеле есть несколько пустых номеров.
  • The office has been vacant since the last tenant moved out.

    • Офис был незанят с тех пор, как предыдущий арендатор съехал.

2. Отсутствие внимания или осознания: "пустой", "бездумный"

Слово "vacant" также может описывать состояние ума человека, когда он не сосредоточен или не проявляет никаких эмоций. В этом случае оно может означать "пустой", "бездумный".

Примеры:

  • He stared at the wall with a vacant expression.

    • Он уставился в стену с пустым выражением лица.
  • She had a vacant look in her eyes during the meeting.

    • У неё был бездумный взгляд во время совещания.

3. Свободный для использования: "свободный"

В некоторых контекстах "vacant" может означать, что что-то свободно для использования или доступно.

Примеры:

  • Is this seat vacant?

    • Это место свободно?
  • We need to find a vacant parking space.

    • Нам нужно найти свободное парковочное место.

4. В контексте вакансий: "незанятый" (вакансия)

Слово "vacant" также используется для обозначения рабочих мест или должностей, которые ещё не заняты.

Примеры:

  • The company has several vacant positions available for application.

    • В компании есть несколько незанятых позиций, на которые можно подать заявку.
  • They are looking to fill a vacant role in the marketing department.

    • Они ищут человека на незанятую должность в отделе маркетинга.

Заключение

Слово "vacant" имеет множество значений в английском языке, и его использование зависит от контекста. Оно может описывать физическое состояние помещений, выражение лиц, доступность мест и вакансий. Понимание различных значений слова "vacant" может помочь в более точном и выразительном использовании английского языка.

Все определения слова vacant на английском языке

  • vacant - имя прилагательное - (of premises) having no fixtures, furniture, or inhabitants; empty.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова vacant

Для слова "vacant" можно использовать ассоциацию с русским словом "вакантный". Это слово часто используется в контексте свободных мест или должностей. Можно представить себе ситуацию, когда вы ищете вакантное место, и оно у вас "вакант" (свободно). Таким образом, ассоциация будет: "вакантное место" — "vacant". Также можно представить, что у вас есть "вакуум" (пустота), что тоже перекликается с идеей "пустого" или "свободного". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Место рядом со мной свободно."
Место рядом со мной свободно.
???????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

vacant(0), attach(0), lysis(0), sublime(0), confessor(0), february(0), separating(0), definitive(0), turmoil(0), ranked(0), clown(0), sled(0), hereby(0), brace(0), stunted(0), cranium(0), lineage(0), scant(0), theirs(0), unfinished(0), bony(0), contour(0), reorganize(0), adjoin(0), switchboard(0), registry(0), sinusitis(0), biopsy(0), schedule(0), plea(0), zipper(0), trot(0), inhibit(0), humane(0), practitioner(0), fused(0), impression(0), swampy(0), tubular(0), subjectivity(0), rude(0), succumb(0), potent(0), dent(0), speculative(0), evaluative(0), factual(0), saturday(0), nominate(0), conceive(0), robust(0), detachment(0), parade(0), sunday(0), monday(0), presumption(0), bun(0), weird(0), royalist(0), saddle(0), intrude(0), subsistence(0), myocardium(0), accretion(0), galloping(0), persistence(0), journalist(0), militant(0), beneficent(0), immobilization(0), blown(0), trucks(0), kit(0), sloppy(0), afresh(0), redemption(0), disapprove(0), theoretically(0), serge(0), mariner(0), advancing(0), exposition(0), stocky(0), dolphin(0), gearing(0), ensue(0), lean(0), bulb(0), militarism(0), exempt(0), insecure(0), esoteric(0), premarital(0), hearted(0), track(0), typeset(0), chip(0), helicopter(0), expansive(0), shunt(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
urethral - уретральный, уретры
pact - пакт, соглашение
buttock - ягодиц, ягодичный зал
distantly - отдаленно
turquoise - бирюзовый, бирюза
atrocious - жестокий, чудовищный
work off - работать
quarantine - карантин
sounding - звучание, зондирование
declarative - декларатив, декларативный
kiel - киль
fluid - жидкость, жидкости
exceptional - исключительный, исключительность
anesthetic - анестетик, обезболивающий
torn - разорванный, порванный, рваный
styling - стиль, укладка
thaw - оттаять, оттепель
throttle - дроссельная заслонка, дроссель
methionine - метионин
cooker - плита, плитка

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50VACANT
💎
💎
🔮
🔮
💍
💠
💎
🔮
🔮
💎
🔮
💎
💎
💠
💎
💎
🔮
💍
💎
A
💠
💎
💍
💠
V
A
C
💍
N
💠
🔮
💍
🔮
💠
💎
💍
💍
T
💎
💎
💍
🔮
💠
🔮
💎
💠
💍
🔮
🔮
💍
💎
💍
🔮
💎
💠
💎
🔮
🔮
💍
💍
💠
💍
💍
💠
На нашем сайте используются куки