vain — перевод, произношение, примеры на английском

vain /veɪn/ - тщеславный, пустой, тщетный, напрасный, суетный, бесплодный, показной, полный самомнения, мишурный

Значения и примеры

Слово "vain" в английском языке может выполнять разные функции в зависимости от части речи. В основном оно используется как прилагательное, но также может встречаться в некоторых других формах. Давайте рассмотрим все значения и примеры использования слова "vain".

1. Прилагательное "vain"

Значение 1: Тщеславный, самодовольный Когда "vain" используется в этом значении, оно описывает человека, который слишком гордится своими достижениями, внешностью или качествами.

Пример:

  • He is so vain that he spends hours in front of the mirror.
  • Он так тщеславен, что проводит часы перед зеркалом.

Значение 2: Напрасный, бесполезный В этом значении "vain" указывает на то, что что-то не имеет смысла или не приносит результата.

Пример:

  • All her efforts to convince him were in vain.
  • Все её попытки убедить его были напрасны.

Значение 3: Пустой, бессодержательный Здесь "vain" описывает что-то, что не имеет глубины или значимости.

Пример:

  • The conversation was vain and did not lead to any conclusions.
  • Разговор был пустым и не привел ни к каким выводам.

2. Существительное "vain"

Хотя "vain" чаще используется как прилагательное, в некоторых контекстах оно может выступать как существительное, но это довольно редкое употребление. В основном, такое использование связано с архаическими или поэтическими текстами.

Пример:

  • In vain he searched for the lost treasure.
  • Напрасно он искал потерянное сокровище.

3. Фразовые выражения с "vain"

Слово "vain" также встречается в различных фразах и выражениях:

В выражении "in vain" Это выражение означает, что что-то сделано безрезультатно, напрасно.

Пример:

  • She tried in vain to change his mind.
  • Она пыталась напрасно изменить его мнение.

В выражении "to be vain about something" Это означает быть гордым или тщеславным по поводу чего-то конкретного.

Пример:

  • He is vain about his intelligence.
  • Он тщеславен по поводу своего интеллекта.

Заключение

Слово "vain" является многозначным и может использоваться в различных контекстах. Основные значения связаны с тщеславием, бесполезностью и пустотой. Понимание этих значений поможет вам правильно использовать слово в речи и письме, а также лучше понимать тексты на английском языке, в которых оно встречается.

Все определения слова vain на английском языке

  • vain - имя прилагательное - having or showing an excessively high opinion of one's appearance, abilities, or worth.
    - Their flattery made him vain
  • vain - имя прилагательное - producing no result; useless.
    - A vain attempt to tidy up the room
    - The vain hope of finding work

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова vain

Для слова "vain" можно использовать ассоциацию с русским словом "вена". Представьте себе, что кто-то очень гордится своими красивыми венами на руках, и поэтому он тщеславен и самодоволен. Это поможет запомнить произношение: "вена" и "vain" звучат похоже. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Тщетные обещания легко забываются."
Тщетные обещания легко забываются.
??????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

vain(0), encircle(0), lookout(0), sort(0), father in law(0), stupidity(0), majority(0), compromise(0), spatter(0), trifle(0), advert(0), cynicism(0), bakery(0), translate(0), isolationism(0), daughter(0), carelessly(0), info(0), caller(0), agreed(0), refute(0), stimulation(0), legislature(0), throat(0), capitalist(0), embattled(0), admirably(0), psychopathic(0), none(0), wedding(0), breakfast(0), occasional(0), wrapped(0), citrate(0), knuckle(0), immerse(0), timeliness(0), poop out on(0), tickled(0), google(0), shamed(0), incursion(0), bacteria(0), anoxia(0), personally(0), banking(0), contorted(0), strove(0), corrupt(0), paddock(0), contaminate(0), fever(0), macaroni(0), buttermilk(0), profound(0), firmly(0), scavenging(0), loathe(0), channelled(0), rectilinear(0), reminder(0), angler(0), outnumber(0), pat(0), smother(0), fart about(0), husband(0), revive(0), intimidate(0), crease(0), offer(0), avoidable(0), decoration(0), trample(0), selected(0), hunting(0), oversimplification(0), conviction(0), silence(0), stylus(0), hike(0), tickle(0), blend(0), genoese(0), behold(0), buried(0), bait(0), futility(0), fetch(0), outlined(0), drive by(0), archery(0), fire up(0), hypertrophy(0), mesopotamia(0), organization(0), eternal(0), miniature(0), absent(0), relieving(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
spiegel - шпигель
side - сторона, бок
rioting - беспорядки, бутылки
homogenization - гомогенизация, однородность
despondency - уныние, подавленность
vignette - виньетка
registrant - регистрант, лицо, регистрирующее
pizza - пицца
conversant - известно, знакомился
wistful - задумчивый, мечтательный
simplification - упрощение, облегчение
cleaner - чище, очиститель
majestic - величественный
homogeneous - однородный, гомогенный
cent - цент, процент
woe - горе
pretext - предлог, повод
concentrated - концентрированный, сосредоточенный
lagoon - лагуна, латунный
expedition - экспедиция, экскурсия

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50VAIN
💠
💠
💍
💍
🔮
💍
💠
💎
💠
💎
💠
💠
💍
💎
💎
🔮
💍
💍
💎
💎
💍
💠
🔮
💎
🔮
💠
I
💎
💎
💠
🔮
💠
💍
💠
💍
🔮
💎
🔮
💍
💠
V
A
💍
💍
🔮
💠
💎
💎
🔮
🔮
💠
N
💠
💎
💎
💍
💎
💠
🔮
🔮
💎
🔮
💍
💠
На нашем сайте используются куки