variation — перевод, произношение, примеры на английском

variation /ˌvɛəriˈeɪʃən/ - изменение, вариация, вариант, отклонение, разновидность, варьирование, видоизменение, перемена, склонение магнитной стрелки

Значения и примеры

Значения слова "variation" в английском языке

Слово "variation" в английском языке может использоваться в различных контекстах и имеет несколько значений в зависимости от своей части речи. В основном, "variation" является существительным, но также может встречаться и в других формах. Рассмотрим основные значения и примеры использования этого слова.

1. Существительное "variation"

Определение: "Variation" как существительное чаще всего переводится как "вариация", "изменение" или "разнообразие". Оно используется для обозначения различий, изменений или отклонений от нормы.

Примеры использования:

  1. В научном контексте:

    • English: "There is a significant variation in the results of the experiment."
    • Русский: "Существует значительная вариация в результатах эксперимента."
  2. В музыке:

    • English: "The composer wrote several variations on the original theme."
    • Русский: "Композитор написал несколько вариаций на оригинальную тему."
  3. В статистике:

    • English: "Variation in data can indicate trends or anomalies."
    • Русский: "Вариация в данных может указывать на тренды или аномалии."
  4. В биологии:

    • English: "Genetic variation is essential for the evolution of species."
    • Русский: "Генетическая вариация необходима для эволюции видов."

2. Значение в различных контекстах

2.1. Вариация в искусстве и культуре

Слово "variation" может использоваться для описания изменений в художественных произведениях или культурных традициях.

  • English: "The artist's variations on traditional forms showcase her creativity."
  • Русский: "Вариации художника на традиционные формы демонстрируют её креативность."

2.2. Вариация в спорте

В спорте "variation" может обозначать различные стили или техники.

  • English: "The coach encouraged players to explore variations in their techniques."
  • Русский: "Тренер призвал игроков исследовать вариации в своих техниках."

3. Грамматические формы

Форма глагола: "vary"

Слово "vary" является глагольной формой, которая означает "изменяться" или "различаться". Это слово часто используется в контексте, где происходит изменение.

Примеры:

  • English: "Prices may vary depending on the season."
  • Русский: "Цены могут варьироваться в зависимости от сезона."

Форма прилагательного: "varied"

Слово "varied" является прилагательным и описывает что-то разнообразное или состоящее из различных элементов.

Примеры:

  • English: "The menu offers a varied selection of dishes."
  • Русский: "Меню предлагает разнообразный выбор блюд."

4. Заключение

Слово "variation" является многозначным и может использоваться в различных контекстах. Оно охватывает широкий спектр значений, от научных до культурных и художественных. Понимание этих значений и умение использовать слово в различных формах является важным аспектом изучения английского языка. С помощью приведенных примеров и переводов на русский язык, можно лучше понять, как использовать это слово в различных ситуациях.

Все определения слова variation на английском языке

  • variation - имя существительное - a change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits.
    - The figures showed marked variation from year to year
  • variation - имя существительное - a different or distinct form or version of something.
    - Hurling is an Irish variation of field hockey

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова variation

Для слова "variation" можно использовать ассоциацию "вариация". Представьте себе, что вы слышите слово "вариация" на русском, и оно напоминает вам о "variation". Это поможет запомнить и произношение, и значение слова. Вы можете представить, как в музыке или искусстве существует множество вариаций на одну тему, что также подчеркивает смысл слова "variation". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Они нашли вариацию в данных."
Они нашли вариацию в данных.
????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

variation(0), debenture(0), boulder(0), impassive(0), heretical(0), deferential(0), digit(0), fondness(0), ladle(0), repugnant(0), yacht(0), infusion(0), bombardment(0), dependant(0), moderator(0), single out(0), gatherer(0), flanking(0), karst(0), dispatcher(0), restless(0), auctioneer(0), cozy(0), lawless(0), culprit(0), bring out in(0), optional(0), simile(0), appropriation(0), run around(0), defiled(0), unjustified(0), brick up(0), operand(0), proton(0), surmounted(0), vapour(0), rub in(0), login(0), inset(0), box in(0), traditionalism(0), nephew(0), senile(0), morphological(0), anus(0), doubtful(0), bonus(0), conservatory(0), bounce into(0), translational(0), criticise(0), pervasive(0), cloud(0), fortnight(0), agonist(0), aristocracy(0), ratchet up(0), advocacy(0), box up(0), ring off(0), selector(0), dropping(0), mussel(0), framed(0), abhorrence(0), rake up(0), inshore(0), subsidence(0), quit on(0), obediently(0), schematically(0), rap out(0), underlay(0), specialty(0), bog in(0), rush off(0), biologist(0), put off(0), blackboard(0), bend over(0), push in(0), flit(0), breastfeeding(0), courtyard(0), big up(0), price in(0), magnificence(0), acupuncture(0), press for(0), roadway(0), print out(0), compressed(0), miss out on(0), punctured(0), exhaust(0), awkwardly(0), anabolic(0), plow back(0), pamphlet(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
partridge - куропатка, курочка
get in with - войти с, войти в систему
island - остров
head for - направляйтесь к, направляйтесь за
abject - отвратительный, жалкий
tenacious - цепкий, цепля
stricken - пораженный, пострадавший
bending - изгиб, сгибание
kingdom - королевство, царство
opt for - выберите
squid - кальмар, кальцит
fitch - подгонка, приспособить
beauty - красота, красавица
muddle through - промахиваться через, промахиваться
allude - намекать, ссылаться
compare - сравнивать, сравнение
land up in - приземлиться в, приземлиться
liberator - освободитель
inhabitant - житель, обитатель
republican - республиканец, республиканский

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50VARIATION
N
A
🔮
💍
💎
💎
🔮
💍
🔮
💍
💎
💎
🔮
💠
💎
O
💠
💍
🔮
💎
🔮
🔮
I
💎
💎
🔮
R
I
💎
🔮
💍
💠
💎
💍
💍
🔮
🔮
💎
💠
🔮
💍
🔮
💎
💠
💎
💎
💍
💎
V
💍
💠
🔮
A
T
🔮
💠
💍
💍
🔮
🔮
💠
💠
🔮
💍
На нашем сайте используются куки