vigil — перевод, произношение, примеры на английском

vigil /ˈvɪdʒəl/ - бдение, дежурство, бодрствование, пикетирование, канун праздника, пост накануне праздника

Значения и примеры

Значения слова "vigil" в английском языке

Слово "vigil" в английском языке чаще всего используется как существительное и имеет несколько значений. Оно может означать как определённое состояние, так и действие. Рассмотрим все основные значения и примеры использования слова "vigil", а также их переводы на русский язык.

1. Значение как "бдение"

Одно из самых распространённых значений слова "vigil" — это "бдение", то есть состояние бодрствования, особенно в ночное время, с целью наблюдения или молитвы. Часто это слово используется в религиозном контексте.

Пример:

  • "The church held a vigil for the victims of the tragedy."
  • "Церковь провела бдение в память о жертвах трагедии."

2. Значение как "ночное дежурство"

Слово "vigil" также может означать "ночное дежурство", когда кто-то остаётся на посту, чтобы следить за чем-то или защищать кого-то.

Пример:

  • "The soldiers kept a vigil at the border to ensure safety."
  • "Солдаты несли ночное дежурство на границе для обеспечения безопасности."

3. Значение в контексте общественной акции

В последние годы слово "vigil" стало использоваться в контексте общественных акций, особенно в связи с трагедиями или событиями, требующими общественного внимания и памяти. В этом контексте "vigil" обозначает собрание людей для выражения скорби или поддержки.

Пример:

  • "A candlelight vigil was held in memory of the victims of the shooting."
  • "В память о жертвах стрельбы было проведено бдение с зажжёнными свечами."

Синонимы и связанные слова

Слово "vigil" имеет несколько синонимов, которые могут варьироваться в зависимости от контекста. Например, "watch", "guard", "observance" могут использоваться в схожих значениях, однако "vigil" чаще всего подразумевает определённую ритуальность или серьёзность ситуации.

Заключение

Слово "vigil" в английском языке имеет богатое и многогранное значение. Оно охватывает как религиозные и культурные аспекты, так и более современные социальные явления. Понимание контекста, в котором используется это слово, помогает лучше воспринимать его значение и значение связанных с ним событий.

Таким образом, "vigil" — это не просто слово, а концепция, которая отражает человеческие эмоции, заботу и стремление к памяти о тех, кто ушёл, а также к защите и наблюдению за окружающим миром.

Все определения слова vigil на английском языке

  • vigil - имя существительное - a period of keeping awake during the time usually spent asleep, especially to keep watch or pray.
    - As he lay in a coma the family kept vigil
  • vigil - имя существительное - (in the Christian Church) the eve of a festival or holy day as an occasion of religious observance.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова vigil

Для слова "vigil" можно использовать ассоциацию с русским словом "внимание". Представьте себе, что вы находитесь на дежурстве (vigilia) и внимательно следите за всем вокруг. Это поможет запомнить, что "vigil" означает бдительность и наблюдение, а также поможет с произношением: "вИджил". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Посещение наблюдения - это акт солидарности."
Посещение наблюдения - это акт солидарности.
??????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

vigil(0), encroachment(0), middleman(0), fortuitous(0), triple(0), affable(0), sidle(0), eschew(0), crossroad(0), sodden(0), pentecostal(0), touch for(0), tune in(0), telemetry(0), quorum(0), reticular(0), airlift(0), superman(0), phosphor(0), ghastly(0), wintry(0), painstaking(0), disregard(0), homeopathic(0), call around(0), underemployment(0), submit(0), bustling(0), coward(0), wrongly(0), charm(0), communalism(0), proponent(0), bliss(0), archaeologist(0), carbohydrate(0), aristocratic(0), talc(0), tear at(0), millennia(0), sociopolitical(0), lifeboat(0), talk over(0), indiscriminately(0), take off(0), swear by(0), custodial(0), hie(0), dismemberment(0), chopping(0), densely(0), pistol(0), avenge(0), multinational(0), swing round(0), woollen(0), lithograph(0), authoritarianism(0), icon(0), reprieve(0), predicate(0), break off(0), strike on(0), drench(0), premenstrual(0), interposition(0), deserved(0), flak(0), sob(0), dread(0), light year(0), slacken off(0), opulence(0), emphases(0), verily(0), enrage(0), indulging(0), rationalize(0), fro(0), apologize(0), realizing(0), legate(0), stiffly(0), prefect(0), incomparably(0), jewellery(0), eccentricity(0), demonstrative(0), spaghetti(0), deflected(0), skirt(0), ire(0), cursory(0), stop by(0), intestine(0), stem from(0), saddlebag(0), exclusive(0), quitted(0), starred(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
aloof - в стороне
observant - наблюдатель, наблюдательный
infestation - заражение
automotive - автомобильный, автомобилестроение
theism - теизм, теист
jarring - резкий, раздражающий
raster - растр, растровый
central - центральный, центральная
sometimes - иногда, порой
suburb - пригород, окраина
remembrance - воспоминание, память
cerebellar - мозжечок, мозжечковый
chateau - замок, дворец
private - частный, личный
apocalyptic - апокалиптический, апокалиптическое
particularly - особенно, в частности
molding - формование, литья
sensor - датчик, сенсор
treaty - договор, соглашение
crystallographic - кристаллографический, кристаллометрический

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50VIGIL
💠
I
💍
💍
🔮
💎
🔮
💎
V
💎
🔮
💍
💍
💠
💎
💍
💎
💍
💍
I
💎
🔮
💎
🔮
💠
💍
🔮
💎
💎
💍
🔮
💎
🔮
🔮
💍
💠
💍
💠
💍
💠
💍
🔮
💎
🔮
L
🔮
💍
💠
💠
💍
G
🔮
💎
💠
💠
🔮
💍
🔮
💎
💎
💍
💠
💎
💍
На нашем сайте используются куки