vulnerable — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "vulnerable" в английском языке

Слово "vulnerable" в английском языке является прилагательным и имеет несколько значений, которые зависят от контекста. В основном оно используется для описания уязвимости, открытости к опасностям или ранимости.

Основные значения

1. Уязвимый, ранимый
   Это основное значение слова "vulnerable". Оно обозначает состояние человека, животного или объекта, который может быть подвержен повреждениям, атакам или негативным влияниям.

   Пример:

   • "Children are particularly vulnerable to exploitation."
     (Дети особенно уязвимы к эксплуатации.)

2. Открытый к критике или нападкам
   В этом контексте "vulnerable" описывает человека, который может быть легко подвергнут критике или нападкам со стороны других.

   Пример:

   • "The politician became vulnerable after the scandal was revealed."
     (Политик стал уязвимым после раскрытия скандала.)

3. Физически уязвимый
   Это значение используется в медицинском или биологическом контексте, чтобы описать организмы или системы, которые могут быть легко повреждены.

   Пример:

   • "The species is vulnerable to climate change."
     (Этот вид уязвим к изменениям климата.)

4. Эмоционально уязвимый
   Слово также может описывать людей, которые открыты для эмоций, чувств, что делает их подверженными боли или страданиям.

   Пример:

   • "He felt vulnerable when he shared his feelings."
     (Он чувствовал себя уязвимым, когда делился своими чувствами.)

Примеры использования слова "vulnerable" в различных контекстах

1. В социальном контексте
   "The elderly population is often vulnerable to scams."
   (Пожилое население часто оказывается уязвимым для мошенничества.)

2. В экономическом контексте
   "During the recession, many families found themselves in vulnerable financial situations."
   (Во время рецессии многие семьи оказались в уязвимом финансовом положении.)

3. В контексте здоровья
   "People with pre-existing conditions are more vulnerable to severe illness."
   (Люди с предшествующими заболеваниями более уязвимы к серьезным болезням.)

4. В экологическом контексте
   "The coastal areas are vulnerable to rising sea levels."
   (Прибрежные районы уязвимы к повышению уровня моря.)

Заключение

Слово "vulnerable" охватывает широкий спектр значений, связанных с уязвимостью и открытостью к негативным воздействиям. В зависимости от контекста оно может использоваться для описания людей, животных, экосистем и даже экономических условий. Это слово подчеркивает важность защиты и поддержки тех, кто находится в уязвимом положении, и призывает к более внимательному отношению к окружающим.