whirling — перевод, произношение, примеры на английском

whirling /ˈwər.əlɪŋ/ - вертящийся

Значения и примеры

Слово "whirling" в английском языке является формой глагола "to whirl", который переводится как "кружиться", "вращаться" или "вихриться". В зависимости от контекста, "whirling" может использоваться как прилагательное, так и как причастие. Давайте рассмотрим различные значения и употребления этого слова в зависимости от части речи, а также приведем примеры.

1. Значение как глагол (причастие настоящего времени)

Когда "whirling" используется как причастие, оно описывает действие, которое происходит в данный момент. Это может означать быстрое вращение или движение в круге.

Примеры:

  • The leaves were whirling in the wind.

    • Листья кружились на ветру.
  • She was whirling around the dance floor.

    • Она кружилась по танцполу.

2. Значение как прилагательное

В качестве прилагательного "whirling" может описывать что-то, что связано с вращением или движением, создавая образ динамики и активности. Это значение часто используется для создания образов, связанных с быстротой и энергией.

Примеры:

  • The whirling dervishes are a fascinating sight.

    • Кружящиеся дервиши — это захватывающее зрелище.
  • He felt a whirling sensation in his head.

    • У него возникло кружение в голове.

3. Использование в метафорическом значении

"Whirling" может также использоваться в метафорическом контексте, чтобы описать состояние ума или эмоции, например, когда мысли или чувства "кружатся" в голове.

Примеры:

  • Her mind was whirling with ideas.

    • Её мысли кружились от идей.
  • After the news, his emotions were whirling inside him.

    • После новости его эмоции кружились внутри него.

4. Использование в поэзии и литературе

Слово "whirling" часто используется в поэтическом языке для создания визуальных образов и передачи динамики. Это может помочь передать ощущение движения, энергии или даже хаоса.

Примеры:

  • The whirling storm clouds darkened the sky.

    • Кружившиеся грозовые облака затемнили небо.
  • In the whirling dance of life, we often lose our way.

    • В кружении танца жизни мы часто теряем свой путь.

Заключение

Слово "whirling" в английском языке имеет множество значений, которые зависят от контекста и части речи. Оно может обозначать физическое действие, такое как вращение, а также быть использовано в метафорическом или поэтическом контексте для передачи эмоций и образов. Умение правильно использовать это слово и понимать его значения поможет вам более точно и выразительно общаться на английском языке.

Все определения слова whirling на английском языке

  • whirling - имя прилагательное - characterized by rapid movement round and round.
    - A vigorous whirling jig
    - whirling propellers

Смотрите также:

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова whirling

Для английского слова "whirling" можно придумать ассоциацию с русским словом "вихрь". Это слово звучит похоже и также связано с движением, как "whirling" (кружение, вращение). Представьте себе вихрь, который закручивает листья и мусор, и это поможет запомнить произношение слова "whirling". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Вихревая буря приближалась к городу."
Вихревая буря приближалась к городу.
?????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

whirling(0), manner(0), lexical(0), tubercle(0), insatiable(0), story(0), bilirubin(0), brutally(0), wanton(0), authentication(0), banging(0), ozone(0), airway(0), bald(0), bitch(0), keep(0), tabernacle(0), cocoa(0), ethnographic(0), titre(0), camouflage(0), encyclical(0), living(0), tour(0), dearth(0), inspiring(0), decker(0), foreman(0), garnet(0), sedition(0), pointedly(0), builder(0), grilled(0), spinal(0), ceramic(0), clue(0), hospitable(0), formulate(0), breeches(0), motif(0), mastoid(0), caliph(0), exceedingly(0), fouling(0), fall(0), read(0), aquaculture(0), conclude(0), balsam(0), effects(0), drained(0), lash(0), burdensome(0), stub(0), fairer(0), assassination(0), indenture(0), really(0), jumper(0), pep(0), couch(0), winner(0), dissection(0), solidify(0), solitude(0), submissive(0), originality(0), penitent(0), testes(0), mott(0), obesity(0), obliteration(0), equivalently(0), prosperous(0), conscience(0), slate(0), kneel(0), damned(0), amorphous(0), giddy(0), fading(0), tearing(0), inculcate(0), shakers(0), art(0), unfamiliar(0), downside(0), predominant(0), working(0), patriotic(0), slogan(0), hermeneutical(0), virulence(0), report(0), axe(0), yourselves(0), preacher(0), growth(0), beaker(0), instrumentality(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
finger - палец, пальцем
mess over - просаживать, просаживаться
informal - неофициальный, неформальный
tasted - попробовал, вкусил
heating - обогрев, подогрев, отопление, нагревание
incurable - неизлечимый, неисцелимый
disaster - катастрофа, бедствие
subtle - тонкий
initiative - инициатива, инициативность
lover - возлюбленный, любовник
predictive - прогнозирующий, предсказательный
harbor - гавань
rector - ректор
recognisable - узнаваемо, узнаваем
workshop - мастерская, цех
afterlife - загробная жизнь
sculpt - лепить, скульпт, скульптурный
correlated - коррелированный, коррелирует
contradiction - противоречие, противоречия
electronically - в электронном виде, в электронном состоянии

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50WHIRLING
💠
🔮
💎
💠
💠
💍
🔮
💎
💠
💎
🔮
💠
💍
🔮
💠
💠
🔮
🔮
I
💍
💠
I
N
💍
💎
🔮
💎
💍
💎
🔮
💍
G
W
H
🔮
R
🔮
💍
💎
💍
🔮
💎
💍
💎
💠
💠
🔮
💠
💠
💍
💠
🔮
L
🔮
💠
💍
🔮
💠
💍
💠
🔮
🔮
💍
💎
На нашем сайте используются куки