whisper — перевод, произношение, примеры на английском

whisper /ˈwɪspər/ - шепот, шорох, слух, слушок, шуршание, молва

Значения и примеры

Значение слова "whisper" в английском языке

Слово "whisper" в английском языке может использоваться как существительное и как глагол. В зависимости от части речи, его значения и контекст использования могут значительно различаться.

1. "Whisper" как глагол

Основное значение: Глагол "to whisper" переводится как "шептать". Он обозначает действие произнесения слов тихо, с целью, чтобы другие слышали их лишь с трудом или чтобы сохранить секрет.

Примеры использования:

  • She whispered a secret to her friend.
    Она шепнула секрет своей подруге.

  • Please don't whisper in class; it distracts others.
    Пожалуйста, не шепчи на уроке; это отвлекает других.

  • He whispered sweet nothings in her ear.
    Он шептал ей ласковые слова на ухо.

Дополнительные значения: Глагол "whisper" также может использоваться в переносном смысле, обозначая нечто легкое, незаметное или тихое.

  • The wind whispered through the trees.
    Ветер шептал сквозь деревья.

  • The rumors whispered around the town.
    Слухи шептались по городу.

2. "Whisper" как существительное

Основное значение: Существительное "whisper" переводится как "шепот". Оно обозначает тихий звук, который создается, когда кто-то шепчет.

Примеры использования:

  • I heard a whisper coming from the shadows.
    Я услышал шепот, доносящийся из теней.

  • Her whisper was barely audible.
    Ее шепот был едва слышен.

  • The whispers of the crowd filled the room.
    Шепоты толпы заполнили комнату.

Дополнительные значения: Существительное "whisper" может также использоваться в контексте слухов или сплетен.

  • There was a whisper of scandal in the air.
    В воздухе витал шепот скандала.

  • The whispers about his resignation grew louder.
    Шепоты о его отставке становились все громче.

Заключение

Слово "whisper" является многофункциональным в английском языке, и его значение может варьироваться в зависимости от контекста. Как глагол, оно обозначает действие шептания, а как существительное – сам процесс или звук шепота. В обоих случаях "whisper" может использоваться как в буквальном, так и в переносном смысле, что делает его полезным в различных ситуациях.

Все определения слова whisper на английском языке

  • whisper - глагол - speak very softly using one's breath without one's vocal cords, especially for the sake of privacy.
    - He managed to whisper a faint goodbye
  • whisper - имя существительное - a soft or confidential tone of voice; a whispered word or phrase.
    - She spoke in a whisper

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова whisper

Для английского слова "whisper" можно использовать ассоциацию "шёпот" (это перевод слова на русский). Чтобы запомнить произношение, представьте себе, как вы шепчете кому-то на ухо, и при этом произносите "виспер", где "вис" напоминает начало слова "висеть", а "пер" как "перо". Таким образом, "шёпот" + "виспер" поможет запомнить и смысл, и звучание! Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Шепот нарушил тишину."
Шепот нарушил тишину.
???????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

whisper(0), wheel(0), admirer(0), polish up(0), backbone(0), plump up(0), agnostic(0), unscrupulous(0), amalgamation(0), pluck up(0), latch on(0), polish off(0), make for(0), isolate(0), make it(0), courtesy(0), rubbed(0), chitter(0), bowling(0), magic away(0), look up(0), prairie(0), integrator(0), shudder(0), soldering(0), foundational(0), parotid(0), gee(0), satisfy(0), tower(0), extensive(0), blunt(0), lay on(0), dad(0), orange(0), large it up(0), incessantly(0), look after(0), pass to(0), push(0), besiege(0), admire(0), lock up(0), patch up(0), pass back(0), sociocultural(0), paraffin(0), nod through(0), psychophysical(0), avowed(0), hooded(0), pull ahead(0), swim(0), construct(0), shilling(0), latch onto(0), let out(0), profuse(0), osseous(0), leap on(0), leave on(0), culpability(0), meal(0), land in(0), knock about(0), prescription(0), knock together(0), knock it off!(0), knuckle down(0), grantor(0), billed(0), dissatisfaction(0), darting(0), kip down on(0), underwriting(0), marry in(0), mark out(0), catching(0), primrose(0), colonization(0), kip down(0), incidence(0), hail(0), alkaline(0), pass as(0), famine(0), concentrate(0), elderly(0), kick out(0), kill off(0), digression(0), creditor(0), live down(0), kiss up to(0), key on(0), nausea(0), kick back(0), cauliflower(0), droop(0), flap(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
sully - салли, саль
talbot - тэлбот, толбот
barely - едва, вряд ли
badly - плохо, ужасно
fraught - чреват, чреватой
spouse - супруг
failing - неудачный, терпит неудачу
spare - запасной, щадить, резерв
locally - локально, местный
cavalry - кавалерия, конница
broadly - широко, в широком смысле
foresight - предвидение, предусмотрительность
umbilical - пуповина, пупочный
jest - шутка, шуточка
symbolize - символизировать, символизируйте
exegesis - толкование, экзегетика
caries - кариес
relinquish - отказаться, оставить
confounded - сбитый с толку, смущенный
secretary - секретарь, секретариат

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50WHISPER
💍
💎
I
💎
P
💍
💎
💠
💍
💠
💎
S
💎
💎
R
💠
🔮
💍
💎
🔮
💠
💍
💎
💎
🔮
💎
💍
💠
💎
E
🔮
💎
W
H
💠
💍
🔮
💠
💠
🔮
💠
💍
💎
💠
🔮
💠
💎
💠
💠
💠
💎
💎
💠
🔮
💍
🔮
💍
💎
💍
💠
💍
💍
💠
💠
На нашем сайте используются куки