Слово "balance" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных частях речи, таких как существительное и глагол. В данной статье мы подробно рассмотрим все значения слова "balance", приведем примеры его использования и переводы на русский язык.
1. Существительное "balance"
1.1. Финансовый баланс
Одно из самых распространенных значений слова "balance" в качестве существительного связано с финансами. Оно обозначает разницу между доходами и расходами, а также состояние денежных средств на счетах.
Пример:
The company's balance is positive this quarter. (Финансовый баланс компании положителен в этом квартале.)
1.2. Равновесие
Слово "balance" также используется для описания состояния равновесия или стабильности в различных контекстах, включая физические, эмоциональные и социальные аспекты.
Пример:
She found a balance between work and leisure. (Она нашла баланс между работой и отдыхом.)
1.3. Весы
В некоторых случаях "balance" может означать весы, инструмент для измерения веса.
Пример:
The chef used a balance to weigh the ingredients. (Шеф-повар использовал весы для взвешивания ингредиентов.)
1.4. Балансировка
В контексте науки и техники "balance" может относиться к процессу балансировки, например, в механике.
Пример:
The engineer performed a balance of the rotating parts. (Инженер провел балансировку вращающихся частей.)
2. Глагол "balance"
2.1. Удерживать равновесие
Как глагол, "balance" часто используется в значении удерживания равновесия, как физически, так и в переносном смысле.
Пример:
He tried to balance on one leg. (Он пытался удержать равновесие на одной ноге.)
2.2. Уравновешивать
Глагол "balance" также означает уравновешивать разные аспекты чего-либо, например, эмоции или обязанности.
Пример:
It is important to balance your personal and professional life. (Важно уравновешивать вашу личную и профессиональную жизнь.)
2.3. Сравнивать
В некоторых контекстах "balance" может обозначать сравнение двух или более факторов для достижения оптимального результата.
Пример:
You need to balance the pros and cons before making a decision. (Вам нужно взвесить все за и против перед принятием решения.)
3. Заключение
Слово "balance" имеет множество значений, которые зависят от его части речи и контекста использования. Будь то финансовый баланс, физическое равновесие или процесс уравновешивания различных аспектов жизни, это слово охватывает широкий спектр понятий. Понимание этих значений и правильное использование слова "balance" может значительно обогатить ваш словарный запас и навыки общения на английском языке.
Все определения слова balance на английском языке
balance - имя существительное - an even distribution of weight enabling someone or something to remain upright and steady.
- She lost her balance before falling
- Slipping in the mud but keeping their balance
balance - имя существительное - a condition in which different elements are equal or in the correct proportions.
- Try to keep a balance between work and relaxation
- Overseas investments can add balance to an investment portfolio
balance - имя существительное - an apparatus for weighing, especially one with a central pivot, beam, and a pair of scales.
balance - имя существительное - a counteracting weight or force.
balance - имя существительное - a predominating weight or amount; the majority.
- The balance of opinion was that work was more important than leisure
balance - имя существительное - a figure representing the difference between credits and debits in an account; the amount of money held in an account.
- He accumulated a healthy balance with the savings bank
balance - глагол - keep or put (something) in a steady position so that it does not fall.
- A mug that she balanced on her knee
balance - глагол - offset or compare the value of (one thing) with another.
- The cost of obtaining such information needs to be balanced against its benefits
balance - глагол - compare debits and credits in (an account), typically to ensure that they are equal.
- The law requires the council to balance its books each year
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова balance
Для слова "balance" можно использовать ассоциацию с фразой "барабан" (по звучанию "бал" и "анс"). Представьте себе, как барабан держится в равновесии на одной стороне, и вы можете легко запомнить, что "balance" означает "равновесие". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Баланс необходим для здоровья."
Баланс необходим для здоровья.
???????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
