bank — перевод, произношение, примеры на английском
bank/bæŋk/ - банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос, скамья, залежь, пласт, комплект, нанос, верстак, уклон виража, ряд весел, место хранения запасов, набор
Значения и примеры
Слово "bank" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как существительное, глагол и даже в некоторых идиоматических выражениях. Рассмотрим каждое из значений более подробно, а также приведем примеры использования и переводы на русский язык.
1. Существительное "bank"
1.1. Финансовое учреждение
Одно из самых распространенных значений слова "bank" — это финансовое учреждение, которое занимается приемом депозитов, выдачей кредитов и другими финансовыми операциями.
Пример:
"I need to go to the bank to withdraw some money."
"Мне нужно сходить в банк, чтобы снять немного денег."
1.2. Берег реки
"Bank" также может означать берег реки или озера, то есть участок земли, который находится рядом с водоемом.
Пример:
"We had a picnic on the bank of the river."
"Мы устроили пикник на берегу реки."
1.3. Хранилище или резерв
В некоторых контекстах "bank" может обозначать хранилище или резерв чего-либо, например, "bank of knowledge" (банк знаний).
Пример:
"The library is a bank of knowledge."
"Библиотека — это банк знаний."
1.4. Группа объектов
Слово "bank" может также использоваться для обозначения группы объектов, например, "bank of switches" (группа переключателей).
Пример:
"The control panel has a bank of buttons."
"Панель управления имеет группу кнопок."
2. Глагол "to bank"
Глагол "to bank" имеет несколько значений, связанных с действием.
2.1. Депонировать деньги
Одно из значений — это действие по размещению денег в банке.
Пример:
"I need to bank my paycheck as soon as I get it."
"Мне нужно внести свою зарплату в банк, как только я ее получу."
2.2. Отклоняться или наклоняться
В контексте авиации "to bank" означает наклоняться в сторону.
Пример:
"The pilot had to bank the airplane to avoid turbulence."
"Пилоту пришлось наклонить самолет, чтобы избежать турбулентности."
2.3. Создавать резерв
Глагол "to bank" может также означать создание резерва чего-либо, например, времени или ресурсов.
Пример:
"We should bank some time for emergencies."
"Нам следует запасти время на случай чрезвычайных ситуаций."
3. Идиомы и фразеологизмы с "bank"
Слово "bank" также встречается в различных идиоматических выражениях.
3.1. "Bank on it"
Это выражение означает, что можно полагаться на что-то.
Пример:
"You can bank on it that he will be late."
"Ты можешь рассчитывать на то, что он опоздает."
3.2. "Blood bank"
Это выражение относится к хранилищу крови для медицинских нужд.
Пример:
"The hospital has a blood bank for emergencies."
"В больнице есть банк крови для экстренных случаев."
Заключение
Слово "bank" в английском языке имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может обозначать финансовое учреждение, берег реки, хранилище и даже использоваться как глагол для описания различных действий. Знание этих значений и примеров их использования поможет лучше понимать английский язык и улучшить навыки общения.
Все определения слова bank на английском языке
bank - имя существительное - the land alongside or sloping down to a river or lake.
- Willows lined the bank
bank - имя существительное - a slope, mass, or mound of a particular substance.
- A bank of clouds
- A bank of snow
bank - имя существительное - a set or series of similar things, especially electrical or electronic devices, grouped together in rows.
- The DJ had big banks of lights and speakers on either side of his console
bank - имя существительное - the cushion of a pool table.
- A bank shot
bank - имя существительное - a financial establishment that invests money deposited by customers, pays it out when required, makes loans at interest, and exchanges currency.
- I paid the money straight into my bank
bank - имя существительное - a stock of something available for use when required.
- Building a bank of test items is the responsibility of teachers
- A blood bank
bank - глагол - heap (a substance) into a mass or mound.
- The rain banked the soil up behind the gate
bank - глагол - (of an aircraft or vehicle) tilt or cause to tilt sideways in making a turn.
- The plane banked as if to return to the airport
bank - глагол - deposit (money or valuables) in a bank.
- I banked the check
bank - глагол - store (something, especially blood, tissue, or sperm) for future use.
- The sperm is banked or held in storage for the following spring
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова bank
Для английского слова "bank" можно использовать ассоциацию "банк" (так же, как и на русском). Представьте себе, что вы идёте в банк, где хранятся ваши деньги. При этом визуализируйте, как вы кладёте деньги в "банк" и произносите это слово. Это поможет запомнить звучание "bank".
Также можно представить, что вы "бьёте" (от слова "бить") по "банку" с деньгами, чтобы подчеркнуть звук "б" в начале слова. Таким образом, ассоциация "банк" и "бить" поможет запомнить и произношение! Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Они сейчас в банке."
Они сейчас в банке.
???????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
