boyish — перевод, произношение, примеры на английском

boyish /ˈbɔɪ.ɪʃ/ - мальчишеский, отроческий, живой

Значения и примеры

Значение слова "boyish" в английском языке

Слово "boyish" является прилагательным, образованным от существительного "boy" (мальчик) с помощью суффикса "-ish", который в английском языке часто используется для обозначения качеств, связанных с чем-либо. В данном случае "boyish" переводится как "мальчишеский" или "мальчишеского типа". В зависимости от контекста, это слово может иметь несколько значений и оттенков. Рассмотрим основные из них.

Основные значения слова "boyish"

  1. Мальчишеский, юношеский: Это основное значение слова "boyish", которое описывает качества, характерные для мальчиков или юношей. Оно может использоваться для описания внешнего вида, поведения или характера человека.

    Пример:

    • "He has a boyish charm that makes him very attractive."
    • "У него мальчишеское обаяние, которое делает его очень привлекательным."
  2. Незрелый, детский: В некоторых контекстах слово "boyish" может использоваться для обозначения незрелости или наивности, ассоциируемой с молодостью.

    Пример:

    • "His boyish enthusiasm sometimes gets him into trouble."
    • "Его мальчишеский энтузиазм иногда приводит его к неприятностям."
  3. Игристый, игривый: "Boyish" может также описывать игривый, веселый характер, который часто ассоциируется с молодыми людьми.

    Пример:

    • "She loved his boyish laughter that filled the room with joy."
    • "Ей нравился его мальчишеский смех, который наполнял комнату радостью."

Примеры использования слова "boyish" в разных контекстах

  1. Описание внешности:

    • "His boyish good looks made him a popular choice for the lead role in the movie."
    • "Его мальчишеская привлекательность сделала его популярным выбором на главную роль в фильме."
  2. Описание поведения:

    • "Despite being in his thirties, he still has a boyish spirit."
    • "Несмотря на то, что ему за тридцать, у него все еще мальчишеский дух."
  3. В контексте дружбы или отношений:

    • "Her boyish demeanor made it easy for her to make friends with everyone."
    • "Ее мальчишеское поведение позволяло ей легко находить общий язык с окружающими."

Заключение

Слово "boyish" в английском языке имеет разнообразные значения и может использоваться в различных контекстах. Оно не только описывает физические характеристики, но и передает эмоциональные и поведенческие качества, связанные с молодостью и незрелостью. Понимание этих значений может помочь в более точном использовании слова в разговорной и письменной речи.

Все определения слова boyish на английском языке

  • boyish - имя прилагательное - of, like, or characteristic of a male child or young man.
    - She looked boyish and defiant
    - His boyish charm

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова boyish

Для слова "boyish" можно придумать ассоциацию: "бой" (как в драке) и "иш" (как в "пиши"). Таким образом, можно представить себе мальчика, который дерется, и сказать: "Этот мальчик — бойкий и игривый", что поможет запомнить, что "boyish" означает "мальчишеский" или "юношеский". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Мальчишеские дружбы могут длиться всю жизнь."
Мальчишеские дружбы могут длиться всю жизнь.
?????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

boyish(0), waterway(0), fearsome(0), acceptable(0), drinking(0), inhabitant(0), min(0), adjustment(0), announce(0), sorry(0), printing(0), outcast(0), spacecraft(0), sprout(0), liver(0), remarkable(0), peril(0), purposefully(0), leak(0), surprise(0), initially(0), geopolitical(0), exact(0), ref(0), phrase(0), selling(0), lubricant(0), watching(0), commandant(0), subtype(0), fifteen(0), tubal(0), grandeur(0), practicality(0), poe(0), notation(0), covert(0), vindication(0), seriously(0), favor(0), tern(0), streptomycin(0), posthumous(0), foretold(0), destruction(0), dysentery(0), myth(0), crewman(0), streets(0), significance(0), conservative(0), flown(0), toilet(0), deflection(0), bibliographical(0), boot(0), subpoena(0), rancho(0), coal(0), boundary(0), crouching(0), hippocampal(0), logical(0), vertical(0), begun(0), midbrain(0), wonder(0), obstruction(0), induced(0), pull apart(0), shut(0), unnerve(0), fashion(0), sec(0), hover(0), mould(0), depending(0), fermentation(0), infective(0), muddle through(0), nymph(0), visualization(0), opaque(0), foyer(0), smite(0), distressed(0), monoxide(0), thick(0), appendix(0), plump yourself down(0), dynamic(0), afraid(0), vast(0), route(0), humus(0), propel(0), visible(0), diagnosis(0), jeopardize(0), psych out(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
sizzle - шипение, шипл
fate - судьба, предназначать, рок
run out of - исчерпать, закончиться
play off - плей-офф, решающий матч
poke about - ковыряться, совать нос в
fiber - волокно, клетчатка
biologic - биологический, биологическое
pull off - снять, осуществить
unconscious - бессознательный, без сознания, бессознательное
unsee - невидимый, невозможный
fleck - флика, флик
run through - пробежать, пробежать через
lacy - кружевной, кружево
consensus - консенсус, согласие
screw over - закрутить, закручивать
plunder - грабить, грабеж
pathological - патологический, патологическая
set out - изложен, изложено
predecessor - предшественник
malaise - недомогание, дискомфорт

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50BOYISH
🔮
💎
💍
💎
💠
🔮
💎
💠
💍
🔮
💠
💎
💍
🔮
💎
💍
🔮
💍
💠
💍
💎
💍
🔮
🔮
B
O
💍
💎
💍
💎
💎
💍
💠
🔮
💎
💍
🔮
H
💍
🔮
💍
💠
Y
I
S
💠
💠
💎
🔮
💎
🔮
🔮
💎
💍
🔮
💠
💎
💠
💠
💍
🔮
🔮
💎
💍
На нашем сайте используются куки