Слово "bruise" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как существительное, так и как глагол. В этой статье мы рассмотрим все значения слова "bruise", его использование в разных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.
1. Значение как существительное
1.1. Физическая травма
Одно из самых распространенных значений слова "bruise" — это синяк или ушиб, возникающий на коже в результате удара или травмы. Он характеризуется изменением цвета кожи и может быть болезненным.
Примеры:
"He has a bruise on his arm after falling off his bike." (У него синяк на руке после того, как он упал с велосипеда.)
"The bruise will take a few days to heal." (Синяк заживет через несколько дней.)
1.2. Эмоциональная травма
Слово "bruise" также может использоваться в переносном значении для описания эмоциональной боли или травмы, например, после разрыва отношений или предательства.
Примеры:
"Her heart was bruised after the breakup." (Ее сердце было разбито после разрыва.)
"He felt emotionally bruised by the harsh criticism." (Он чувствовал себя эмоционально травмированным из-за жесткой критики.)
2. Значение как глагол
2.1. Получить синяк
В качестве глагола "to bruise" означает "получить синяк" или "ушибить". Это действие, которое приводит к образованию синяка на коже.
Примеры:
"Be careful not to bruise yourself while moving the furniture." (Будь осторожен, чтобы не ушибиться, когда будешь передвигать мебель.)
"I accidentally bruised my leg when I bumped into the table." (Я случайно ушиб ногу, когда наткнулся на стол.)
2.2. Повредить что-то нежное
Глагол "to bruise" также может использоваться в контексте повреждения чего-то нежного, например, фруктов или овощей. Это означает, что продукт становится мягким или поврежденным.
Примеры:
"Make sure not to bruise the apples when you put them in the bag." (Убедись, что не помнешь яблоки, когда будешь класть их в пакет.)
"The tomatoes were bruised during transport." (Помидоры были повреждены во время транспортировки.)
3. Фразовые выражения и идиомы
Слово "bruise" также может входить в состав различных фраз и идиом, которые имеют переносное значение.
"His comments really bruised her ego." (Его комментарии действительно задели ее самолюбие.)
"To bruise the competition" — одержать победу над конкурентами.
"The new product is expected to bruise the competition." (Ожидается, что новый продукт одержит победу над конкурентами.)
Заключение
Слово "bruise" имеет много значений и может использоваться в разных контекстах. Оно может описывать как физическую травму, так и эмоциональные переживания, а также может применяться в контексте повреждения нежных предметов. Понимание различных значений и использование этого слова в разных частях речи поможет вам более эффективно общаться на английском языке.
Все определения слова bruise на английском языке
bruise - имя существительное - an injury appearing as an area of discolored skin on the body, caused by a blow or impact rupturing underlying blood vessels.
- His body was a mass of bruises after he had been attacked
bruise - глагол - inflict a bruise or bruises on (a part of the body).
- I fell and bruised my knee
bruise - глагол - crush or pound (food).
- Add the beans, tomatoes, and lime wedges and roughly bruise with the pestle
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова bruise
Для слова "bruise" можно придумать ассоциацию: "брус" (как брус дерева) и "зев" (как зевать). Представьте, что вы ударились о брус и получили синяк, и при этом зевнули от боли. Так получится запомнить, что "bruise" звучит как "брус" + "зев". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Я чувствую, как образуется синяк."
Я чувствую, как образуется синяк.
????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
