Слово "cross" в английском языке является многозначным и может использоваться как в качестве существительного, так и в роли прилагательного и глагола. В зависимости от контекста, его значение может варьироваться. Рассмотрим все основные значения слова "cross" в зависимости от части речи, а также приведем примеры его использования с переводом на русский.
1. Существительное (noun)
1.1. Крест
Значение: Символ христианства, а также символ, обозначающий пересечение.
Пример: "He wore a cross around his neck." Он носил крест на шее.
1.2. Пересечение
Значение: Место, где пересекаются дороги, пути или линии.
Пример: "There is a cross at the intersection." На перекрестке есть знак.
1.3. Пересечение (в смысле конфликта)
Значение: Конфликт или противоречие между мнениями.
Пример: "There was a cross of opinions during the meeting." Во время встречи возникли разногласия.
2. Прилагательное (adjective)
2.1. Перекрестный
Значение: Относящийся к пересечению.
Пример: "The cross streets are busy during the day." Перекрестные улицы оживленные в течение дня.
2.2. Раздраженный, сердитый
Значение: Описание человека, который испытывает гнев или недовольство.
Пример: "She was cross with her brother for breaking her toy." Она была сердита на брата за то, что он сломал ее игрушку.
3. Глагол (verb)
3.1. Пересекать
Значение: Двигаться через что-то, например, улицу или реку.
Пример: "Please cross the road carefully." Пожалуйста, пересекайте дорогу осторожно.
3.2. Перекрещивать
Значение: Соединять две линии или вещи, чтобы они пересекались.
Пример: "She crossed her fingers for good luck." Она скрестила пальцы на удачу.
3.3. Запретить (в некоторых контекстах)
Значение: Отменять или ставить под сомнение.
Пример: "He crossed out the incorrect answers." Он зачеркнул неправильные ответы.
4. Фразовые выражения с "cross"
4.1. Cross one's mind
Значение: Прийти в голову, вспомниться.
Пример: "It never crossed my mind that she would leave." Мне никогда не приходило в голову, что она уедет.
4.2. Cross paths
Значение: Встретиться, пересечься с кем-то.
Пример: "We crossed paths at the conference last year." Мы встретились на конференции в прошлом году.
Заключение
Слово "cross" является примером того, как одно слово может иметь множество значений в зависимости от контекста и части речи. От символа веры до описания эмоционального состояния, "cross" охватывает широкий спектр значений, что делает его важным элементом английского языка. Понимание различных значений и использование слова "cross" в разных контекстах поможет улучшить навыки владения английским языком и обогатить словарный запас.
Все определения слова cross на английском языке
cross - имя существительное - a mark, object, or figure formed by two short intersecting lines or pieces (+ or ×).
- Cut a cross in the bark with a sharp knife
cross - имя существительное - an upright post with a transverse bar, as used in antiquity for crucifixion.
cross - имя существительное - an animal or plant resulting from crossbreeding; a hybrid.
- A Devon and Holstein cross
cross - имя существительное - a pass of the ball across the field toward the center close to one's opponents' goal.
- Beckham's low cross was turned into the net by Cole
cross - глагол - go or extend across or to the other side of (a path, road, stretch of water, or area).
- He has crossed the Atlantic twice
cross - глагол - pass in an opposite or different direction; intersect.
- The two lines cross at 90°
cross - глагол - draw a line or lines across; mark with a cross.
- cross the t's
cross - глагол - (of a person) make the sign of the cross in front of one's chest as a sign of Christian reverence or to invoke divine protection.
- Beatie crossed herself quickly at the mention of the dead
cross - глагол - pass (the ball) across the field toward the center when attacking.
- He could not get to the line to cross the ball
cross - глагол - cause (an animal of one species, breed, or variety) to interbreed with one of another species, breed, or variety.
- Many animals of the breed were crossed with the closely related Guernsey
cross - глагол - oppose or stand in the way of (someone).
- No one dared cross him
cross - часть сложного слова - denoting movement or position across something.
- cross-channel
cross - часть сложного слова - describing the form or figure of a cross.
- crossbones
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова cross
Для слова "cross" можно придумать ассоциацию с фразой "кросс через улицу". Визуализируя, как кто-то переходит улицу, вы можете запомнить, что "cross" звучит как "кросс". Эта ассоциация поможет вам не только запомнить произношение, но и смысл слова, связанный с пересечением. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Кошка пересекла мой путь."
Кошка пересекла мой путь.
???????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
