departure — перевод, произношение, примеры на английском

departure /dɪˈpɑːrtʃər/ - отъезд, выезд, уход, отклонение, отправление, отступление, отбытие, отлет, уклонение, отправная точка, отшествие, кончина, смерть, исходный момент

Значения и примеры

Значения слова "departure" в английском языке

Слово "departure" в английском языке в основном используется как существительное, но его значения могут варьироваться в зависимости от контекста. Давайте подробнее рассмотрим это слово, его использование и примеры.

1. Основное значение: "отправление"

Применение:

Слово "departure" чаще всего используется в контексте транспорта. Оно обозначает момент, когда транспортное средство (самолет, поезд, автобус и т.д.) покидает определенное место.

Примеры:

  • The departure of the flight was delayed due to bad weather.

    • Отправление рейса было задержано из-за плохой погоды.
  • We need to arrive at the airport two hours before departure.

    • Нам нужно приехать в аэропорт за два часа до отправления.

2. "Отход" или "уход"

Применение:

В более общем смысле "departure" может означать уход или отход от какого-либо места, ситуации или привычки.

Примеры:

  • His departure from the company was unexpected.

    • Его уход из компании был неожиданным.
  • The departure from traditional methods of teaching can be beneficial.

    • Отход от традиционных методов обучения может быть полезным.

3. "Отказ" от чего-либо

Применение:

"Departure" может также использоваться в контексте отказа от определенных принципов или стандартов.

Примеры:

  • This policy represents a departure from our previous practices.

    • Эта политика является отказом от наших предыдущих практик.
  • Her new book marks a departure from her usual writing style.

    • Её новая книга отмечает отказ от её обычного стиля написания.

4. "Выезд" или "отъезд"

Применение:

Слово "departure" может использоваться в контексте выезда из страны или региона.

Примеры:

  • The departure from the city was smooth and uneventful.

    • Выезд из города прошел гладко и без происшествий.
  • He made his departure from the country after the conflict began.

    • Он выехал из страны после начала конфликта.

5. В переносном смысле

Применение:

Иногда "departure" используется в переносном смысле для обозначения изменения в мышлении, культуре или искусстве.

Примеры:

  • The artist's latest work is a departure from his earlier style.

    • Последняя работа художника является изменением по сравнению с его ранним стилем.
  • This film represents a departure from conventional storytelling.

    • Этот фильм является отходом от традиционного повествования.

Заключение

Слово "departure" в английском языке имеет множество значений, и его использование зависит от контекста. Оно может означать отправление, уход, отказ от чего-либо и даже изменение в творчестве. Понимание этих различных значений поможет вам более точно использовать это слово в речи и письме.

Все определения слова departure на английском языке

  • departure - имя существительное - the action of leaving, especially to start a journey.
    - The day of departure
    - She made a hasty departure

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова departure

Для слова "departure" можно использовать ассоциацию "департур" — представьте себе, что вы отправляетесь (departure) в путешествие на "депо", откуда уходит ваш поезд или самолет. Это поможет запомнить и произношение, и значение слова. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Отправление может быть новым началом."
Отправление может быть новым началом.
???????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

departure(0), flip out(0), front onto(0), fasten up(0), make up(0), fess up(0), dorm(0), fiddle away(0), fall back on(0), face off(0), offshore(0), fall into(0), fall back(0), innermost(0), impasse(0), eat into(0), dry up(0), eat away(0), appropriate(0), digital(0), drink up(0), evaporation(0), eye up(0), underbrush(0), duff up(0), draw up(0), ebb away(0), premier(0), drag on(0), go for(0), draw in(0), onlooker(0), go along with(0), chromatic(0), go back on(0), essence(0), trimming(0), double up(0), mutation(0), dob in(0), mobile(0), cite(0), lapse(0), divvy up(0), fresco(0), tantalum(0), cunning(0), do with(0), give way to(0), dip out(0), do away with(0), ole(0), disagree with(0), chafe(0), curator(0), converting(0), conceal(0), shamanism(0), die away(0), decide on(0), deferred(0), eradicate(0), colonel(0), dig into(0), neoplastic(0), dip into(0), give out(0), lithium(0), cut it out(0), die for(0), cut back(0), waste(0), marine(0), video(0), crumb down(0), enquiry(0), desirable(0), damp down(0), insolence(0), pursed(0), cut back on(0), damp off(0), herder(0), creep over(0), plasma(0), sole(0), diversity(0), beaded(0), crack up(0), bang(0), cotton on(0), endure(0), count out(0), catwalk(0), liberally(0), sting(0), acceptor(0), bread(0), come over(0), routinely(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
bland - плавный, плавник
rental - аренда, прокат
lansdowne - лансдаун, lansdowne
disorient - дезориентировать, дезориентировка, дезориентирующий
naga - нага
cut out on - вырезать, вырезать на
leftover - остатки, остаток
memory - память, воспоминания
biographer - биограф, биолог
talisman - талисман, оберег
spool - катушка, катушку
vigour - энергия, сильная
selfhood - самости, самодовольство
congregate - собираться, собирать
bruise - синяк, синяки
doze off - задремать, дремать
foggy - туманный, туман
mathematically - математически, математик
turnpike - магистраль, тупик
warily - осторожно, опасливо

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50DEPARTURE
💎
💠
💍
💍
💠
T
U
💠
E
🔮
🔮
💎
R
💎
🔮
💍
🔮
💎
💠
🔮
💍
💠
💎
🔮
💍
💍
💠
A
💠
💎
💠
R
D
🔮
💎
💠
🔮
💠
🔮
🔮
🔮
💍
💎
💍
💎
🔮
🔮
💍
🔮
E
P
💎
💎
💍
💎
🔮
💎
💠
💠
💍
💍
💠
🔮
🔮
На нашем сайте используются куки