dispassionate — перевод, произношение, примеры на английском

dispassionate /ˌdɪspˈæʃənət/ - бесстрастный, беспристрастный, хладнокровный, спокойный

Значения и примеры

Слово "dispassionate" в английском языке является прилагательным и имеет несколько значений, которые в основном связаны с отсутствием эмоционального вовлечения, беспристрастностью и объективностью. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "dispassionate", его использование в различных контекстах, а также приведем примеры предложений с переводом на русский язык.

Основные значения слова "dispassionate"

  1. Беспристрастный: Это значение подчеркивает отсутствие эмоционального влияния на оценку или решение. Человек, который является беспристрастным, способен рассматривать ситуацию объективно, без предвзятости.

  2. Хладнокровный: В этом значении слово описывает человека, который сохраняет спокойствие и рациональность в стрессовых или эмоционально насыщенных ситуациях.

  3. Объективный: Это значение связано с способностью видеть вещи такими, какие они есть, без влияния личных чувств или предвзятых мнений.

  4. Сдержанный: Слово также может описывать человека, который не проявляет своих эмоций открыто и может контролировать свои чувства.

Примеры использования слова "dispassionate"

  1. Беспристрастный:

    • The judge remained dispassionate throughout the trial, ensuring a fair verdict.
    • Судья оставался беспристрастным на протяжении всего процесса, обеспечивая справедливый вердикт.
  2. Хладнокровный:

    • In a dispassionate manner, she analyzed the data and presented her findings.
    • В хладнокровной манере она проанализировала данные и представила свои выводы.
  3. Объективный:

    • His dispassionate review of the book highlighted both its strengths and weaknesses.
    • Его объективный обзор книги выделил как ее сильные, так и слабые стороны.
  4. Сдержанный:

    • Even in the face of criticism, he remained dispassionate and focused on his goals.
    • Даже перед лицом критики он оставался сдержанным и сосредоточенным на своих целях.

Использование в различных контекстах

Слово "dispassionate" может использоваться в самых разных контекстах — от юридических и научных до личных и эмоциональных. Например, в научной литературе важно, чтобы авторы придерживались беспристрастного подхода, чтобы результаты исследований были надежными. В личных отношениях способность оставаться хладнокровным в конфликтных ситуациях может помочь в разрешении споров и нахождении компромиссов.

Заключение

Слово "dispassionate" играет важную роль в английском языке, описывая качества, которые ценятся как в профессиональной среде, так и в личной жизни. Беспристрастность, хладнокровие, объективность и сдержанность — это характеристики, которые помогают людям принимать более взвешенные решения и эффективно взаимодействовать с окружающими. Использование этого слова в различных контекстах подчеркивает его универсальность и значимость.

Все определения слова dispassionate на английском языке

  • dispassionate - имя прилагательное - not influenced by strong emotion, and so able to be rational and impartial.
    - She dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова dispassionate

Для слова "dispassionate" можно использовать ассоциацию "дис и пассион" (дис - как "не", пассион - как "страсть"). Представьте себе человека, который не испытывает страсти или эмоций в какой-то ситуации. Это поможет запомнить, что "dispassionate" означает "безэмоциональный" или "объективный". Таким образом, ассоциация может звучать так: "Дис (не) + пассион (страсть) = без страсти". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Они оценили ее беспристрастную точку зрения."
Они оценили ее беспристрастную точку зрения.
??????????????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

dispassionate(0), colloquium(0), habeas(0), integrity(0), corroborate(0), shaven(0), drizzle(0), footing(0), tiger(0), gritty(0), hinge on(0), equitably(0), cardiology(0), economy(0), founder(0), comfortable(0), plugging(0), veterinary(0), speed(0), nip(0), stenosis(0), water(0), proving(0), linkage(0), insurgent(0), convince(0), oxytocin(0), snail(0), nonviolence(0), bathing(0), general(0), atrioventricular(0), enlightened(0), statement(0), dwell on(0), bronchial(0), copulation(0), longitudinally(0), bayou(0), tricuspid(0), quartz(0), functionalism(0), defence(0), functionally(0), embryo(0), retina(0), debris(0), tribune(0), cod(0), satisfactorily(0), clipboard(0), impermeable(0), unsatisfied(0), app(0), spun(0), plural(0), mortally(0), sidestep(0), much(0), aluminium(0), go over(0), vertices(0), notional(0), creak(0), go on(0), usefully(0), dragon(0), deficient(0), halogen(0), altarpiece(0), sometime(0), procession(0), platelet(0), horner(0), gawk(0), olivine(0), holt(0), publicize(0), people(0), more(0), optimization(0), polluted(0), unwise(0), pickle(0), countenance(0), turnpike(0), azimuth(0), doit(0), caribou(0), her(0), unreadable(0), woolly(0), recline(0), involve(0), this(0), waned(0), awkwardness(0), give it to(0), conditioner(0), bane(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
management - управление, менеджмент, руководство
close out - закрыть, закрываться
play - играть, игра, поиграть
titled - под названием, озаглавленный
lost - потерянный, потерялся
forefinger - указательный палец, указательный пальцы
equal - равный, одинаковый
grandpa - дедушка
differently - по-другому, иначе
timetable - расписание, график
convent - монастырь, женский монастырь
betting - ставки, ставки на
poise - уравновешенность, самообладание
imprison - тюремное заключение, в тюрьму
impunity - безнаказанность, безнаказанно
gaining - получение, выигрыш
transferor - переводчик
recount - пересчет, рецензирование
prohibit - запретить, запрещать
bigotry - фанатизм, фанатичность

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50DISPASSIONATE
💠
I
A
💠
💎
💍
💍
💎
O
🔮
S
T
A
🔮
S
💎
💠
💎
💍
P
💎
🔮
💍
💠
💎
🔮
🔮
💠
🔮
S
🔮
💎
🔮
N
💍
🔮
💎
💠
💍
I
🔮
💎
🔮
💠
E
💍
💎
💍
D
💍
💠
💠
💎
💎
🔮
💠
💠
💠
💎
🔮
💍
💍
💠
💠
На нашем сайте используются куки