embody — перевод, произношение, примеры на английском

embody /ɪmˈbɒdi/ - воплощать, включать, олицетворять, реализовать, содержать, осуществлять, заключать в себе, объединять, изображать

Значения и примеры

Слово "embody" в английском языке является глаголом и имеет несколько значений, которые зависят от контекста. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "embody", его использование в различных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значения слова "embody"

  1. Олицетворять
    В этом значении "embody" используется для описания процесса, когда абстрактная идея или концепция представляется в конкретной форме. Например, это может быть человек, который воплощает в себе определенные качества или идеалы.

    Пример:
    "She embodies the spirit of adventure."
    "Она олицетворяет дух приключений."

  2. Воплощать
    Это значение близко к первому, но акцент сделан на физическое или материальное выражение идеи или концепции. Например, когда какая-то идея реализуется в виде произведения искусства или литературного персонажа.

    Пример:
    "The statue embodies the values of freedom and justice."
    "Эта статуя воплощает ценности свободы и справедливости."

  3. Содержать
    В этом значении "embody" может использоваться для описания того, что что-то включает в себя определенные элементы или характеристики.

    Пример:
    "The new policy embodies several important reforms."
    "Новая политика содержит несколько важных реформ."

  4. Выражать
    Здесь речь идет о том, что действие или состояние передается через некую форму, например, через искусство, литературу или поведение.

    Пример:
    "His poetry embodies the struggles of his generation."
    "Его поэзия выражает борьбу его поколения."

Использование в различных частях речи

Хотя "embody" в основном используется как глагол, важно отметить, что от него могут образовываться производные слова, такие как "embodiment" (воплощение, олицетворение), которое является существительным.

  1. Глагол "embody"

    • Пример: "The play embodies the themes of love and sacrifice."
      "Пьеса олицетворяет темы любви и жертвы."
  2. Существительное "embodiment"
    Это слово обозначает акт воплощения или олицетворения, а также конкретный пример такого воплощения.

    Пример:
    "She is the embodiment of kindness."
    "Она является олицетворением доброты."

Заключение

Слово "embody" играет важную роль в английском языке и используется для передачи идеи о воплощении, олицетворении и выражении абстрактных концепций в конкретной форме. Его различные значения позволяют применять его в самых разных контекстах, от искусства до политики. Знание значений и способов использования этого слова поможет вам более точно и выразительно общаться на английском языке.

Все определения слова embody на английском языке

  • embody - глагол - be an expression of or give a tangible or visible form to (an idea, quality, or feeling).
    - A team that embodies competitive spirit and skill
  • embody - глагол - include or contain (something) as a constituent part.
    - The changes in law embodied in the Freedom of Information Act
  • embody - глагол - form (people) into a body, especially for military purposes.
    - Livius embodied the population of the town

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова embody

Для слова "embody" можно придумать ассоциацию с фразой "воплощать в себе". Представьте себе, что вы "воплощаете" (embody) какую-то идею или качество. Это поможет запомнить, что "embody" означает "воплощать" или "воплощать в себе". Чтобы запомнить произношение, можно представить, как вы "эм" (как в "эмоции") "боди" (как "тело" на английском - body). Таким образом, "эм" + "боди" = "embody". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Этот дизайн будет олицетворять простоту."
Этот дизайн будет олицетворять простоту.
??????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

embody(0), extension(0), nakedness(0), naturalistic(0), gonadal(0), pandora(0), sawmill(0), puppet(0), environmental(0), psychomotor(0), moot(0), intoxicating(0), thorium(0), shaikh(0), month(0), stifle(0), tipped(0), holly(0), definition(0), immeasurably(0), zed(0), eaves(0), collaborator(0), astrological(0), crawl(0), equine(0), chasing(0), kilometre(0), damped(0), haemoglobin(0), iceberg(0), laboratory(0), throne(0), observatory(0), planner(0), cornered(0), inscrutable(0), forcefully(0), jockey(0), unintentionally(0), rubble(0), demon(0), hen(0), prosaic(0), ameliorate(0), methodism(0), hysterical(0), posthumously(0), vagus(0), anyhow(0), motherland(0), philharmonic(0), protector(0), distributor(0), botanical(0), shingles(0), immobility(0), frequency(0), saying(0), force(0), mellow(0), horde(0), cationic(0), eroded(0), tracheostomy(0), pasted(0), communicable(0), betray(0), fugue(0), attribution(0), fanatic(0), mina(0), volley(0), peninsular(0), snoring(0), outermost(0), aptitude(0), durant(0), chakra(0), sloop(0), reactant(0), dude(0), equator(0), monochromatic(0), warehouse(0), palma(0), canton(0), populace(0), ethereal(0), humanly(0), hire(0), glutamine(0), morphologic(0), whisk(0), kidnap(0), analogical(0), dimer(0), scribbled(0), coenzyme(0), biochemistry(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
stupendous - колоссальный, грандиозный
regiment - полк
security - безопасность
slip up - проскользнуть, скользить
iodine - йод, йоди
stay over - остаться, оставаться
focal - фокусный, центральный
semiconductor - полупроводник, полупроводником
ram - баран, таран
eighth - восьмой, восьмая
tattoo - татуировка
plumber - водопроводчик, сантехник
manifestation - проявление, явление
kindred - родственный, родственник
ecologically - экологически
radially - радиально
simplicity - простота
humerus - плечевая кость, плечевой кости
omniscient - всеведущий, всезнающий
november - ноябрь, ноябрьский

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50EMBODY
💠
💎
💠
💎
💎
💠
💎
💍
🔮
💠
🔮
🔮
💎
💎
💍
💠
💎
💠
🔮
💠
💠
Y
🔮
🔮
E
🔮
B
💎
🔮
💎
💍
🔮
🔮
M
💍
🔮
🔮
💠
🔮
💠
🔮
💍
💠
O
D
🔮
💍
💍
💠
💍
🔮
💠
💎
💎
💠
🔮
🔮
💎
💍
💎
🔮
💍
💎
🔮
На нашем сайте используются куки