Слово "pearl" в английском языке может выступать в различных частях речи, а его значение варьируется в зависимости от контекста. Рассмотрим основные значения и примеры использования этого слова.
1. Существительное (noun)
Основное значение: "pearl" как существительное обозначает "жемчуг", который является драгоценным камнем, образующимся внутри раковин моллюсков. Жемчуг ценится за свою красоту и используется в ювелирных изделиях.
Примеры использования:
She wore a necklace made of pearls.
Она носила ожерелье из жемчуга.
The pearl is often considered a symbol of purity and elegance.
Жемчуг часто считается символом чистоты и элегантности.
Дополнительные значения:
Pearl of wisdom — "жемчужина мудрости". Это выражение используется для обозначения ценной или важной идеи или совета.
Пример:
He shared a pearl of wisdom that changed my perspective on life.
Он поделился жемчужиной мудрости, которая изменила мое восприятие жизни.
Pearl (в переносном смысле) — может обозначать что-то редкое и ценное, например, в контексте искусства или литературы.
Пример:
That book is a pearl of literature.
Эта книга — жемчужина литературы.
2. Глагол (verb)
Слово "pearl" также может выступать в роли глагола, хотя это менее распространено. В этом случае оно означает "образовывать жемчуг" или "покрывать чем-то, что выглядит как жемчуг".
Примеры использования:
The oysters pearled beautifully in the warm waters.
Устрицы прекрасно образовывали жемчуг в теплых водах.
She pearled the surface of the fabric with tiny beads.
Она украсила поверхность ткани маленькими бусинами, которые выглядели как жемчуг.
3. Прилагательное (adjective)
Слово "pearl" может использоваться как прилагательное в некоторых контекстах, чтобы описать что-то, что имеет вид или цвет жемчуга.
Примеры использования:
She wore a pearl-white dress to the wedding.
На свадьбу она надела платье цвета жемчуга.
The walls were painted in a soft pearl shade.
Стены были окрашены в мягкий жемчужный оттенок.
4. Идиоматические выражения
Слово "pearl" также встречается в различных идиоматических выражениях, что расширяет его значение.
"A pearl beyond price" — "жемчужина, не имеющая цены", используется для описания чего-то очень ценного.
Пример:
Her kindness is a pearl beyond price.
Ее доброта — жемчужина, не имеющая цены.
"Pearls before swine" — "бросать жемчуг перед свиньями", выражение, означающее дарить что-то ценное тем, кто этого не ценит.
Пример:
Don't waste your time sharing your ideas with those who won't appreciate pearls before swine.
Не трать свое время на то, чтобы делиться своими идеями с теми, кто не оценит жемчуг перед свиньями.
Заключение
Слово "pearl" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Оно может обозначать как драгоценный камень, так и использоваться в переносных значениях и идиомах. Изучение таких слов помогает углубить понимание английского языка и обогатить словарный запас.
Все определения слова pearl на английском языке
pearl - имя существительное - a hard, lustrous spherical mass, typically white or bluish-gray, formed within the shell of a pearl oyster or other bivalve mollusk and highly prized as a gem.
- A pair of pearl earrings
- Necklaces of amethyst and pearl
pearl - имя существительное - a person or thing of great rarity and worth.
- Every child is a precious pearl and deserves to be treated as such
pearl - глагол - form drops resembling pearls.
- Raindrops pearled on water-soaked windowpanes
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова pearl
Для слова "pearl" можно использовать ассоциацию с фразой "перл на шее". Представьте себе красивую жемчужину (перл) на ожерелье, которая сверкает и привлекает внимание. Это поможет запомнить и звучание слова, и его значение. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Индустрия жемчуга растет."
Индустрия жемчуга растет.
?????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
