embroidery — перевод, произношение, примеры на английском

embroidery /ɛmˈbrɔɪdəri/ - вышивка, вышивание, украшение, приукрашивание, вышитое изделие, прикрасы

Значения и примеры

Значение слова "embroidery" в английском языке

Слово "embroidery" в английском языке в основном используется как существительное. Оно происходит от старофранцузского слова "enbrouderie", что означает "вышивка". В зависимости от контекста, "embroidery" может иметь несколько значений и ассоциаций. Рассмотрим эти значения подробнее.

Основные значения слова "embroidery"

  1. Вышивка (как искусство и техника)

    • Основное значение слова "embroidery" — это процесс создания узоров на ткани с помощью иглы и ниток. Это искусство включает в себя различные техники и стили, которые могут варьироваться от простых до очень сложных.

    Пример:

    • "She spent the afternoon working on her embroidery."
    • "Она провела после обеда, занимаясь вышивкой."
  2. Вышитое изделие

    • Также "embroidery" может относиться к самому изделию, которое украшено вышивкой. Это может быть одежда, домашний текстиль или аксессуары.

    Пример:

    • "The tablecloth featured beautiful embroidery."
    • "На скатерти была прекрасная вышивка."
  3. Переносное значение

    • В переносном смысле "embroidery" может означать избыточное или декоративное описание, особенно в литературе или речи. Это может относиться к добавлению лишних деталей, которые делают рассказ более ярким, но не всегда необходимым.

    Пример:

    • "His story was full of embroidery, making it hard to discern the truth."
    • "Его рассказ был полон излишних деталей, что затрудняло понимание правды."

Использование слова "embroidery" в разных контекстах

Слово "embroidery" может использоваться в различных контекстах, и его значение может варьироваться в зависимости от ситуации.

  1. Искусство и ремесло

    • В контексте искусств и ремесел "embroidery" часто обсуждается в связи с техникой, материалами и стилями.

    Пример:

    • "Embroidery has been a part of human culture for centuries."
    • "Вышивка является частью человеческой культуры на протяжении веков."
  2. Мода и текстиль

    • В моде "embroidery" используется для описания украшений на одежде и аксессуарах.

    Пример:

    • "The fashion designer incorporated intricate embroidery into her latest collection."
    • "Модельер включила сложную вышивку в свою последнюю коллекцию."
  3. Литература и повествование

    • В литературе "embroidery" может использоваться для описания стиля написания, когда автор добавляет детали для создания более яркой картины.

    Пример:

    • "The author's embroidery of the characters' emotions added depth to the story."
    • "Избыточное описание эмоций персонажей автора добавило глубины рассказу."

Заключение

Слово "embroidery" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. В основном оно относится к вышивке как искусству, но также может означать вышитые изделия и переносное значение, связанное с избыточным описанием. Умение понимать и использовать это слово в разных контекстах может значительно обогатить ваш словарный запас и выразительность в английском языке.

Все определения слова embroidery на английском языке

  • embroidery - имя существительное - the art or pastime of embroidering cloth.
    - My mother decided I should learn embroidery
  • embroidery - имя существительное - embellishment or exaggeration in the description or reporting of an event.
    - Fanciful embroidery of the facts

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова embroidery

Для слова "embroidery" можно придумать ассоциацию, связанную с русским словом "вышивка". Представьте себе, как вы "вышиваете" (вышивка) яркие узоры на ткани, при этом "ем" (em) бородку (broider) и "ри" (ry) - это как "риса", которую вы добавляете в свою вышивку. Таким образом, ассоциация: "ем бороду, вышивая", что помогает запомнить произношение "ем-броидери". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Вышивка требует терпения и навыков."
Вышивка требует терпения и навыков.
??????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

embroidery(0), zygote(0), misty(0), improvement(0), optimize(0), category(0), tap off with(0), rumbling(0), bring around(0), tee off on(0), talk out of(0), maths(0), raving(0), permanent(0), bifurcation(0), solvency(0), motor(0), revisionism(0), take it upon yourself(0), supremacy(0), negatively(0), intertidal(0), blow away(0), decently(0), take it out on(0), chilly(0), marrying(0), investigation(0), sake(0), lovable(0), undated(0), lymphocytic(0), authority(0), minute(0), bash about(0), bottle away(0), galvanic(0), take on(0), protect(0), learnt(0), keeping(0), bomb(0), back out(0), sale(0), bargain down(0), personnel(0), sensed(0), bail out on(0), humour(0), allow for(0), suss out(0), appreciative(0), watch(0), forester(0), string up(0), confidence(0), wild(0), swan in(0), stop up(0), experienced(0), milky(0), pulsation(0), strike up(0), unharmed(0), rhetorically(0), botanic(0), corning(0), composer(0), downer(0), stop in(0), handedness(0), dwell(0), evil(0), composite(0), render(0), stop around(0), garden(0), generation(0), unsold(0), emergency(0), rapidly(0), travel(0), credit(0), necessarily(0), plane(0), tale(0), catholic(0), coup(0), puffy(0), nodal(0), reassert(0), unique(0), rook(0), surname(0), tuberculin(0), dysphagia(0), genetics(0), slop(0), expository(0), step aside(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
control - контроль, управление
mutiny - мятеж
tillage - обработка почвы, обработка почва
wince - вздрагивать, поморщиться
materiality - материальность
hosting - хостинг
hermeneutic - герменевтический, герменевтика
edict - указатель, указ
relapse - рецидив, повтор
hypersensitivity - гиперчувствительность, повышенная чувствительность
crystallization - кристаллизация
lymphatic - лимфатический, лимфатическое
historiography - историография
riotous - буйные, буйный
scoundrel - негодяй, мошенник
penitence - покаяние, покаяния
fastidious - привередливый, привередливой
praxis - практика, практику
fillet - филе, вырезка
excretory - выделительный, экскреторный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50EMBROIDERY
💎
🔮
💠
💠
💍
💎
💎
💠
E
M
💠
🔮
💎
💎
🔮
🔮
💎
Y
💍
💍
🔮
I
💠
E
💎
💍
💍
💎
💠
💍
💠
💍
💍
💍
B
R
O
💎
🔮
💎
R
💎
💍
🔮
💍
💍
D
💍
💠
🔮
💍
💠
💠
💎
💍
💎
💎
💠
💎
🔮
💍
💠
🔮
💠
На нашем сайте используются куки