fastidious — перевод, произношение, примеры на английском

fastidious /fæsˈtɪdiəs/ - привередливый, брезгливый, разборчивый, утонченный, изощренный

Значения и примеры

Слово "fastidious" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как прилагательное. В этой статье мы рассмотрим его различные значения, примеры использования и переводы на русский язык.

Значение слова "fastidious"

1. Прилагательное:

  • Тщательный, придирчивый, капризный. Это значение используется, когда речь идет о человеке, который обращает внимание на мельчайшие детали и требует высокой степени аккуратности и точности. Часто это слово употребляется в контексте людей с высокими стандартами.

Примеры:

  • He is very fastidious about his appearance.

    • Он очень тщателен в отношении своей внешности.
  • The fastidious editor spent hours correcting the manuscript.

    • Придирчивый редактор провел часы, исправляя рукопись.
  • Her fastidious nature made her hard to please.

    • Её придирчивый характер делал её трудной для удовлетворения.
  • Fastidious about cleanliness, she cleans her house every day.

    • Будучи придирчивой к чистоте, она убирает дом каждый день.

2. Синонимы: Слово "fastidious" имеет несколько синонимов, которые могут использоваться в зависимости от контекста. К ним относятся:

  • Meticulous (тщательный)
  • Particular (особый, привередливый)
  • Finicky (придирчивый, капризный)
  • Exacting (требовательный)

Примеры использования слова "fastidious" в различных контекстах

1. В контексте работы:

  • The fastidious nature of the project required constant attention to detail.
    • Придирчивый характер проекта требовал постоянного внимания к деталям.

2. В контексте личных привычек:

  • She is so fastidious that she won't eat at a restaurant unless it has excellent reviews.
    • Она так придирчива, что не будет есть в ресторане, если у него нет отличных отзывов.

3. В контексте искусства или дизайна:

  • The artist was fastidious in her choice of colors, ensuring every shade was perfect.
    • Художник была тщательной в выборе цветов, убеждаясь, что каждый оттенок идеален.

4. В контексте отношений:

  • His fastidiousness about his food preferences often annoyed his friends.
    • Его придирчивость к предпочтениям в еде часто раздражала его друзей.

Заключение

Слово "fastidious" — это многозначное прилагательное, которое описывает людей с высокими стандартами и вниманием к деталям. Используя это слово, можно подчеркнуть тщательность, привередливость или требовательность к качеству. Важно помнить, что "fastidious" может иметь как положительные, так и отрицательные коннотации, в зависимости от контекста.

Таким образом, "fastidious" является полезным словом для описания характеристик личности и поведения в различных ситуациях.

Все определения слова fastidious на английском языке

  • fastidious - имя прилагательное - very attentive to and concerned about accuracy and detail.
    - He chooses his words with fastidious care

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова fastidious

Для слова "fastidious" можно использовать ассоциацию "фастидия" (как "фастфуд" и "задиристый"). Представьте себе, что в ресторане фастфуда есть человек, который очень придирчиво относится к еде, выбирает только самые лучшие блюда и критично оценивает каждую деталь. Это поможет запомнить, что "fastidious" означает "придирчивый" или "требовательный", а также его звучание. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Придирчивые люди обычно имеют высокие стандарты."
Придирчивые люди обычно имеют высокие стандарты.
?????????????????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

fastidious(0), pea(0), poetics(0), multiplier(0), phonics(0), toss(0), already(0), wonderfully(0), playa(0), trapper(0), frosty(0), suburb(0), reorder(0), bracken(0), statecraft(0), aspirant(0), flirting(0), varicella(0), jingle(0), gush(0), voyager(0), auspices(0), untouchability(0), shelly(0), patronizing(0), despicable(0), tournament(0), inoperative(0), stagger(0), folder(0), stencil(0), sultry(0), penitence(0), northward(0), indomitable(0), pronged(0), troposphere(0), virility(0), cartographic(0), wow(0), inflate(0), roulette(0), nobly(0), newt(0), conditionally(0), nephritis(0), paramagnetic(0), superbly(0), pereira(0), traveled(0), gneiss(0), cookbook(0), irresponsible(0), garibaldi(0), eaten(0), acquiesce(0), pinned(0), vastness(0), tara(0), circa(0), chariot(0), lengthen(0), junctional(0), porcine(0), primal(0), jours(0), minded(0), uninterested(0), stealth(0), dossier(0), eunuch(0), apostle(0), triggered(0), vantage(0), riotous(0), alluvial(0), unquestionably(0), tooling(0), skimming(0), mahogany(0), central(0), graphically(0), campfire(0), west(0), zucchini(0), parody(0), wid(0), kelp(0), licensor(0), lamentation(0), laud(0), unquestionable(0), trustworthiness(0), parking(0), oceanographic(0), merciful(0), correctional(0), burgess(0), solon(0), alias(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
slang - сленг
but - но, однако
equally - поровну, в равной степени
ink - чернила, чернил
shrewdly - проницательно, проницательный
organized - организованный, организовал
scrape in - вцарапать, вскарабкиваться
slop - шпилька, штраф
stick by - придерживаться, застрять
lair - логово, убежище
take after - взять после, возьми после
keeping - сохранение, держать
mockery - издевательство, насмешка
tribute - дань, дань уважения
spew up - извернуть, извергнуть
trellis - треллис, трелис
branded - фирменная, бренд
idiomatic - идиоматический, идиоматичный
inducible - индуцируемый
lustrous - блестящий, глянцевый

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50FASTIDIOUS
💍
A
💍
🔮
💎
💎
I
🔮
💍
💍
💠
💠
🔮
D
🔮
💠
F
💍
💎
T
I
🔮
💍
💎
💍
S
💍
💍
💎
💠
💎
🔮
U
💠
S
💠
💠
💍
💠
💍
💎
🔮
💎
💠
💍
🔮
💍
O
🔮
💍
💎
💎
💠
💎
💠
💍
💎
💠
💠
💍
🔮
💎
🔮
💠
На нашем сайте используются куки