Слово "filthy" в английском языке является прилагательным и используется для описания чего-то очень грязного или нечистого. Однако его значение может варьироваться в зависимости от контекста. Давайте рассмотрим различные значения и примеры использования этого слова.
1. Основное значение: "грязный", "запачканный"
Наиболее распространенное значение слова "filthy" относится к физической грязи или нечистоте. Оно может использоваться для описания чего-то, что выглядит отвратительно или очень грязно.
Примеры:
The kitchen was filthy after the party. (На кухне было очень грязно после вечеринки.)
He wore a filthy shirt that hadn't been washed in weeks. (Он носил грязную рубашку, которую не стирали несколько недель.)
2. Значение: "неприличный", "порнографический"
Слово "filthy" также может использоваться в переносном смысле для описания чего-то неприличного или непристойного, особенно в отношении разговоров или содержания, которые считаются вульгарными или аморальными.
Примеры:
She told a filthy joke that made everyone uncomfortable. (Она рассказала неприличную шутку, которая заставила всех почувствовать себя неловко.)
The film was criticized for its filthy language and explicit scenes. (Фильм был раскритикован за вульгарный язык и откровенные сцены.)
3. Значение: "отвратительный", "мерзкий"
Слово "filthy" может также использоваться для описания чего-то, что вызывает отвращение или сильное неприятие, даже если это не обязательно связано с физической грязью.
Примеры:
The conditions in the slum were absolutely filthy. (Условия в трущобах были абсолютно отвратительными.)
He has a filthy attitude towards women. (У него мерзкое отношение к женщинам.)
4. Употребление в разговорной речи
В разговорной речи слово "filthy" может использоваться для подчеркивания силы эмоций или ситуации. Оно может означать нечто крайне плохое или негативное.
Примеры:
That was a filthy trick you played on him! (Это был подлый трюк, который ты с ним провернул!)
I can't believe you would say something so filthy! (Не могу поверить, что ты сказал что-то такое отвратительное!)
5. Словосочетания и идиомы
Слово "filthy" также может встречаться в различных словосочетаниях и идиомах, подчеркивающих его значение.
Примеры:
filthy rich (очень богатый)
He became filthy rich after selling his startup. (Он стал очень богатым после продажи своего стартапа.)
filthy habit (дурная привычка)
Smoking is a filthy habit that is hard to break. (Курение — это дурная привычка, от которой трудно избавиться.)
Заключение
Слово "filthy" имеет множество значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Оно может обозначать как физическую грязь, так и моральное отвращение, а также использоваться в разговорной речи для подчеркивания негативных эмоций. Понимание различных значений этого слова поможет вам более точно интерпретировать английские тексты и общаться на языке.
Все определения слова filthy на английском языке
filthy - имя прилагательное - disgustingly dirty.
- A filthy hospital with no sanitation
filthy - имя прилагательное - concerned with sex in an obscene or very graphic way.
- filthy language
filthy - наречие - to an extreme extent.
- He has become filthy rich
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова filthy
Для запоминания слова "filthy" можно использовать ассоциацию с фразой "фил (философ) в грязи". Представьте себе философа, который сидит в грязи и размышляет о жизни. Это поможет запомнить как произношение слова "filthy" (филси), так и его значение — "грязный, нечистый". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Он назвал это место грязным и небезопасным."
Он назвал это место грязным и небезопасным.
???????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
