hormone — перевод, произношение, примеры на английском

Статья о значении слова "hormone" в английском языке

Слово "hormone" в английском языке, в первую очередь, является существительным, и его основное значение связано с биологией и медициной. Однако, как и многие слова в английском, оно может использоваться в различных контекстах и с разными значениями. В этой статье мы рассмотрим все значения слова "hormone", его употребление в различных частях речи и приведем примеры с переводом на русский.

Основное значение слова "hormone"

1. Существительное (noun)

Слово "hormone" в качестве существительного обозначает химическое вещество, вырабатываемое железами в организме, которое регулирует различные физиологические процессы. Гормоны играют ключевую роль в таких процессах, как метаболизм, рост, развитие, репродукция и настроение.

Примеры:

• English: Insulin is a hormone that regulates blood sugar levels.

• Русский: Инсулин — это гормон, который регулирует уровень сахара в крови.

• English: The thyroid gland produces hormones that control metabolism.

• Русский: Щитовидная железа вырабатывает гормоны, которые контролируют обмен веществ.

Употребление в других частях речи

Хотя слово "hormone" в основном используется как существительное, в некоторых контекстах оно может быть частью словосочетаний или выражений, которые могут менять его функцию и значение.

2. Прилагательное (adjective)

Слово "hormonal" (гормональный) образовано от "hormone" и используется для описания чего-либо, связанного с гормонами.

Примеры:

• English: Hormonal changes during puberty can affect mood and behavior.

• Русский: Гормональные изменения в период полового созревания могут влиять на настроение и поведение.

• English: Some women experience hormonal imbalances that require medical attention.

• Русский: У некоторых женщин наблюдаются гормональные дисбалансы, требующие медицинского вмешательства.

Фразеологизмы и выражения

Слово "hormone" также может встречаться в различных фразеологических выражениях, которые подчеркивают его значение в контексте здоровья и науки.

3. Фразовые глаголы и выражения

Хотя "hormone" не является частью стандартных фразовых глаголов, его можно встретить в выражениях, связанных с медициной и здоровьем.

• English: She is on hormone replacement therapy.

• Русский: Она проходит гормональную терапию.

• English: The doctor explained the importance of hormones in maintaining health.

• Русский: Врач объяснил важность гормонов для поддержания здоровья.

Заключение

Слово "hormone" в английском языке имеет одно основное значение как существительное, обозначающее важные химические вещества в организме, но также может быть использовано в других формах, таких как прилагательное "hormonal". Понимание контекста, в котором используется это слово, позволяет лучше осознать его значение и применение в научной и медицинской терминологии.

Гормоны играют критическую роль в жизни человека, и знание их функций и влияния на здоровье важно для всех. Надеюсь, эта статья помогла вам глубже понять слово "hormone" и его использование в английском языке.