incidence — перевод, произношение, примеры на английском

incidence /ˈɪn.sɪ.dən(t)s/ - падение, сфера действия, охват, наклон, угол атаки, скос

Значения и примеры

Значение слова "incidence" в английском языке

Слово "incidence" в английском языке может использоваться в различных контекстах и имеет несколько значений. В основном, оно является существительным, но важно понимать, как его значение может варьироваться в зависимости от контекста.

Основное значение

1. Существительное (noun)

Определение: Слово "incidence" чаще всего используется как существительное и обозначает частоту или уровень возникновения какого-либо события, явления или состояния.

Примеры использования:

  • Пример 1: "The incidence of heart disease has increased in recent years."

    • Перевод: "Частота сердечно-сосудистых заболеваний возросла в последние годы."
  • Пример 2: "There is a high incidence of influenza during the winter months."

    • Перевод: "В зимние месяцы наблюдается высокая частота случаев гриппа."
  • Пример 3: "The study examined the incidence of diabetes among different age groups."

    • Перевод: "Исследование изучало частоту случаев диабета среди различных возрастных групп."

Связанные значения

2. Инцидент (incident)

Хотя слово "incidence" и "incident" имеют разные значения, они могут быть связаны в некоторых контекстах. "Incident" обозначает конкретный случай или событие, тогда как "incidence" говорит о частоте таких событий.

Пример:

  • "The incidence of accidents at this intersection is alarming."
    • Перевод: "Частота аварий на этом перекрестке вызывает тревогу."

Использование в научном контексте

Слово "incidence" часто используется в научных и медицинских текстах, где важно учитывать статистику и частоту возникновения заболеваний или явлений.

Пример:

  • "The research focused on the incidence of cancer in various populations."
    • Перевод: "Исследование сосредоточилось на частоте случаев рака в различных популяциях."

В других контекстах

Слово "incidence" также может использоваться в более абстрактных контекстах, например, в социологии или психологии, где речь идет о частоте проявления определенных социальных явлений или психологических состояний.

Пример:

  • "The incidence of anxiety disorders has been rising among teenagers."
    • Перевод: "Частота тревожных расстройств среди подростков растет."

Заключение

Слово "incidence" является важным термином в английском языке, особенно в научных и медицинских текстах. Оно обозначает частоту или уровень возникновения определенных явлений и может использоваться в различных контекстах. Понимание этого слова и его применения позволяет более точно интерпретировать данные и выводы, связанные с частотой событий и явлений.

Все определения слова incidence на английском языке

  • incidence - имя существительное - the occurrence, rate, or frequency of a disease, crime, or something else undesirable.
    - An increased incidence of cancer
  • incidence - имя существительное - the intersection of a line, or something moving in a straight line, such as a beam of light, with a surface.
    - The point of incidence of the beam

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова incidence

Для запоминания английского слова "incidence" можно использовать ассоциацию с русским словом "инцидент". Они звучат похоже, и это поможет запомнить произношение. Представьте себе ситуацию, когда происходит какой-то инцидент (инцидент) в жизни, и вы вспоминаете, что именно в этом моменте важна частота (incidence) таких событий. Таким образом, вы связываете слово "инцидент" с его английским аналогом "incidence". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Частота проблем с психическим здоровьем растет."
Частота проблем с психическим здоровьем растет.
????????????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

incidence(0), hail(0), alkaline(0), pass as(0), famine(0), concentrate(0), elderly(0), kick out(0), kill off(0), digression(0), creditor(0), live down(0), kiss up to(0), key on(0), nausea(0), kick back(0), cauliflower(0), droop(0), flap(0), kick off(0), kick around(0), jump on(0), link up(0), patrician(0), deployment(0), keep off(0), carpentry(0), keep up with(0), jaw away(0), jump off(0), vigor(0), mackintosh(0), hold off(0), keep out(0), notification(0), listen up(0), pheasant(0), separable(0), leap at(0), interchange(0), afford(0), hit with(0), iron out(0), hear out(0), correspondent(0), examiner(0), hit upon(0), land with(0), head off(0), hinge upon(0), warlike(0), hit it off(0), blinking(0), corps(0), have on(0), hear from(0), irrespective(0), phrasing(0), caution(0), have it off(0), matrices(0), hang back from(0), accessory(0), yearly(0), hang back(0), desire(0), sigmoid(0), harp on(0), hang onto(0), knock out(0), hang about(0), hang around(0), hand back(0), altogether(0), keep around(0), orally(0), log(0), cuddle(0), hang over(0), loose(0), determiner(0), hand out(0), hound out(0), hoon around(0), priority(0), proceed(0), hold against(0), excessive(0), go up to(0), appal(0), armchair(0), magically(0), unqualified(0), hit for(0), go with(0), ripe(0), go out(0), predisposition(0), hook up to(0), maximally(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
bromide - бромид
internalize - усваивать, усвоение
acetylene - ацетилен, ацетилена
hind - задний, задняя часть
redefine - переопределить, дать новое определение
woodwork - деревянная работа, деревянная изделия
fading - угасание, выцветание
really - действительно, правда
lash - плетка, хлестнуть
decker - декарь
wanton - распутный, бессмысленный
ambivalence - двойственность, амбивалентность
beholder - смотрящий, наблюдатель
pubic - лоб, лобко
insignia - знаки отличия, знак различия
hearth - очаг, камин
vagina - влагалище, вагина
metropolis - мегаполис, метрополия
tenement - многоквартирный дом, жилой дом
instead - вместо, вместо этого, вместо это

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50INCIDENCE
💍
N
🔮
💠
💠
💎
💍
💎
🔮
💠
C
💎
💍
🔮
💎
💍
E
💍
💍
🔮
D
💠
💠
💍
💠
💠
💎
💍
💠
💎
💍
💎
🔮
🔮
💠
🔮
💍
💠
N
🔮
I
💎
💍
🔮
🔮
E
💎
💎
🔮
🔮
💠
I
💍
🔮
💎
C
💠
💠
💎
💠
💎
💍
💠
💍
На нашем сайте используются куки