jar — перевод, произношение, примеры на английском

jar /dʒɑːr/ - банка, кувшин, сосуд, сотрясение, кружка, дребезжание, неприятный звук, дрожание, дисгармония, джар, потрясение, шок, дребезжащий звук, резкий звук, неприятный эффект, нервное потрясение, несогласие, ссора, вибрация, кружка пива, содержимое банки, мера жидкости

Значения и примеры

Слово "jar" в английском языке может иметь несколько значений в зависимости от его части речи. Оно может выступать как существительное, так и как глагол. Рассмотрим все основные значения и примеры использования этого слова.

1. Существительное "jar"

1.1. Банка, сосуд

Одно из самых распространённых значений слова "jar" — это банка или сосуд, обычно с крышкой, который используется для хранения пищи или других предметов.

Примеры:

  • I put the cookies in a glass jar.
    Я положил печенье в стеклянную банку.

  • She bought a jar of honey from the market.
    Она купила банку меда на рынке.

1.2. Удар, толчок

Слово "jar" также может означать удар или толчок, который вызывает резкое движение или изменение.

Примеры:

  • The car came to a sudden stop, causing a jar that threw me forward.
    Машина внезапно остановилась, что вызвало толчок, который бросил меня вперед.

  • He felt a jar in his shoulder when he bumped into the door.
    Он почувствовал удар в плече, когда наткнулся на дверь.

2. Глагол "jar"

2.1. Дергать, толкать

В качестве глагола "jar" может означать дергать или толкать что-то, что может вызвать резкое движение или звук.

Примеры:

  • The loud noise jarred him awake.
    Громкий шум разбудил его.

  • She accidentally jarred the table, spilling the drinks.
    Она случайно толкнула стол, пролив напитки.

2.2. Противоречить, вызывать дискомфорт

Слово "jar" также может использоваться в контексте того, что что-то не согласуется или вызывает дискомфорт.

Примеры:

  • The new policy jars with our traditional values.
    Новая политика противоречит нашим традиционным ценностям.

  • His loud laughter jarred the quiet atmosphere of the library.
    Его громкий смех нарушил тихую атмосферу библиотеки.

3. Идиоматические выражения с "jar"

3.1. "Jar one's memory"

Это выражение означает "вызвать воспоминания".

Примеры:

  • The old photograph jarred my memory of that summer.
    Старая фотография вызвала у меня воспоминания об этом лете.

3.2. "Jar with"

Это выражение используется, чтобы показать несоответствие или конфликт между двумя вещами.

Примеры:

  • His actions jar with the expectations of the community.
    Его действия противоречат ожиданиям сообщества.

Заключение

Слово "jar" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. В зависимости от части речи, оно может обозначать как физический объект (банка), так и действия (толкать, дергать). Понимание этих значений поможет лучше ориентироваться в английском языке и использовать слово "jar" в нужном контексте.

Все определения слова jar на английском языке

  • jar - имя существительное - a wide-mouthed cylindrical container made of glass or pottery and typically having a lid, used especially for storing food.
    - A large storage jar
  • jar - имя существительное - a physical shock or jolt.
    - The train stopped without the slightest jar
  • jar - глагол - send a painful or damaging shock through (something, especially a part of the body).
    - He jarred his knee in training
  • jar - глагол - have an unpleasant, annoying, or disturbing effect.
    - The difference in their background began to jar

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова jar

Для слова "jar" можно использовать ассоциацию "жар" (жаркое). Представьте, что в банке (jar) хранится горячее блюдо, и это поможет запомнить произношение: "джар". Так вы сможете легко связать английское слово с его звучанием. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Она уронила банку случайно."
Она уронила банку случайно.
????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

jar(0), lumber(0), turnip(0), marry out(0), colloidal(0), chirp(0), man up(0), heterogeneous(0), tantamount(0), inconclusive(0), corporeal(0), sepsis(0), rearrangement(0), projector(0), obstetrics(0), prognostic(0), bravely(0), carver(0), monopolistic(0), numerator(0), budding(0), eschatological(0), shutter(0), chromatin(0), materialist(0), weir(0), prep(0), impotent(0), hindrance(0), midland(0), dyer(0), clipped(0), stairway(0), tabulated(0), firsthand(0), ambulatory(0), footage(0), starve(0), fanciful(0), hippocampus(0), barbed(0), seeker(0), tot(0), stroll(0), unsteady(0), cowardice(0), newcomer(0), fibrillation(0), capricious(0), downhill(0), staffed(0), spotlight(0), nominally(0), evangelist(0), colitis(0), disgusting(0), knitting(0), ring out(0), immunological(0), commodore(0), pruning(0), astray(0), marathon(0), flashlight(0), frighten(0), emulate(0), replica(0), rattle off(0), opus(0), fay(0), immediacy(0), sawyer(0), tutorial(0), boundless(0), toughness(0), humbly(0), spectrometry(0), prolong(0), prejudiced(0), contentious(0), demarcation(0), distressing(0), bookstore(0), laity(0), uneasiness(0), electro(0), attire(0), laborer(0), reciprocal(0), adapter(0), proclaiming(0), dizzy(0), mover(0), titration(0), idiopathic(0), beheld(0), kingship(0), throng(0), crook(0), make off(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
chore - рутинная работа, рутина
talk into - поговорить, говорить
boil down to - сводиться к, свести к
glycogen - гликоген, глюкоза
labile - лабильный, неустойчивый
reflex - рефлекс, отражение
work through - работать через, работать
coupon - купон, талон
commanding - командующий, командовать
bear with - нести с, терпеть с
lowering - понижение, опускание
buy up - купить, выкупить
visitation - посещение
supplementary - дополнительный, дополнительное
motherly - материнский, материнская
cladding - облицовка, облицовочный
sweatshirt - толстовка
cop it - справиться с этим, справь это
taunt - насмешка
powerful - мощный, могущественный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50JAR
🔮
💍
💎
🔮
💎
💍
💍
🔮
💍
💠
💠
💎
💠
💍
💎
💍
💠
💠
💍
💍
🔮
💠
💍
💍
J
💍
R
💠
💎
💎
💠
🔮
💠
💎
💎
💠
💍
💠
🔮
💎
💍
🔮
🔮
💍
💎
💠
💍
💍
💎
A
💠
🔮
💍
💎
💠
💠
💠
💍
💠
💍
💠
🔮
💍
💠
На нашем сайте используются куки