montage — перевод, произношение, примеры на английском

montage /mɒnˈtaʒ/ - монтаж, фотомонтаж, калейдоскоп

Значения и примеры

Слово "montage" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от части речи. В основном оно используется как существительное, но также может встречаться и в других формах. Рассмотрим все его значения, примеры использования и переводы на русский язык.

Значения и примеры использования слова "montage"

1. Существительное (noun)

Определение: В кино и фотографии "montage" обозначает технику, при которой различные элементы (клипы, изображения) объединяются для создания нового произведения, передачи идеи или эмоции.

Пример:

  • "The film's opening sequence is a brilliant montage of city life."
    • "Начальная последовательность фильма — это блестящий монтаж городской жизни."

Перевод: Здесь "montage" используется в контексте кино, подчеркивая искусство соединения различных кадров для создания целостного впечатления.

2. Музыкальный монтаж

Определение: В музыке "montage" может означать объединение различных музыкальных фрагментов, создающих новую композицию или атмосферу.

Пример:

  • "The DJ created an energetic montage of classic hits that got everyone dancing."
    • "DJ создал энергичный монтаж классических хитов, который заставил всех танцевать."

Перевод: В данном случае "montage" описывает процесс создания музыкального произведения из различных элементов, что делает его более привлекательным для аудитории.

3. Коллаж (collage)

Определение: В искусстве "montage" может также относиться к коллажу, где различные изображения объединяются в одно целое.

Пример:

  • "The artist's latest work is a stunning montage of photographs and paint."
    • "Последняя работа художника — это потрясающий монтаж фотографий и красок."

Перевод: Здесь "montage" относится к визуальному искусству, где разные материалы используются для создания единого художественного выражения.

4. Монтаж в контексте литературы

Определение: Иногда "montage" может использоваться в литературе для описания техники, при которой различные текстовые фрагменты объединяются для создания нового нарратива или идеи.

Пример:

  • "The author employed a montage of voices in her novel to highlight different perspectives."
    • "Автор использовала монтаж голосов в своем романе, чтобы подчеркнуть разные точки зрения."

Перевод: В этом примере "montage" указывает на литературный прием, который помогает создать многослойный нарратив.

Заключение

Слово "montage" имеет множество значений, которые зависят от контекста его использования. В основном, оно связано с искусством и творчеством, будь то кино, музыка, изобразительное искусство или литература. Эта техника позволяет объединять различные элементы для создания чего-то нового и выразительного.

Таким образом, "montage" является важным понятием в мире искусства и культуры, и его разнообразные применения подчеркивают его универсальность и значимость.

Все определения слова montage на английском языке

  • montage - имя существительное - the process or technique of selecting, editing, and piecing together separate sections of film to form a continuous whole.
    - montage sequences
    - montage was a useful device for overcoming the drawbacks of silent film

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова montage

Для слова "montage" можно использовать ассоциацию "монтаж", что на русском языке звучит похоже и связано с процессом сборки или соединения различных элементов. Вы можете представить, как мастер собирает детали в единое целое, создавая что-то новое и интересное. Это поможет запомнить и произношение "монтаж" в английском "montage". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Монтаж требует тщательного планирования."
Монтаж требует тщательного планирования.
??????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

montage(0), sorcerer(0), carter(0), superb(0), unfaithful(0), yesterday(0), commonwealth(0), disgust(0), imitative(0), submerge(0), psych up(0), belch(0), dictatorial(0), glutathione(0), squinted(0), irritant(0), junior(0), extricate(0), result(0), cancellation(0), authorized(0), empathic(0), land(0), stinking(0), gentleman(0), readability(0), thud(0), hydrothermal(0), ranging(0), specify(0), proffer(0), inferior(0), preponderance(0), crossing(0), protestant(0), horst(0), loudness(0), daisy(0), acquittal(0), operatic(0), instill(0), sit by(0), sing up(0), geometry(0), incurable(0), sizes(0), weigh(0), pull together(0), undoubted(0), arson(0), contractile(0), eternally(0), salvation(0), geographically(0), amp(0), ebony(0), hide(0), bloated(0), waft(0), frazer(0), faerie(0), plow up(0), deferral(0), bent(0), segmeniful(0), threshold(0), simulation(0), firestone(0), exasperate(0), understatement(0), giant(0), derision(0), ulster(0), convenient(0), irrelevant(0), plant out(0), tasted(0), sing(0), pin up(0), aye(0), intensive(0), dimness(0), sign on(0), conceptual(0), cap(0), goldwater(0), tectonics(0), formerly(0), coral(0), pick yourself up(0), receptionist(0), archipelago(0), shaw(0), petrochemical(0), ethnically(0), flexible(0), freely(0), inspection(0), belonging(0), weighing(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
immaterial - несущественный, нематериальный
jutting - выступая, выпекать
blackout - затемнение, отключение электроэнергии
asset - объект, актив, имущество
butler - дворецкий
convertibility - конвертируемость, кабриолет
sheaf - пучок, сноп, связка
cade - кад, курсант
capacity - емкость, вместительность
tandem - тандем
finish - заканчивать, закончить, финишировать
lung - легкое, легкий
sarcasm - сарказм
amongst - среди, между
actor - актер, артист
shorter - короче, короткий
ultra - ультра, сверх
tonight - сегодня вечером, этим вечером
backward - назад, обратный
shearing - сдвиг, стрижка

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50MONTAGE
💍
💍
🔮
💎
💎
💠
💍
💎
🔮
🔮
💠
💍
💎
💍
💠
💠
💎
💠
🔮
💍
💠
🔮
💠
🔮
M
💎
💍
T
💠
G
E
🔮
💎
🔮
💠
💍
A
💎
💍
💎
💍
🔮
N
💍
💎
💎
🔮
💎
💎
O
🔮
💎
💎
🔮
💠
🔮
💎
💠
💠
💎
💍
🔮
🔮
💠
На нашем сайте используются куки