reel — перевод, произношение, примеры на английском

reel /riːl/ - катушка, барабан, шатание, рулон, мотовило, бобина, рил, часть, рулетка, шпулька, ворот, катушка для провода, колебание, вихрь

Значения и примеры

Слово "reel" в английском языке является многозначным и может использоваться как существительное, так и глагол. В зависимости от контекста его значение может варьироваться. Давайте рассмотрим различные значения и примеры использования этого слова.

1. Существительное "reel"

1.1. Бобина

Первое и наиболее распространенное значение слова "reel" — это бобина или катушка, на которую наматывается что-либо, например, нитка, лента или шнур.

Пример:

  • He replaced the old fishing line on the reel.
  • Он заменил старую рыболовную леску на бобине.

1.2. Танец

"Reel" также может обозначать определённый тип народного танца, популярного в Шотландии и Ирландии.

Пример:

  • They danced a lively reel at the wedding.
  • Они танцевали весёлый рил на свадьбе.

1.3. Кадр (в кино)

В контексте киноиндустрии "reel" может означать пленку или кадр, особенно в старых фильмах.

Пример:

  • The director reviewed the footage on the film reel.
  • Режиссёр просмотрел отснятый материал на пленке.

2. Глагол "reel"

2.1. Крутить, наматывать

Одно из значений глагола "reel" — это крутить или наматывать что-либо на бобину.

Пример:

  • She began to reel the thread onto the spool.
  • Она начала наматывать нитку на катушку.

2.2. Колебаться, шататься

"Reel" может также означать потерять равновесие, шататься, как будто от сильного удара или шока.

Пример:

  • After hearing the news, he reeled back in shock.
  • Услышав новости, он отшатнулся от шока.

2.3. Быть в замешательстве

Слово "reel" может использоваться в переносном смысле, чтобы описать состояние замешательства или потери контроля над собой.

Пример:

  • My mind is reeling from all the information I received.
  • У меня в голове всё кружится от всей информации, которую я получил.

3. Фразовые глаголы с "reel"

3.1. Reel in

Этот фразовый глагол означает "подтянуть" или "вытянуть", часто в контексте рыбалки, когда рыбу подтягивают к лодке.

Пример:

  • He managed to reel in a large fish.
  • Ему удалось вытащить большую рыбу.

3.2. Reel off

Это выражение используется, когда кто-то быстро или легко перечисляет что-то, например, факты или числа.

Пример:

  • She could reel off the names of all the presidents.
  • Она могла быстро перечислить имена всех президентов.

Заключение

Слово "reel" в английском языке является многофункциональным и может использоваться в различных контекстах. От физического объекта, такого как бобина, до глагола, описывающего действия или состояния, "reel" охватывает широкий спектр значений. Понимание этих различных значений и использование примеров поможет лучше ориентироваться в английском языке и общении.

Все определения слова reel на английском языке

  • reel - имя существительное - a cylinder on which film, wire, thread, or other flexible materials can be wound.
    - A cotton reel
  • reel - имя существительное - a lively Scottish or Irish folk dance.
    - An eightsome reel
  • reel - глагол - wind a line onto a reel by turning the reel.
    - Sailplanes are often launched by means of a wire reeled in by a winch
  • reel - глагол - lose one's balance and stagger or lurch violently.
    - He punched Connolly in the ear, sending him reeling
  • reel - глагол - dance a reel.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова reel

Для слова "reel" можно использовать ассоциацию "Рыбалка". Представьте, что вы ловите рыбу на катушку (reel) с леской. Это поможет запомнить, что "reel" звучит как "рил". Также можно представить, как катушка с леской "крутится" (reel) в руках. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Дети играли с пленочным рулоном."
Дети играли с пленочным рулоном.
????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

reel(0), admittance(0), employed(0), hoard(0), internalization(0), hud(0), reconstruct(0), ternary(0), condition(0), heady(0), counterfeit(0), westerly(0), legal(0), orb(0), rotated(0), synoptic(0), dissenting(0), underwood(0), multifaceted(0), insane(0), vehicle(0), jig(0), arcade(0), grouse(0), tortured(0), jaeger(0), culinary(0), categorical(0), running(0), arbitral(0), alternative(0), netting(0), everlasting(0), emeritus(0), gladly(0), bartender(0), environment(0), heritability(0), resourceful(0), outlandish(0), feature(0), repressive(0), reformulation(0), infinitive(0), upsurge(0), booster(0), compensatory(0), fruition(0), narration(0), unitary(0), luminous(0), interrogation(0), council(0), sulphuric(0), benefactor(0), ignition(0), childbirth(0), wavering(0), roper(0), hotter(0), aid(0), cowboy(0), attentive(0), produced(0), trucking(0), financial(0), unreasonably(0), indulge(0), godhead(0), wholeheartedly(0), steeper(0), alpine(0), amorous(0), porto(0), horticulture(0), addressee(0), medical(0), sobering(0), loss(0), loo(0), cascade(0), town(0), rhesus(0), wager(0), unconstitutional(0), harvester(0), vaulted(0), effective(0), uncritically(0), unanticipated(0), structuralist(0), motley(0), obligatory(0), biceps(0), sabre(0), vertebra(0), difference(0), figure(0), wife(0), romanticism(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
unregulated - нерегулируется, нерегулируемый
replacement - замена
monitor - монитор, контролировать
ruddy - румяный, красноватый
fatally - фатально, роковым образом
commence - начать, начинать
cogent - убедительный, убедитель
padding - прокладка, дополнение
workshop - мастерская, цех
remark - замечание, примечание
scripture - священное писание, писание
shoot back - отстрелиться, отслеживать
lamp - лампа, ламп
lymphoma - лимфома, лимонома
orthogonal - ортогональный, ортогонально
nitric - азот, азотный
quasi - квази, псевдо
generosity - щедрость, великодушие
grapefruit - грейпфрут
mailed - отправлено по почте, отправил по почте

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50REEL
💎
💠
💠
🔮
💎
🔮
💎
💎
R
E
🔮
💠
💍
💠
💎
💠
💎
💍
🔮
💎
💎
🔮
🔮
💠
💎
💠
💎
💎
💠
💎
🔮
💎
🔮
💎
🔮
L
💎
💠
💎
💠
💎
💍
💠
💍
💍
🔮
🔮
💍
💎
💠
E
💎
🔮
🔮
💎
💠
💠
💍
💍
💎
🔮
💠
💍
💠
На нашем сайте используются куки