jaw — перевод, произношение, примеры на английском

jaw /dʒɔː/ - зажим, захват, щека, кулачок, болтливость, губа, щечка, скучное нравоучение, захватка, челюсть буксы, плашка, зев гаечного ключа

Значения и примеры

Слово "jaw" в английском языке может использоваться в различных контекстах и иметь несколько значений в зависимости от его грамматической функции. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "jaw", его использование в качестве существительного и глагола, а также приведем примеры предложений с переводом на русский язык.

1. Значение как существительное

1.1. Челюсть

Наиболее распространенное значение слова "jaw" — это "челюсть". В этом контексте "jaw" обозначает нижнюю или верхнюю часть челюсти у человека или животного.

Пример:

  • English: He broke his jaw in the accident.
  • Русский: Он сломал челюсть в аварии.

1.2. Челюстная кость

Также "jaw" может обозначать челюстную кость, которая является частью черепа.

Пример:

  • English: The jawbone is crucial for speaking and eating.
  • Русский: Челюстная кость важна для речи и еды.

1.3. Челюсти животного

В контексте животных "jaw" может использоваться для обозначения челюстей, которые помогают им ловить и удерживать добычу.

Пример:

  • English: The crocodile's jaw is incredibly powerful.
  • Русский: Челюсти крокодила невероятно сильны.

1.4. Рот

В разговорной речи слово "jaw" может использоваться для обозначения рта, особенно в неформальном контексте.

Пример:

  • English: Shut your jaw and listen.
  • Русский: Закрой рот и слушай.

2. Значение как глагол

Хотя "jaw" в основном используется как существительное, оно также может выступать в роли глагола, что означает "говорить" или "болтать", часто в неформальной обстановке.

Пример:

  • English: They were jawing about their weekend plans.
  • Русский: Они болтали о своих планах на выходные.

3. Фразеологические выражения и идиомы

Слово "jaw" также встречается в различных фразеологических выражениях и идиомах.

3.1. "Jaw drop"

Это выражение описывает состояние удивления или шока, когда рот открывается от неожиданности.

Пример:

  • English: Her jaw dropped when she saw the surprise party.
  • Русский: У нее отвисла челюсть, когда она увидела сюрприз-вечеринку.

3.2. "Jawing"

Это слово часто используется для описания долгих разговоров или споров.

Пример:

  • English: They spent hours jawing about politics.
  • Русский: Они провели часы, болтая о политике.

Заключение

Слово "jaw" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах в зависимости от его грамматической функции. Как существительное, оно обозначает челюсть и может использоваться в различных физических и образных значениях. Как глагол, "jaw" обозначает разговор или болтовню. Понимание этих значений и использование слова в различных фразах помогут лучше ориентироваться в английском языке и улучшить навыки общения.

Все определения слова jaw на английском языке

  • jaw - имя существительное - each of the upper and lower bony structures in vertebrates forming the framework of the mouth and containing the teeth.
  • jaw - глагол - talk at length; chatter.
    - He could still hear men jawing away about the vacuum cleaners

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова jaw

Для слова 'jaw' можно использовать ассоциацию "челюсть". Представьте себе, как челюсть (jaw) открывается и закрывается, когда вы говорите или жеваете. Чтобы запомнить произношение, представьте, что вы говорите "джо" (как в "джо" и "жуй"), и добавьте к этому "челюсть". Таким образом, "джо" + "челюсть" поможет вам запомнить и произношение, и значение слова 'jaw'. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Её челюсть болела после долгого дня."
Её челюсть болела после долгого дня.
????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

jaw(0), our(0), paralysis(0), liberalism(0), hearst(0), complain(0), locus(0), them(0), ovarian(0), lucrative(0), any(0), ave(0), armory(0), virulent(0), kinship(0), review(0), purge(0), engaging(0), exceeding(0), reclamation(0), layered(0), hive(0), mitral(0), cemetery(0), staged(0), wanderer(0), pageant(0), academically(0), anorexia(0), bother(0), accountability(0), meridian(0), southeastern(0), mouse(0), otherness(0), reborn(0), stride(0), seashore(0), unimportant(0), admissibility(0), escrow(0), questioner(0), may(0), bloc(0), seth(0), denote(0), ferment(0), rhinoceros(0), hood(0), settling(0), algal(0), accountant(0), greasy(0), stress(0), benedict(0), dazed(0), phenotype(0), yin(0), gym(0), vaccination(0), dispel(0), revenge(0), posterity(0), tier(0), backyard(0), ecclesiastical(0), epsilon(0), heartland(0), harmonious(0), homelessness(0), withdrawing(0), witted(0), extra(0), bowler(0), chronicle(0), pantheon(0), flotilla(0), woo(0), stratified(0), prodigy(0), hereto(0), clearance(0), flamboyant(0), piercing(0), symptom(0), hoofs(0), impracticable(0), aggrieved(0), inspector(0), evacuate(0), laminated(0), oppressive(0), infrequent(0), uncommon(0), phylogenetic(0), you(0), progression(0), leasehold(0), memorabilia(0), salty(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
hit on - ударить, нанести удар
go forth - идти вперед, выходить вперед
let on - давай на, оставить на
prejudicial - вредный, наносящий ущерб
reread - перечитывать
carefree - беззаботный
opaque - непрозрачный, матовый
pullover - перетягивать, пуловер
myth - миф
vindication - оправдание, подтверждение
zonal - зональный
plastic - пластик, пластиковые
nawab - наваб
rub out - втирать, вырваться
attractive - привлекательный, привлекателен
banding - бандаж, бандажа
mess with - связывать с, связываться с
saved - сохранено, спасено
garland - гирлянда, венок
pal around - приятель вокруг, приятель

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50JAW
J
💠
🔮
💠
🔮
💠
🔮
💠
💠
🔮
🔮
💠
💍
💍
🔮
💠
💎
🔮
💍
💎
🔮
🔮
💠
💍
💍
💠
💠
💍
💎
🔮
💎
💠
💎
🔮
💎
💎
💠
💠
🔮
💠
💎
💍
W
🔮
💎
🔮
💎
💎
💠
A
🔮
💍
💠
💍
🔮
💠
🔮
💎
🔮
💍
💍
💠
💠
💍
На нашем сайте используются куки