render — перевод, произношение, примеры на английском
render/ˈrendər/ - оказывать, отдавать, воспроизводить, представлять, передавать, воздавать, переводить, исполнять, изображать, превращать, платить, штукатурить, травиться, сдавать, обмазывать, оказывать услугу, сдаваться, топить, платить дань, идти в раскрут, приводить в какое-л. состояние
Значения и примеры
Слово "render" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах в зависимости от части речи. Рассмотрим его значения и примеры использования.
1. Глагол "render"
1.1. Значение: "предоставлять" или "выдавать"
Одно из основных значений глагола "render" — это "предоставлять" или "выдавать" что-то. Это может касаться как услуг, так и информации.
Пример:
The company will render assistance to those in need. (Компания предоставит помощь тем, кто в ней нуждается.)
1.2. Значение: "переводить" или "интерпретировать"
"Render" также может означать "переводить" или "интерпретировать" что-либо, особенно в контексте искусства или языка.
Пример:
The translator was able to render the poem beautifully into English. (Переводчик смог красиво перевести стихотворение на английский.)
1.3. Значение: "приводить в состояние" или "превращать"
Это значение используется, когда речь идет о том, чтобы сделать что-то или привести в какое-то состояние.
Пример:
The storm rendered the roads impassable. (Шторм сделал дороги непроезжими.)
1.4. Значение: "выполнять" или "осуществлять"
"Render" может также означать "выполнять" или "осуществлять" какую-либо задачу или действие.
Пример:
The artist will render the sculpture in marble. (Художник выполнит скульптуру из мрамора.)
1.5. Значение: "выражать" или "изображать"
Когда речь идет об искусстве, "render" может обозначать процесс изображения или выражения чего-либо.
Пример:
The painter rendered the landscape with great detail. (Художник изобразил пейзаж с большим вниманием к деталям.)
2. Существительное "render"
Хотя "render" в основном используется как глагол, в некоторых контекстах оно может встречаться как существительное, но это менее распространено.
2.1. Значение: "вывод" или "результат"
Как существительное, "render" может использоваться для обозначения вывода или результата какого-либо процесса.
Пример:
The final render of the project was impressive. (Окончательный вывод проекта был впечатляющим.)
3. Примеры использования в различных контекстах
3.1. В художественном контексте
The artist rendered the scene with vibrant colors. (Художник изобразил сцену яркими цветами.)
3.2. В юридическом контексте
The judge rendered his decision after much deliberation. (Судья вынес свое решение после долгих раздумий.)
3.3. В техническом контексте
The software can render high-quality graphics in real time. (Программное обеспечение может отображать графику высокого качества в реальном времени.)
Заключение
Слово "render" является универсальным и многозначным в английском языке. Оно охватывает множество аспектов, от предоставления услуг до художественного выражения. Понимание контекста, в котором используется это слово, позволяет более точно интерпретировать его значение и использование.
Все определения слова render на английском языке
render - глагол - provide or give (a service, help, etc.).
- Mrs. Evans would render assistance to those she thought were in real need
render - глагол - cause to be or become; make.
- The rains rendered his escape impossible
render - глагол - represent or depict artistically.
- The eyes and the cheeks are exceptionally well rendered
render - глагол - covertly send (a foreign criminal or terrorist suspect) for interrogation abroad; subject to extraordinary rendition.
render - глагол - melt down (fat).
- The fat was being cut up and rendered for lard
render - глагол - cover (stone or brick) with a coat of plaster.
- External walls will be rendered and tiled
render - имя существительное - a first coat of plaster applied to a brick or stone surface.
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова render
Для слова "render" можно использовать ассоциацию "рендер" как "рендерить" — в контексте создания изображений или видео. Также можно представить "рендер" как "ренда", что напоминает о том, что что-то предоставляется или представляется. Таким образом, можно запомнить, что "render" звучит как "рендер" и связано с представлением или выполнением чего-то. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Они надеются сделать проект успешным."
Они надеются сделать проект успешным.
????????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
