reticence — перевод, произношение, примеры на английском

reticence /ˈrɛtɪsəns/ - сдержанность, скрытность, умалчивание, молчаливость

Значения и примеры

Значение слова "reticence" в английском языке

Слово "reticence" является существительным и в основном используется в контексте описания поведения человека. Оно происходит от латинского слова "reticentia", что означает "молчание" или "сдержанность". В английском языке это слово может иметь несколько значений в зависимости от контекста.

Основные значения "reticence"

  1. Сдержанность в выражении мыслей и чувств: Это значение подразумевает нежелание делиться своими мыслями или эмоциями. Люди, обладающие сдержанностью, могут быть неохотными говорить о своих чувствах или личной жизни.

    Пример:

    • "Her reticence about her personal life made her colleagues curious."
    • "Её сдержанность в отношении личной жизни вызывала любопытство у коллег."
  2. Молчаливость или уклончивость: Это значение относится к тому, что человек предпочитает не говорить о чем-то или избегает обсуждения определённых тем.

    Пример:

    • "His reticence during the meeting was noted by everyone."
    • "Его молчаливость на встрече была замечена всеми."
  3. Предпочтение сохранять дистанцию: Сдержанность также может означать предпочтение держаться на расстоянии от других, избегая близких отношений или взаимодействий.

    Пример:

    • "Her reticence often led her to be perceived as aloof."
    • "Её сдержанность часто приводила к тому, что её воспринимали как отчужденную."

Примеры использования слова "reticence" в различных контекстах

  1. В личных отношениях:

    • "His reticence to share his feelings made it difficult for her to understand him."
    • "Его сдержанность в выражении чувств затрудняла ей понимание его."
  2. В профессиональной среде:

    • "Despite her reticence, her ideas were brilliant and innovative."
    • "Несмотря на её сдержанность, её идеи были блестящими и инновационными."
  3. В литературе и искусстве:

    • "The character’s reticence added depth to the story."
    • "Сдержанность персонажа добавила глубину сюжету."
  4. В социальной психологии:

    • "Reticence can be a barrier to effective communication in teams."
    • "Сдержанность может быть барьером для эффективной коммуникации в командах."

Заключение

Слово "reticence" в английском языке представляет собой интересный и многозначный термин, который описывает различные аспекты человеческого поведения и общения. Его использование может варьироваться от описания личных черт характера до анализа межличностных взаимодействий. Понимание этого слова и его контекстов может быть полезным как в повседневной жизни, так и в профессиональной деятельности.

Все определения слова reticence на английском языке

  • reticence - имя существительное - the quality of being reticent; reserve.
    - The traditional emotional reticence of the British

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова reticence

Для слова 'reticence' можно использовать ассоциацию с русским словом "ретикулум", что напоминает "сеть" или "сетчатая структура". Представьте себе, что человек, который испытывает "ретиценцию" (т.е. сдержанность, молчаливость), как будто находится в паутине слов, из которой он не может выбраться. Это поможет запомнить, что 'reticence' связано с сдержанностью и молчанием, а произношение можно ассоциировать с "рети" (как в "ретикулум") и "сенс" (как в "чувство", "смысл"). Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Его сдержанность в социальных ситуациях была хорошо известна."
Его сдержанность в социальных ситуациях была хорошо известна.
??????????????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

reticence(0), hemoglobin(0), garter(0), conceptualize(0), utopia(0), dough(0), intraperitoneal(0), colleen(0), pelagic(0), atresia(0), cuckoo(0), scrapped(0), excellency(0), tofu(0), infrequently(0), trade(0), eats(0), directness(0), stemmed(0), progeny(0), ticking(0), colic(0), absurdly(0), beseech(0), marquess(0), insemination(0), distilled(0), unbiased(0), suitor(0), fluvial(0), solenoid(0), juncture(0), don(0), piccadilly(0), reserve(0), dogged(0), containment(0), woody(0), venison(0), clothe(0), flyer(0), treat(0), background(0), collectivist(0), boyfriend(0), cochlea(0), wad(0), administratively(0), sighting(0), biotite(0), peculiarly(0), surreptitiously(0), malice(0), dipped(0), cynical(0), blackwood(0), sensorimotor(0), hypothalamus(0), abound(0), tyrant(0), plebiscite(0), photochemical(0), zoster(0), rosette(0), vasoconstriction(0), ret(0), arise(0), authorial(0), viva(0), unavailable(0), southernmost(0), arbitrator(0), ragged(0), sagging(0), comparability(0), bust(0), granitic(0), pee(0), godfather(0), gallium(0), greedy(0), asymmetry(0), psychosis(0), impossible(0), insulator(0), synchronic(0), infidel(0), debacle(0), perforce(0), sweating(0), inflated(0), seating(0), evaluation(0), achievement(0), hydrogenation(0), swore(0), commando(0), demented(0), hematocrit(0), rectification(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
zoom in on - увеличить, увеличьте увеличение
crumpled - смятый, скомканный
priceless - бесценный, бесценно
biosphere - биосфера
radical - радикальный, радикал
bigger - больше, больший
redwood - редвуд, редуд
weaving - ткачество, плетение
tee - тройник, футболка
clutter - беспорядочный, беспорядок
recoil - откат, отшатнуться
congratulate - поздравлять, поздравить
blessed - благословенный, блаженный
nominated - номинирован, назначенный
dale - дол, дейл
ghost - призрак, привидение
declare - объявить, заявлять
kiel - киль
laparotomy - лапаротомия, лапоротомия
scandalous - скандальный, скандально

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50RETICENCE
R
🔮
💎
💠
💠
💎
🔮
🔮
💎
💠
💎
💎
🔮
🔮
💎
💠
🔮
💎
🔮
💍
💎
E
💠
💍
🔮
E
💍
💎
💠
💍
💎
💎
E
💠
💠
I
💠
💠
N
🔮
🔮
💎
🔮
💠
C
💎
💍
🔮
🔮
💍
T
💎
💠
🔮
🔮
C
💍
💠
🔮
💠
💎
💍
💎
🔮
На нашем сайте используются куки