robbery — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "robbery" в английском языке

Слово "robbery" в английском языке является существительным и в основном используется в контексте преступлений, связанных с кражей с применением силы или угрозы. Однако, для полного понимания его значений и употребления, важно рассмотреть не только само слово, но и его контекст, а также связанные термины.

Определение

Robbery (существительное) — это преступление, связанное с кражей, когда у человека отнимаются деньги или имущество с применением силы или угрозы. В отличие от "theft" (кража), которая может происходить без насилия, robbery всегда включает в себя элементы запугивания или физического воздействия.

Примеры использования слова "robbery"

1. The bank robbery occurred early in the morning.

   • Перевод: Ограбление банка произошло рано утром.

2. He was sentenced to five years in prison for his role in the robbery.

   • Перевод: Он был приговорен к пяти годам тюремного заключения за свою роль в ограблении.

3. Witnesses reported seeing two masked men during the robbery.

   • Перевод: Свидетели сообщили, что видели двух мужчин в масках во время ограбления.

4. The police are investigating a series of robberies in the downtown area.

   • Перевод: Полиция расследует серию ограблений в центре города.

5. Robbery is a serious crime that can lead to lengthy prison sentences.

   • Перевод: Ограбление — это серьезное преступление, которое может привести к длительным тюремным срокам.

Связанные термины

1. Armed robbery (вооруженное ограбление) — ограбление, совершенное с применением оружия.

   • Example: The armed robbery at the convenience store was captured on CCTV.
   • Перевод: Вооруженное ограбление в магазине было зафиксировано на камеру видеонаблюдения.

2. Robbery with violence (ограбление с применением насилия) — ограбление, в ходе которого используется физическое насилие.

   • Example: He was charged with robbery with violence after attacking the victim.
   • Перевод: Его обвинили в ограблении с применением насилия после нападения на жертву.

3. Robbery by deception (ограбление путем обмана) — ограбление, при котором жертва обманом передает свои деньги или имущество.

   • Example: The scam was classified as robbery by deception, as the victim was tricked into giving away their money.
   • Перевод: Этот обман был классифицирован как ограбление путем обмана, так как жертва была обманута и передала свои деньги.

Заключение

Слово "robbery" является ключевым термином в области уголовного права и используется для описания различных форм кражи, связанных с насилием или угрозами. Понимание этого термина и его контекста важно для осознания серьезности данного преступления. Важно также различать его от других связанных терминов, таких как theft, burglary и larceny, которые могут иметь схожие, но не идентичные значения.

Слово "robbery" часто встречается в новостях, судебных делах и литературе, что подчеркивает его значимость в обществе и правовой системе.