rue — перевод, произношение, примеры на английском

rue /ruː/ - сожалеть, раскаиваться, печалиться, горевать

Значения и примеры

Слово "rue" в английском языке может использоваться как существительное и как глагол. В зависимости от контекста, оно может иметь разные значения. Давайте рассмотрим все возможные значения этого слова, а также приведем примеры его использования.

1. Значение как существительное

Существительное "rue" (произносится как /ruː/) в английском языке в основном имеет два значения:

  1. Растение: "rue" — это название растения, известного как рута (Ruta graveolens). Это травянистое растение, которое в народной медицине использовалось для различных целей, включая лечение. В современном контексте его используют реже.

    Пример: "Rue is often used in herbal remedies."
    Перевод: "Рута часто используется в травяных лекарствах."

  2. Сожаление, горечь: В переносном смысле "rue" может означать сожаление или горечь о чем-то, что было сделано или не сделано.

    Пример: "He will rue the day he made that decision."
    Перевод: "Он будет сожалеть о том дне, когда принял это решение."

2. Значение как глагол

Глагол "to rue" (произносится как /ruː/) означает сожалеть о чем-то или испытывать горечь из-за какого-либо события или решения. Это значение более распространено и часто используется в литературе и разговорной речи.

Примеры использования:

  1. Пример: "She will rue her harsh words."
    Перевод: "Она будет сожалеть о своих резких словах."

  2. Пример: "They rue the missed opportunity."
    Перевод: "Они сожалеют о упущенной возможности."

  3. Пример: "I rue the day I ignored his advice."
    Перевод: "Я сожалею о том дне, когда проигнорировал его совет."

3. Использование в идиоматических выражениях

Слово "rue" также может встречаться в различных идиоматических выражениях и фразах. Например, фраза "to rue the day" (сожалеть о дне) часто используется для выражения сильного сожаления о каком-либо решении или событии.

Пример: "You will rue the day you crossed me."
Перевод: "Ты будешь сожалеть о том дне, когда перешел мне дорогу."

Заключение

Слово "rue" в английском языке может иметь несколько значений, в зависимости от его части речи и контекста использования. Как существительное, оно может обозначать растение или выражать сожаление. Как глагол, оно в первую очередь используется для описания чувства сожаления или горечи. Это слово часто встречается в литературе и разговорной речи, придавая эмоциональную окраску высказываниям.

Все определения слова rue на английском языке

  • rue - глагол - bitterly regret (something one has done or allowed to happen).
    - She might live to rue this impetuous decision
    - Ferguson will rue the day he turned down that offer
  • rue - имя существительное - repentance; regret.
    - With rue my heart is laden
  • rue - имя существительное - a perennial evergreen shrub with bitter strong-scented lobed leaves which are used in herbal medicine.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова rue

Чтобы запомнить произношение английского слова 'rue' (ру), можно ассоциировать его с русским словом "рука". Представьте, что у вас есть рука, которая всегда готова помочь, но иногда вызывает сожаление (в значении "сожалеть"). Так вы сможете запомнить, что 'rue' звучит как "ру" и связано с чувством сожаления. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Он нашел руту в дикой природе."
Он нашел руту в дикой природе.
???????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

rue(0), huckleberry(0), ask over(0), awareness(0), whenever(0), gushing(0), handhold(0), aim at(0), ask round(0), starship(0), sped(0), organism(0), batman(0), expendable(0), enjoy(0), bearable(0), coriander(0), assented(0), act out(0), assailant(0), eat in(0), insubordination(0), cocoon(0), adjournment(0), agitator(0), burden(0), wordless(0), aero(0), informed(0), drop someone in it(0), drown out(0), newspaper(0), retract(0), zero in on(0), flight(0), historic(0), forfeiture(0), tanker(0), wade into(0), wriggle out of(0), vine(0), mangle(0), alternating(0), utilitarianism(0), strait(0), devilish(0), landmark(0), promontory(0), nursing(0), crush(0), draw into(0), advocate(0), starboard(0), paradoxical(0), seductive(0), afternoon(0), unilateral(0), lymphadenopathy(0), trump up(0), transformation(0), welter(0), unequivocal(0), touch upon(0), fail(0), manliness(0), adopt(0), tutti(0), trade down(0), amplification(0), debate(0), finery(0), tempera(0), neatly(0), mote(0), sancho(0), top up(0), waggle(0), indicator(0), schoolroom(0), dank(0), stairwell(0), centre(0), perception(0), spiro(0), fifth(0), venereal(0), pyre(0), stirrup(0), stability(0), random(0), larva(0), navigator(0), tear up(0), think over(0), tear out(0), empty(0), steadfast(0), sensitive(0), frosted(0), bye(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
pilgrimage - паломничество, пилигримство
ahead - предстоящий, впереди, вперёд
sever - северный, северная
ask - просить, спросить, спрашивай
fatherland - отец, отечество
gourmet - гурман, гурманы
myself - сам, я сам, я
conference - конференция, конференц
transferor - переводчик
buoyancy - плавучесть, плавученость
paternalistic - патерналистский, патернализм
distraught - расстроенный, обезумевший
overweight - избыточный вес, лишний вес
imaginary - воображаемый, мнимый
exhilarating - волнующе, волнует
bear - медведь, выносить
hand in - сдать, передать
champaign - шампейн
gadget - гаджет
route - маршрут, прокладывать маршрут, путь

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50RUE
💠
💎
E
💠
🔮
💍
💎
💎
🔮
💠
🔮
💍
💎
💍
💠
💍
💠
💎
💍
🔮
💍
💎
💍
💍
R
💠
🔮
💠
💍
💎
💍
🔮
💎
U
💍
💍
🔮
🔮
💎
🔮
💎
💠
💎
💍
💎
💠
💎
💍
💠
🔮
💍
🔮
💠
💍
💠
💠
🔮
💠
💍
💍
💎
🔮
💎
💍
На нашем сайте используются куки